Was bedeutet francese in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes francese in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von francese in Italienisch.

Das Wort francese in Italienisch bedeutet Französisch, französisch, französisch, französisch, Franzose, Französin, Froschfresser, französisch, franzosenfeindlich, Anglonormannisch, Riviera, French Toast, Waldhorn, Manschette, die Französische Revolution, französischer Zopf, Nackenrolle, Résistance, jemanden ablecken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes francese

Französisch

sostantivo maschile (lingua) (Sprachwissenschaft)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Parla il francese correntemente.
Sie spricht fließend Französisch.

französisch

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Quel negozio ha una buona scelta di vino francese. È francese ma sua moglie è spagnola.
Der Laden hat eine tolle Auswahl an französischen Weinen.

französisch

aggettivo (lingua)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La parola "entrepreneur" in origine era francese.
Tania verbrachte den Nachmittag damit, französische unregelmäßige Verben zu üben.

französisch

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Jean ha dei bei tratti del viso francesi.

Franzose

sostantivo maschile (uomo) (Nationalität)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Molly è sposata con un francese.

Französin

sostantivo femminile (donna)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La nuova moglie di Nick è una francese di Marsiglia.

Froschfresser

(nativo della Francia) (beleidigend, Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Siamo stati a Parigi per una settimana e abbiamo conosciuto questo simpatico francese che continuava a raccontarci barzellette.
Wir waren fürs Wochenende in Paris, wo wir diesem Froschfresser begegneten, der Witze erzählte.

französisch

locuzione aggettivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Solange dà ai miei figli lezioni private di francese.
Solange gibt meinen Kindern privaten Französischunterricht.

franzosenfeindlich

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il ciclista ha negato di aver fatto commenti antifrancesi sugli altri atleti in gara.

Anglonormannisch

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Riviera

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Quest'anno la mia famiglia ha trascorso le vacanze in Costa Azzurra.
Meine Familie hat dieses Jahr an der Riviera Urlaub gemacht.

French Toast

sostantivo maschile (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Per colazione ti faccio un bel piattino: ti preparo un toast alla francese con un pizzico di cannella.
Als Leckerbissen mache ich dir zum Frühstück French Toast mit etwas Zimt.

Waldhorn

sostantivo maschile (Musik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il corno francese è uno strumento difficile da suonare bene.

Manschette

sostantivo maschile (abbigliamento)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ai polsini doppi vanno abbinati i gemelli.

die Französische Revolution

sostantivo femminile

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Pare che la Rivoluzione francese sia stata ispirata dal successo della Rivoluzione americana.

französischer Zopf

sostantivo femminile

Nackenrolle

sostantivo maschile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sherry fa delle federe per cuscini a rullo e altri tipi di cuscino.
Sherry näht dekorative Bezüge für Nackenrollen und andere Arten von Kissen.

Résistance

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

jemanden ablecken

verbo transitivo o transitivo pronominale (Slang)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Sarah trovava difficile concentrarsi sul film a causa dei due adolescenti che si baciavano con la lingua nella fila davanti a lei.

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von francese in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.