Was bedeutet mécanisme in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes mécanisme in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mécanisme in Französisch.
Das Wort mécanisme in Französisch bedeutet Mechanismus, Methode, Funktionsweise, Mechanismen, Auslöser, Getriebe, Verbund, Aktuator, Verwaltungsapparat, Uhrwerk, Uhrwerk, Denken, Zufuhr, Bewältigungsmechanismus. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes mécanisme
Mechanismusnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Un mécanisme insère les boulons et puis les serre. Der Mechanismus fügt die Bolzen ein und zieht sie fest. |
Methodenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Nous devons mettre en place un mécanisme de signalement d'erreurs. Wir brauchen eine Methode, mit der die Leute Probleme schneller melden können. |
Funktionsweise
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Mechanismennom masculin J'ai enlevé la partie arrière de ma montre pour en inspecter le mécanisme. Ich habe meine Uhr auseinandergebaut, um mir die Mechanismen anzusehen. |
Auslöser
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les terroristes ont utilisé un téléphone portable comme mécanisme d'amorce de la bombe. Die Terroristen benutzen ein Handy, als Auslöser für die Bombe. |
Getriebenom masculin (Mechanik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La barre et le gouvernail constituent le mécanisme de direction du navire. Die Pinne und das Steuer, sind das Steuergetriebe von Segelbooten. |
Verbund(système corrélé) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Les montres fonctionnent grâce à un ensemble de leviers et d'engrenages. Die Uhr funktioniert durch einen Verbund aus Getrieben und Hebeln. |
Aktuatornom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'actionneur (or: le déclencheur, le mécanisme) ne répond que lorsqu'il y a une surcharge de courant. |
Verwaltungsapparatnom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'entreprise n'a pas de dispositif (or: mécanisme) pour gérer les plaintes des employés. Das Unternehmen hat keinen Verwaltungsapparat, der sich mit den Beschwerden der Angestellten auseinandersetzt. |
Uhrwerknom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La partie transparente de la montre permet de voir le mécanisme complexe. |
Uhrwerknom masculin (horloge, montre) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Denkennom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Zufuhr(machinerie) (Technik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il y avait un problème avec le chargeur (or: le bac) de la photocopieuse. Es gab ein Problem mit der Papier-Zufuhr des Kopierers. |
Bewältigungsmechanismusnom masculin (Psychologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mécanisme in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von mécanisme
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.