Was bedeutet motrice in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes motrice in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von motrice in Italienisch.
Das Wort motrice in Italienisch bedeutet Motor, Motor, treibende Kraft, Moto-, Antrieb, Bewegungs-, Effektor, Schlepper, Umformer, Dieselmotor, Benzinmotor, Kfz, Dampfmaschine, Suchmaschine, Düsentriebwerk, Zweitaktmotor, Motorhaube, Stahltriebwerk, Schritt, Raketentriebwerk, Außenborder Motor, Viertakter. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes motrice
Motorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Fiona girò le chiavi e senti il motore ruggire. Fiona drehte den Schlüssel in der Zündung und hörte den Motor aufheulen. |
Motorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Brian si è comprato un'auto nuova con il motore elettrico. |
treibende Kraft(figurato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Erin era il vero motore del progetto. |
Moto-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) I neuroni motori di Kyle si attivarono e provocarono la contrazione dei muscoli. |
Antriebsostantivo maschile (figurato) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'ultimo provvedimento del governo sarà probabilmente il motore della distruzione del partito. |
Bewegungs-aggettivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) La forza motrice del vento fa girare le vele. Die Bewegungskraft des Windes brachte die Segel zum flattern. |
Effektor(causa) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Spesso i movimenti di protesta sono stati gli agenti del cambiamento sociale. |
Schleppersostantivo femminile (camion) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Una motrice si è rovesciata sull'autostrada e ha perso il carico. Ein Schlepper machte kehrt und verlor seine Ladung auf der Autobahn. |
Umformer
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Dieselmotorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'automobile ha un motore diesel. |
Benzinmotorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I motori a benzina delle automobili sono tra le cause del riscaldamento globale. Il nostro tosaerba ha un motore a benzina. |
Kfzsostantivo maschile (Abkürzung) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Dampfmaschinesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) I motori a vapore equipaggiavano i vaporetti di una volta. |
Suchmaschinesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Digita una parola chiave nel tuo motore di ricerca e vedi i risultati. Gib ein Wort in deine Suchmaschine ein und sieh dir die Ergebnisse an. |
Düsentriebwerksostantivo maschile (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Zweitaktmotorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Motorhaubesostantivo maschile (automobile) (Automobil) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jane ha guardato sotto il cofano per vedere se riusciva a capire che problema aveva la sua auto. Jaime warf einen Blick unter die Motorhaube, um zu schauen, ob er erkennen kann, was das Problem mit seinem Auto war. |
Stahltriebwerksostantivo maschile (Mechanik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) L'aereo aveva due motori a reazione. Das Flugzeug hat zwei Stahltriebwerke. |
Schrittsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Raketentriebwerksostantivo maschile (Maschine) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) I motori a razzo della nave presero fuoco. Die Schiffsraketen gaben Feuer. |
Außenborder Motorsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Viertaktersostantivo maschile (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von motrice in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von motrice
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.