Was bedeutet pega in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pega in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pega in Portugiesisch.

Das Wort pega in Portugiesisch bedeutet Nutte, Zug, Schlampe, Topflappen, auf jmdn hetzen, auf jmdn ansetzen, Hol, Fass!, Elster, Fangen spielen, Scheiße, Pech!, Fangen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pega

Nutte

(BRA, figurado, vulgar, ofensivo!) (Slang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A polícia visitou o distrito da luz vermelha para questionar qualquer piranha que possa ter testemunhado o crime.
Die Polizei ging ins Rotlichtviertel und befragte die Nutten dort, ob sie irgendetwas von dem Verbrechen beobachtet hatten.

Zug

(Rauchen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O viciado deu mais uma tragada no cachimbo.

Schlampe

(BRA, figurado, vulgar, ofensivo!) (Slang, beleid., vulgär)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sharon é tão piranha; ela dormiu com quase todos os seus colegas homens.
Sharon ist so eine Schlampe, sie hat mit fast allen Kollegen geschlafen.

Topflappen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

auf jmdn hetzen

interjeição (figurado, incitar cão a atacar)

auf jmdn ansetzen

interjeição (figurado, incitar a perseguir) (übertragen)

Hol

interjeição (comando para um cão)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Laura jogou uma bola e gritou "Pega!"
Laura warf einen Ball und rief: "Hol!"

Fass!

interjeição (figurado, incitar cão a atacar)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Elster

substantivo feminino (pássaro)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fangen spielen

(crianças: uma perseguindo a outra)

Scheiße

(situação extremamente confusa) (Slang, vulgär)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Pech!

(BRA: quando duas pessoas dizem o mesmo)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Fangen

(BRA, brincadeira infantil) (Spiel)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Pique é um jogo de playground muito popular.
Fangen ist ein beliebtes Spiel auf dem Spielplatz.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pega in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.