Was bedeutet cappuccio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cappuccio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cappuccio in Italienisch.
Das Wort cappuccio in Italienisch bedeutet Kapuze, Kukulle, Schmiernippel, jmdm/ die Kapuze aufsetzen, Kapuze, Kapuzenpulli, Kapuzenpullover, in einem Kapuzenpullover. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cappuccio
Kapuzesostantivo maschile (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Seth si è messo il cappuccio quando ha cominciato a piovere. Als es anfing zu regnen, zog sich Seth seine Kapuze über den Kopf. |
Kukullesostantivo maschile (di cocolla) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il monaco si tirò il cappuccio ben stretto intorno alla testa sotto alla brezza fredda. |
Schmiernippelsostantivo maschile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il meccanico ha iniettato del grasso fresco nel cappuccio. |
jmdm/ die Kapuze aufsetzenverbo transitivo o transitivo pronominale (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Potrebbe essere necessario mettere il cappuccio al tuo cavallo se si innervosisce molto. |
Kapuze(Textilw) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le felpe con cappuccio sono più care delle altre. |
Kapuzenpullisostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) L'uomo indossava una felpa con il cappuccio, per cui non riuscivo a vederne il volto. Der Mann trug einen blauen Kapuzenpulli, also konnte ich sein Gesicht nicht erkennen. |
Kapuzenpulloversostantivo femminile (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Quando la mattina vado a correre, indosso una maglia con cappuccio per riparare la testa dal vento. |
in einem Kapuzenpulloversostantivo maschile (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Prima della rapina sono stati visti tre ragazzi con felpa e cappuccio fuori dal negozio. Kurz vor dem Einbruch wurden vor dem Laden drei Männer in Kapuzenpullover gesehen. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cappuccio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von cappuccio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.