Was bedeutet faith in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes faith in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von faith in Englisch.

Das Wort faith in Englisch bedeutet Vermutung, Glaube, Vertrauen, Vertrauen, blind glauben, Geistheiler, Treu und Glauben, gutgläubig, jemanden reinreiten, in gutem Glauben, ohne böse Absichten, die Hoffnung nicht verlieren, Vertrauen, auf etwas vertrauen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes faith

Vermutung

noun (belief without proof)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Though he couldn't prove it, he had faith that the package would arrive on time.
Obwohl er es nicht beweisen konnte, hegte er die Vermutung, dass das Paket zeitlich ankommen würde.

Glaube

noun (religious belief)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
His faith in God led him to believe in Heaven.
Sein Glaube an Gott ließ ihn an den Himmel glauben.

Vertrauen

noun (trust)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She had faith that he would do as he said.
Sie hatte Vertrauen darin, dass er sein Wort halten würde.

Vertrauen

noun (loyalty)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He shows great faith towards his friends.
Er legte großes Vertrauen in seine Freunde.

blind glauben

noun (unquestioning devotion)

You should try not to take things on blind faith.

Geistheiler

noun ([sb]: heals with prayer, etc.)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Treu und Glauben

noun (law: sincerity of intentions)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

gutgläubig

noun as adjective (law: as an indication of sincerity)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

jemanden reinreiten

adverb (intending to deceive [sb]) (informell)

You acted in bad faith when you sold me a car you knew had been stolen.

in gutem Glauben

adverb (on trust)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The carpenter asked for a partial payment in advance, which we paid in good faith.

ohne böse Absichten

expression (honestly)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I entered into the lease agreement in good faith, but after a month without a working shower I've begun withholding a portion of my rent.

die Hoffnung nicht verlieren

verbal expression (stay true to beliefs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Cahill urged fans to keep the faith after the team slumped to its eighth loss in 12 matches.

Vertrauen

noun (figurative (act of blind trust)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Acceptance of the plan will require a leap of faith.

auf etwas vertrauen

transitive verb (trust, believe in)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
We need to do something now; we can't put faith in their promises of a future solution. As an atheist, I put my faith in the power of the human mind.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von faith in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von faith

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.