Was bedeutet diplôme in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes diplôme in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von diplôme in Französisch.
Das Wort diplôme in Französisch bedeutet Diplom, Zeugnis, Hochschulabsolvent, Absolvent, zertifiziert, Abschluss, Uniabsolvent, Diplom, Abschluss, ausgebildet, Absolvent, Hochschulabsolvent, Referenz, qualifiziert, zertifiziert, Abschluss machen, jemanden auszeichnen, das Abitur machen, Doktorhut, Abitur, Bachelorabschluss, DCS, Master in Erziehungswissenschaften, Hochschulabschluss, Doktor der Medizin, Lehrbefähigungsnachweis, höherer Abschluss, Abschluss, ausgebildete Krankenschwester, Student, der sehr gute Noten erhält, Abschluss mit Auszeichnung, Bachelor der Ingenieurwissenschaften, der in Oxford studiert, staatlich geprüfte Krankenschwester, zahnmedizinischer Abschluss, mit einem Bachelor der Ingenieurwissenschaften, über einen Bachelorabschluss verfügen, Qualifizierung, sich qualifizieren, jemand mit einem Associate Degree, General Educational Development, studieren, um zu werden, graduieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes diplôme
Diplomnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Angela a un diplôme d'infirmière. Angela hat ein Diplom in Krankenpflege. |
Zeugnisnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Tous les diplômes de mon père sont encadrés dans son bureau. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Am Ende erhielten alle Studenten ein Zeugnis über das Bestehen des Kurses. |
Hochschulabsolvent(France, équivalent) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il a obtenu une licence à l'université de Virginie. Er ist ein Hochschulabsolvent der Universität von Virginia. |
Absolvent
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mon frère est diplômé en droit. Mein Bruder ist ein Jura Absolvent. |
zertifiziert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Abschlussnom masculin (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Robert a un diplôme d'enseignement de l'anglais comme langue étrangère. Robert hat einen TEFL-Abschluss, weshalb er Englisch als Fremdsprache unterrichten kann. |
Uniabsolventnom masculin (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Tous les diplômés de Harvard ont des revendications salariales élevées à la sortie de leurs études. |
Diplomnom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Abschluss(moins précis) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il a un diplôme d'anglais délivré par l'université de Virginie. Er hat einen Abschluss in Englisch, von der Universität in Virginia. |
ausgebildet
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison. Es ist immer besser ausgebildete Profis zu suchen, wenn du größere Arbeiten an deinem Haus verrichten möchtest. |
Absolvent, Hochschulabsolvent
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Referenznom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Votre diplôme est un certificat de valeur sur le marché du travail actuel. |
qualifiziert(compétent) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sasha hat ihre Ausbildung beendet und ist nun eine qualifizierte Anwältin. |
zertifiziert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Abschluss machen(France, équivalent) (umgangssprachlich) Il a obtenu une licence universitaire au bout de cinq ans. Nach fünf Jahren hat er seinen Universitätsabschluss gemacht. |
jemanden auszeichnen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) L'université délivre un diplôme à deux milles étudiants chaque année. Die Universität zeichnet jedes Jahr zweitausend Studenten aus. |
das Abitur machen(Gymnasium) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Sie machte das Abitur 1973. |
Doktorhut(Université) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Abitur(France) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat. |
Bachelorabschluss(équivalent, France) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Karin a deux licences : une en Histoire et l'autre en Géographie. Karin hat zwei Bachelorabschlüsse, einen in Geschichte und einen in Geografie. |
DCS(Can) (Anglizismus) |
Master in Erziehungswissenschaften(en Grande-Bretagne) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Hochschulabschluss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Doktor der Medizinnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Notre fille a décroché son diplôme de docteur en médecine. |
Lehrbefähigungsnachweis
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
höherer Abschlussnom masculin |
Abschluss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Richard hat letztes Jahr seinen Abschluss an der medizinischen Hochschule in New York gemacht. |
ausgebildete Krankenschwester(France) |
Student, der sehr gute Noten erhält
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Abschluss mit Auszeichnungnom masculin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Bachelor der Ingenieurwissenschaften(équivalent, France) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
der in Oxford studiert
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
staatlich geprüfte Krankenschwester(France) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
zahnmedizinischer Abschlussnom masculin |
mit einem Bachelor der Ingenieurwissenschaften(équivalent, France) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
über einen Bachelorabschluss verfügen(équivalent, France) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Avec une licence constitue l'un des critères d'embauche. Eine der Erfordernisse für diesen Job ist, dass der Kandidat über einen Bachelorabschluss verfügen muss. |
Qualifizierungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Après sept années d'études, Jacob célèbre sa qualification en tant que médecin. Nach sieben Jahren Studium feiert Jakob seine Qualifizierung als Arzt. |
sich qualifizierenlocution verbale Evelyn a obtenu son diplôme en plomberie (or: de plombier). Evelyn hat sich als Klempnerin qualifiziert. |
jemand mit einem Associate Degree
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ginny est diplômée de premier cycle en Art. Ginny hat einen Associate Arts-Degree. |
General Educational Developmentnom masculin (États-Unis, Canada) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
studieren, um zu werden
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Il a passé trois ans à l'étranger, vraisemblablement à étudier pour devenir architecte. |
graduierenlocution verbale (veraltet) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von diplôme in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von diplôme
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.