Was bedeutet canna in Italienisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes canna in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von canna in Italienisch.

Das Wort canna in Italienisch bedeutet Rohrstock, Deckrohr, Blumenrohr, Angelrute, Rute, Lauf, Blasinstrument, Lauf, Zylinder, Pfeife, Tüte, Auslaufrohr, Joint, Joint, Leitung, Gartenschlauch, Tüte, Stock, Gartenschlauch, Zuckerrohr, sehr arm, Kaminabzug, bettelarm, doppelläufig, Ofenrohr, Zuckerrohr, Rattan, Rohrzucker, Angel, Zuckerrohr, Angel, Einkerben, Kaminfegen, verarmt, Filter, Chanter, Dunkelgrau, Zuckerrohrstange, Revolver mit kurzem Lauf, dunkelgrau. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes canna

Rohrstock

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ich habe auf dem Trödelmarkt einen Stuhl aus Rohstock gekauft.

Deckrohr

sostantivo femminile (botanica) (Botanik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le canne intorno al laghetto si agitavano dolcemente nella brezza.
Das Schilf um den Teich bewegte sich im Wind.

Blumenrohr

sostantivo femminile (botanica)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Abbiamo visto delle canne al giardino botanico tropicale.

Angelrute, Rute

sostantivo femminile (da pesca) (formell)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il pescatore posizionò la canna sulla riva del fiume.
Der Angler stellte seine Angelrute (or: Rute) am Ufer des Flusses auf.

Lauf

sostantivo femminile (armi)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il poliziotto pulì la canna della pistola prima di riporla nella fondina.
Die Polizisten putzten den Lauf ihrer Waffen, bevor sie sie in den Halfter steckten.

Blasinstrument

(colloquiale per ogni strumento a fiato)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lauf

sostantivo femminile (armi da fuoco)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il criminale appoggiò la canna della pistola sulla fronte dell'uomo.

Zylinder

(di macchinario)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Pfeife

sostantivo femminile (di organo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le canne di questo organo sono enormi.

Tüte

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (Slang)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sarah si è seduta in veranda per fumarsi una canna.

Auslaufrohr

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'acqua usciva dalla canna dell'annaffiatoio finendo sulle aiuole.
Wasser rann aus dem Auslaufrohr der Gießkanne und auf das Blumenbeet.

Joint

(colloquiale) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I due ragazzi furono espulsi dalla scuola dopo che furono trovati a fumare uno spinello.

Joint

(colloquiale: marijuana)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sean rauchte während der Pause einen Joint.

Leitung

(Handwerk)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'idraulico ha chiesto molti soldi per fissare il tubo.
Der Klempner verlangte viel für die Reparatur der Leitung.

Gartenschlauch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A causa del caldo Jim ha innaffiato il prato con una pompa da giardino.
Jim nahm den Gartenschlauch und wässerte das Gras wegen der Hitze.

Tüte

(informale: marijuana) (Drogen: ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Mia madre parla di quando fumava gli spinelli negli anni sessanta.

Stock

sostantivo femminile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Gartenschlauch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Devo collegare il tubo per irrigazione al rubinetto in giardino per poter innaffiare il mio giardino.

Zuckerrohr

sostantivo femminile (Botanik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Questo zucchero proviene da canne da zucchero biologiche.

sehr arm

Kaminabzug

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Bisognerebbe far pulire il proprio camino una volta l'anno.
Du solltest unseren Kaminabzug jährlich säubern lassen.

bettelarm

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

doppelläufig

locuzione aggettivale (armi da fuoco)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Ofenrohr

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La canna fumaria era bloccata e la stanza si riempì di fumo.

Zuckerrohr

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'isola è rurale, con campi infiniti di canna da zucchero.

Rattan

(botanica) (Botanik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Rohrzucker

sostantivo maschile

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Di norma uso lo zucchero di canna e non lo zucchero bianco.

Angel

sostantivo femminile (Sport, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le canne da pesca di ultima generazione sono fatte in vetroresina.

Zuckerrohr

sostantivo femminile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Lo zucchero di canna è ottenuto dalla canna da zucchero.

Angel

sostantivo femminile (Sport, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Prendi la canna da pesca e andiamo al fiume per prendere qualche trota.

Einkerben

sostantivo maschile

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kaminfegen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

verarmt

aggettivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Incontrammo Rick qualche anno più tardi, ma era diventato povero in canna e non poté aiutarci.

Filter

sostantivo maschile (Joints)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cosa ci fa questo mozzicone di canna nel tuo portacenere?

Chanter

sostantivo femminile (musica: parte della cornamusa)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dunkelgrau

sostantivo maschile (colore)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Zuckerrohrstange

sostantivo femminile

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ai bambini piaceva succhiare il succo dolce della canna da zucchero.

Revolver mit kurzem Lauf

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

dunkelgrau

locuzione aggettivale (colore)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Italienisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von canna in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Italienisch

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.