Was bedeutet ringraziamenti in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ringraziamenti in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ringraziamenti in Italienisch.

Das Wort ringraziamenti in Italienisch bedeutet Danken, Danksagung, Dankeschön, Dankeschön, Danksagung, öffentlicher Dank, Anerkennung, Erntedankfest, Thanksgiving-, Fröhliches Thanksgiving, Tischgebet. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ringraziamenti

Danken

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Neds Gedanken waren voller Dankbarkeit darüber, dass niemand ernsthaft beim Unfall verletzt worden war.

Danksagung

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il prete guidò la congregazione al ringraziamento.
Der Priester führte die Gemeinde zur Danksagung.

Dankeschön

(usato spesso al plurale)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ho mandato una lettera di ringraziamenti ai tuoi genitori per il gentile pensiero.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Wir sagen Dankeschön, für die Liebe unserer Familie.

Dankeschön

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Lei ha spedito un ringraziamento per i regali di nozze.
Sie hat für die Hochzeitsgeschenke ein Dankeschön geschickt.

Danksagung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il comitato vuole offrire un ringraziamento a tutti i suoi sostenitori.
Der Ausschuss übersendet seine Danksagung an die Spender.

öffentlicher Dank

sostantivo maschile

Anerkennung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ana mostrò la sua riconoscenza per la premura di Susan mandandole un mazzo di fiori.
Ana zeigte ihre Anerkennung für Susans Rücksichtnahme, indem sie ihr einen Blumenstrauß schickte.

Erntedankfest

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Partiremo presto per passare il Ringraziamento con mia sorella.
Wir brechen früh auf, um das Erntedankfest mit meiner Schwester zu feiern.

Thanksgiving-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Facciamo il nostro pranzo del Ringraziamento verso le 14.
Unser Thanksgivingessen ist um 2 Uhr Nachmittags.

Fröhliches Thanksgiving

interiezione (USA)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Tischgebet

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Jims Vater sprach vorm Essen immer ein Tischgebet.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ringraziamenti in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.