Was bedeutet issue in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes issue in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von issue in Englisch.
Das Wort issue in Englisch bedeutet verteilen, jemandem etwas geben, jemandem etwas geben, veröffentlichen, Problem, Frage, Auflage, Ausgabe, aus etwas kommen, Ausgabe, Strömung, Veröffentlichung, Versand, Emission, Emission, Nachkomme, Problem, Aussprache, Verlust, von etwas kommen, durch etwas anfallen, in etwas fließen, abgeben, zur Debatte stehen, einen Befehl erteilen, eine Erklärung abgeben, Ausleihdatum, Austellungsdatum, Hauptthema, Hauptthema, Frage, ein Problem mit /jmdm haben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes issue
verteilentransitive verb (distribute) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) They're going to issue new membership cards next month. Nächsten Monat verteilen sie neue Mitgliedskarten. |
jemandem etwas geben(distribute [sth] to [sb]) (allg) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The university issues identity cards to all its students. Die Universität gibt allen ihrer Studenten Ausweise. |
jemandem etwas geben(give, send [sb] [sth]) (allg) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The library issued me with a new card. Die Bücherei gab mir eine neue Karte. |
veröffentlichentransitive verb (publish) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He issued an apology for his remarks. Er veröffentlichte für seine Bemerkungen eine offizielle Entschuldigung. |
Problemnoun (problem, dispute) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The ownership of the land is the main issue. Der Besitz des Grundstücks ist das Hauptproblem. |
Fragenoun (question) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She's concerned about the issue of work place harassment. Sie macht sich Gedanken über die Frage der sexuellen Belästigung am Arbeitsplatz. |
Auflagenoun (stamps) (Briefmarken) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) These stamps are a special coronation issue from 1953. Diese Briefmarken sind eine besondere Auflage zur Krönung im Jahr 1953. |
Ausgabenoun (publication: edition) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) They printed a special issue of the book on high-quality paper. Sie druckten für das Buch eine besondere Ausgabe mit hochwertigem Papier. |
aus etwas kommen(be emitted) Smoke issued from the chimney. Aus dem Kamin kam Rauch. |
Ausgabenoun (distribution) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The town hall oversees the issue of liquor licenses. |
Strömungnoun (emission) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The Dead Sea is a lake with no issue. |
Veröffentlichungnoun (uncountable (promulgation) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) They're preparing the issue of a new statement. |
Versandnoun (uncountable (sending out) (Post) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) All these items are ready for issue. |
Emissionnoun (finance: bonds) (Finanzwesen: Anleihen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The government announced a new issue of bonds. |
Emissionnoun (finance: stock) (Finanzwesen: Aktien) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The board approved another issue of stock in the company. |
Nachkommenoun (uncountable (offspring) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) He died without issue. |
Problemnoun (often plural (problems) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) He has unresolved issues from his childhood. |
Aussprachenoun (outlet) (herauslassen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) They finally brought their arguments to an issue. |
Verlustnoun (medicine: discharge) (Medizin: Blut) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) She suffered from an issue of blood. |
von etwas kommen(arise due to [sth]) Many problems issued from that decision. |
durch etwas anfallen(be accrued) A lot of profits issued from the investment. |
in etwas fließen(flow into [sth]) The river issued into the sea. |
abgebentransitive verb (emit) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The oven issues enough heat to keep the room warm. |
zur Debatte stehenadverb (being discussed, in question) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) At issue here are the psychological origins of criminal behaviour. |
einen Befehl erteilenverbal expression (give an order) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The general issued a command for his men to be ready for battle. |
eine Erklärung abgebenverbal expression (announce) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The FBI issued a statement denying that the journalist was under investigation. |
Ausleihdatumnoun (library book: date borrowed) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Austellungsdatumnoun (finance: date on which bond, security, insurance policy is issued) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hauptthemanoun (crucial subject) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Hauptthemanoun (matter being discussed) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Global warming was the main point at issue of the conference. |
Fragenoun (matter being discussed) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) That's good to know … but the question at issue is entirely different. |
ein Problem mit /jmdm habenverbal expression (disagree with) (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) She took issue with his claim of innocence. Sie hatte ein Problem mit seiner Unschuldsbeteuerung. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von issue in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von issue
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.