Co znamená творог v Ruština?

Jaký je význam slova творог v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat творог v Ruština.

Slovo творог v Ruština znamená tvaroh, sýr, sýřenina, tvaroh. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova творог

tvaroh

nounmasculine (кисломолочный продукт)

С тех пор, как она приехала, он заказывает творог, значит, кто-то видит его голеньким.
No, od té doby, co je zpátky, si objednává tvaroh, takže... někdo ho vídá nahatého.

sýr

nounmasculine

А я дразнила что все что ниже талии у нее как творог.
A já ji škádlím, že od pasu dolů vypadá jako domácí sýr.

sýřenina

noun

tvaroh

noun (Сыр)

С тех пор, как она приехала, он заказывает творог, значит, кто-то видит его голеньким.
No, od té doby, co je zpátky, si objednává tvaroh, takže... někdo ho vídá nahatého.

Zobrazit další příklady

Во время гражданской войны, развязанной Авессаломом, друзья послали Давиду продовольствие, в том числе «творог», возможно, представлявший собой разновидность свежего, мягкого сыра (2См 17:29).
Během občanské války, kterou vyvolal Absalom, poslali Davidovi jeho přátelé zásoby jídla, mezi nimiž byl i „tvaroh od skotu“, což rovněž mohl být měkký sýr. (2Sa 17:29)
Мне нужно мороженое, а в холодильнике только недоеденный творог
Já mám chuť na zmrzku.A vy tu máte jen zbytek tofu
Итак, во-первых, мы соберем все маленькие кусочки соевого творога и капусты.
Ok, nejdřív posbíráme ty malý kousky tofu a zelí.
Это потому, что оставшиеся 90% забиты сметаной и творогом.
To protože zbylých 90% jsou plných tvarohu a syrovátky.
Могу предложить желе и творог.
A já si myslel, že chceš galaretku a tvaroh...
С тех пор, как она приехала, он заказывает творог, значит, кто-то видит его голеньким.
No, od té doby, co je zpátky, si objednává tvaroh, takže... někdo ho vídá nahatého.
Да, его " Приус " ездит на соевом твороге.
Jo, má Prius s tofu pohonem.
Гостеприимство — часть еврейской культуры, поэтому семья была всегда готова поделится со своими гостями даже самой простой пищей: хлебом, овощами, творогом, вяленой рыбой и холодной водой.
Bylo zvykem projevovat pohostinnost, takže rodina se o své prosté jídlo, které se skládalo z chleba, zeleniny, tvarohu, sušených ryb a chladné vody, ochotně podělila s jakýmkoli hostem.
Расгуллас, шарики отжатого творога с добавлением приправ, пропитанные сахарным сиропом, стали символом Бенгалии.
Symbolem Bengálska jsou rasagollas, koule z tvarohu zbaveného syrovátky, okořeněné a namočené do sladkého sirupu.
Это ты испачкал своим творогом мою ручку!
To ty máš sýr na mé tužce.
Творог (нежирный) 120
Sýr čedar, kostka velikosti 2,5cm 130
Питательные блюда из мяса, рыбы, капусты или творога едят с черным ржаным хлебом, картошкой или гречкой.
Vydatné pokrmy z masa, ryb, zelí nebo kysaného mléka se jedí s černým žitným chlebem, bramborami a pohankou.
Я счастлив, когда вижу нежнейшую смесь из томатного пюре, творога, мяса и макарон
Mně stačíš ke štěstí ty, delikátní směsi protlaku, sýra, masa a těstovin
В мае-июне этого года, в то время как международное сообщество по-прежнему обсуждало процесс относительно потенциальных обменов земли для все более отдаляющегося мирного урегулирования с палестинцами, израильтяне были сосредоточены на внутренней борьбе за регулирование цен на обычный творог.
V květnu až červnu onoho roku, zatímco mezinárodní společenství dál a dál diskutovalo o potenciálních výměnách území za stále vzdálenější mírové urovnání s Palestinci, se Izraelci začali zaměřovat na domácí bitvu o regulaci tvarohu.
Очень просто - чем-то поливают луга, и от солнечных лучей из травы образуется творог.
Je to jednoduché — polijí něčím pastvisko a od slunečních paprsků se z trávy udělá tvaroh.
Творог и ананас.
Sýr cottage a ananas.
Таким лезвием даже тофу не разрежешь.(Тофу- соевый творог
Nepřesekl by ani ředkev
– Тут есть немного молока, еще не ставшего творогом, и парочка рыбных голов, – промолвила она, заглядывая внутрь.
„Mám tady trochu mléka, které se ještě nezkazilo, a pár rybích hlav,“ řekla, když nahlédla dovnitř.
Знаешь, я ведь ела бублик с творогом.
No, měla jsem bagel s krémovým sýrem.
Соевый творог?
Fazolový tvaroh?
Важными источниками кальция служат молоко, йогурт, сыр и другие молочные продукты, а также консервированные сардины и лосось (нужно есть прямо с костями), миндаль, овсянка, кунжутное семя, соевый творог (тофу) и темно-зеленые листовые овощи.
Mezi potraviny, které jsou zdrojem vápníku, patří mléko a mléčné produkty, jako například jogurt a sýr, dále konzervované sardinky a losos (konzumované i s kostmi), mandle, ovesné vločky, sezamová semínka, tofu a listová zelenina.
С кексом или без, все транспортые средства мисс Шеппард в итоге выглядели так, будто их измазали прокисшим творогом или заляпали яичницей.
Koláč nekoláč, všechna auta slečny Shepherdové nakonec vypadala, jako by je někdo natřel špatně vyrobenou hořčicí nebo míchanými vajíčky.
А я дразнила что все что ниже талии у нее как творог.
A já ji škádlím, že od pasu dolů vypadá jako domácí sýr.
Лимонный творог с охлажденной глазурью.
Citronový tvaroh, máslový krém a poleva.
Гэри Джимбетта, эта дыня с творогом будет первым, что ты съешь в качестве артиста " Америкэн Сэнчури ".
Gary Giombetto, na tenhle meloun se sejrem budeš vzpomínat jako na svý první jídlo v roli umělce American Century.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu творог v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.