Was bedeutet paradiso in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes paradiso in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von paradiso in Italienisch.
Das Wort paradiso in Italienisch bedeutet Himmel, Himmel, Himmelreich, Garten Eden, wie im Himmel, Paradies, Paradies, Eden, Himmel auf Erden, Steuerparadies. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes paradiso
Himmelsostantivo maschile (religione) (Religion) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tutti gli angeli in Paradiso vegliano su di noi. Alle Engel im Himmel wachen über uns. |
Himmelsostantivo maschile (letterale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I cristiani sperano di andare in paradiso quando moriranno. |
Himmelreichsostantivo maschile (l'aldilà) (Religion) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) È morta ed è andata in paradiso. Sie ist gestorben und in das Himmelreich aufgestiegen. |
Garten Edensostantivo maschile (letterale) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Prima della caduta Adamo ed Eva vivevano in paradiso. |
wie im Himmelsostantivo maschile (figurativo) (umgangssprachlich) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Questo è proprio il paradiso. Perché non possiamo vivere ai Caraibi? Das ist wie im Himmel. Warum können wir nicht in der Karibik leben? |
Paradiessostantivo maschile (figurato) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Distesa su una spiaggia tranquilla con un cocktail al suo fianco Julie credeva di stare in paradiso. |
Paradiessostantivo maschile (figurato) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Henry pensava che trascorrere il resto della sua vita con Susan sarebbe stato il paradiso. |
Eden(Religion) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) Gli studiosi hanno cercato di individuare la posizione dell'Eden. |
Himmel auf Erdensostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Questa vacanza al mare è stata come essere in un paradiso in terra. |
Steuerparadiessostantivo maschile (paese a tassazione ridotta) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von paradiso in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von paradiso
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.