Was bedeutet montaggio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes montaggio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von montaggio in Italienisch.
Das Wort montaggio in Italienisch bedeutet Schnitt, Bildreihe, Befestigung, Übergang, Schnitt, Montage, Spleißen, Fertigungsbereich, Cutter, Förderband, Fließband, Schnitt, Cutter, Parallelmontage. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes montaggio
Schnittsostantivo maschile (cinema) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il montaggio del film sarà finito tra circa un mese. Der Schnitt des Films wird in etwa einer Stunde fertig sein. |
Bildreihesostantivo maschile (cinema) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Un montaggio all'inizio del film è un flashback negli anni Quaranta. Eine frühe Bildreihe des Films zeigt einen Rückblick in die 40er Jahre. |
Befestigungsostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questo scaffale è progettato per essere montato a parete; dev'essere assemblato completamente prima del montaggio. Dieses Regal ist dafür gedacht, an der Wand angebracht zu werden. Vor der Befestigung muss es komplett aufgebaut sein. |
Übergangsostantivo maschile (cinema) (Film) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il montaggio tra una scena e l'altra è stato fatto molto bene. |
Schnittsostantivo maschile (cinema, TV, radio) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'episodio della sitcom è in fase di montaggio, ma sarà pronto presto. |
Montage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) L'installazione del nuovo bagno ha richiesto più di una settimana. |
Spleißen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Fertigungsbereich
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Cutter(cinema) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Förderband(impianto industriale) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La linea di assemblaggio opera ventiquattro ore al giorno, sette giorni alla settimana. |
Fließband
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Aveva lavorato alla catena di montaggio per tutta la vita. |
Schnittsostantivo maschile (cinema) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Cuttersostantivo maschile (cinema) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) C'erano tre tecnici del montaggio che lavoravano sul film. Drei Cutter arbeiteten an dem Film. |
Parallelmontagesostantivo maschile (cinema) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von montaggio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von montaggio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.