Was bedeutet assaggio in Italienisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes assaggio in Italienisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von assaggio in Italienisch.
Das Wort assaggio in Italienisch bedeutet probieren, probieren, probieren, probieren, probieren, Kostprobe von, Vorstellung, einen Geschmack von etwas, Kostprobe, Geschmack, Kostprobe, Vorgeschmack, Blick. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes assaggio
probierenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Vuoi assaggiare la mia pasta? Möchtest du meine Nudeln probieren? |
probierenverbo transitivo o transitivo pronominale (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Non ho mangiato niente alla festa, ho solo assaggiato qualche cosa. |
probieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Ha assaggiato il cibo ma non ha comprato niente. Er probierte das Essen, aber hat nichts davon gekauft. |
probieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Non puoi dire che non ti piace il sushi se prima non lo provi. |
probieren(assaggiare) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Perché non provi la nostra deliziosa insalata di granchio gigante? Wieso probieren Sie nicht unseren Steinkrabbensalat? |
Kostprobe von
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ti va un assaggio di questo vino? Möchten sie eine Kostprobe von diesem Wein? |
Vorstellungsostantivo maschile (figurato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vorrei darti un assaggio di cosa si prova a guidare questa macchina. |
einen Geschmack von etwassostantivo maschile (figurato) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ho già avuto un assaggio del tuo humour e non sei così divertente come pensi. |
Kostprobe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Geschmack(figurato: rudimenti, idea) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Questa sessione introduttiva vi darà un assaggio di come sarà il corso. Die Einführungsstunde wird Ihnen eine Kostprobe von dem Kurs geben. |
Kostprobesostantivo maschile (figurato) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Questa settimana gli studenti avranno un assaggio delle materie che vogliono studiare. |
Vorgeschmack
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Blick
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il cacciatore passò tutta la giornata nel nascondiglio senza vedere neppure un assaggio di preda. Der Jäger verbrachte den ganzen Tag ohne einen Blick auf ein Beutetier zu erhaschen. |
Lass uns Italienisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von assaggio in Italienisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Italienisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von assaggio
Aktualisierte Wörter von Italienisch
Kennst du Italienisch
Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 70 Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Italien leben. Italienisch verwendet das lateinische Alphabet. Die Buchstaben J, K, W, X und Y existieren nicht im italienischen Standardalphabet, aber sie erscheinen immer noch in Lehnwörtern aus dem Italienischen. Italienisch ist mit 67 Millionen Sprechern (15 % der EU-Bevölkerung) die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in der Europäischen Union und wird von 13,4 Millionen EU-Bürgern (3 %) als Zweitsprache gesprochen. Italienisch ist die Hauptarbeitssprache des Heiligen Stuhls und dient als Verkehrssprache in der römisch-katholischen Hierarchie. Ein wichtiges Ereignis, das zur Verbreitung des Italienischen beitrug, war Napoleons Eroberung und Besetzung Italiens im frühen 19. Jahrhundert. Diese Eroberung spornte einige Jahrzehnte später die Vereinigung Italiens an und brachte die Sprache der italienischen Sprache voran. Italienisch wurde zu einer Sprache, die nicht nur von Sekretären, Aristokraten und den italienischen Höfen, sondern auch von der Bourgeoisie verwendet wurde.