Was bedeutet emissione in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes emissione in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von emissione in Italienisch.

Das Wort emissione in Italienisch bedeutet Ausstoß, Emission, Auflage, Emission, Emission, Furzen, Absonderung, Ausgabe, Ansturm von, Aussprache, Ausschluss, nässend, Münzen, Ausstellen ungedeckter Schecks, Austellungsdatum. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes emissione

Ausstoß

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Questo manometro mostra la velocità con cui procede l'emissione.
Dieses Messgerät zeigt die Ausstoß-Rate, ab welcher die Emission fortfährt.

Emission

(gas)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'emissione di questa auto sperimentale è solo acqua, nessun gas di alcun tipo.

Auflage

sostantivo femminile (Briefmarken)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Questi francobolli fanno parte della speciale emissione del 1953 per l'incoronazione.
Diese Briefmarken sind eine besondere Auflage zur Krönung im Jahr 1953.

Emission

sostantivo femminile (Finanzwesen: Anleihen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il governo ha annunciato una nuova emissione di obbligazioni.

Emission

sostantivo femminile (Finanzwesen: Aktien)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il consiglio ha approvato un'altra emissione di titoli nella compagnia.

Furzen

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le barzellette dei bambini riguardano spesso le emissioni corporee.
Kinderwitze handeln häufig vom Furzen.

Absonderung

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La fuoriuscita di pus è segno certo di infezione.
Die Absonderung von Eiter ist definitiv ein Zeichen einer Infektion.

Ausgabe

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'emissione di un passaporto richiede un mese circa.
Die Ausstellung neuer Pässe kann Monate dauern.

Ansturm von

Aussprache

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'emissione delle sue parole fu calma ma chiara.
Seine Aussprache war klar und deutlich.

Ausschluss

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Questa pressa è usata per l'espulsione dell'olio dai semi.

nässend

sostantivo femminile (di pus)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Münzen

Ausstellen ungedeckter Schecks

sostantivo femminile

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Austellungsdatum

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von emissione in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.