Co znamená сигареты v Ruština?
Jaký je význam slova сигареты v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat сигареты v Ruština.
Slovo сигареты v Ruština znamená cigarety. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova сигареты
cigaretynoun Он выкуривает двадцать сигарет в день. Kouří dvacet cigaret denně. |
Zobrazit další příklady
Поганые советские сигареты. Nechutná sovětská cigára. |
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам! Nemůžu za to, že jsem propadl kouření! |
Утраивание акцизного сбора примерно удвоило бы цену на сигареты (как произошло в Нью-Йорке), предотвратив около трех миллионов смертей в год к 2030 году. Tabákové daně jsou vůči vynaloženým nákladům zřejmě nejúčinnější intervencí do zdraví dospělých lidí na světě. |
Когда повторно подкуриваешь сигарету, получаешь двойную дозу канцерогенов. Když si podruhý zapalíš stejný cígo, dostaneš dvojitou dávku karcinogenů. |
Как сообщает ВОЗ, часто «это непосредственно связано с массовым распространением курения сигарет за последние 30 лет». Podle WHO lze mnohá tato úmrtí „přímo přičíst tomu, že během posledních třiceti let podstatně stouplo kouření cigaret“. |
Сукин сын спер мои сигареты. Nějaký hajzl mi sebral cigára. |
"Андреа остановилась у киоска купить свои английские сигареты и свежий номер ""Elle""." Andrea se zastavila u kiosku, aby si koupila nějaké anglické cigarety a novou Elle. |
Зажгите мне сигарету, крошка Zapalte mi cigaretu, anděli |
По сообщению в одной газете, согласно данным канадского управления статистики, «малоподвижный образ жизни в два раза сильнее угрожает здоровью, чем курение сигарет» («The Medical Post»). Podle kanadského statistického úřadu „představuje sedavý způsob života ve srovnání s kouřením více než dvojnásobné riziko,“ uvádí list The Medical Post. |
У меня и сигарет-то нет. Nemám ani cigarety. |
В среднем каждый курящий «тратит на сигареты в два раза больше денег, чем на душу населения расходуется на одежду, жилье, медицинское обслуживание и образование вместе взятые». Každý kuřák průměrně „utratí za cigarety více než dvojnásobek toho, kolik průměrný obyvatel vydá na oblečení, bydlení, zdravotní péči a vzdělání dohromady“. |
• «Безвредных сигарет просто не существует». • „Nic takového jako bezpečná cigareta neexistuje.“ |
Но теперь я решил молиться прежде, чем взять в руки сигарету, а не после — чтобы просить у Бога прощения. Teď jsem se ale rozhodl, že se budu modlit předtím, než sáhnu po cigaretě, místo abych Boha prosil o odpuštění potom, co jsem si zapálil. |
Лучше бы у них были мои сигареты. Radši by měli mít moje cigarety. |
У вас ведь не было сигарет Tak vy máte cigarety? |
Сколько сигарет Вы выкурили сегодня? Kolik cigaret jste vykouřil? |
Есть сигарета? Nemáš cigaretu? |
Известный врач Франц Бухнер (нем. Franz Buchner) считал, что сигареты являются «врагом сердца номер один». Citoval vyjádření patologa Franze Buchnera, že cigarety jsou "srdečním jedem prvního stupně". |
ЮНИСЕФ предлагает сравнить это с суммами, которые, согласно подсчетам, уже сейчас ежегодно расходуются на следующее: гольф — 40 миллиардов долларов, пиво и вино — 245 миллиардов, сигареты — 400 миллиардов, военные затраты ежегодно составляют 800 миллиардов долларов. Srovnejme to, jak zpráva uvádí, s odhadovanými částkami, které už byly vynaloženy za rok na toto: na golf 40 miliard dolarů; na pivo a víno 245 miliard dolarů; na cigarety 400 miliard dolarů; na vojenské výdaje 800 miliard dolarů. |
Затем он поднес пачку ко рту, губами вытянул сигарету и задумался Zvedl krabičku k ústům, rty si vytáhl cigaretu a zamyslel se. |
А затем забил на них обоих, и все оставшееся лето воровал конфеты и выменивал на них сигареты. A pak zapomněl na oboje a všechen čas věnoval krádežím cukroví a jeho výměně za cigarety. |
Или сигареты. Nebo cigarety. |
Знаешь, забавно то.. Сигарету? Víš, je to zvláštní. |
Дайте нам пачку сигарет! Dejte nám balíček cigaret! |
Возьми чертову сигарету. Vem si tu zatracenou cigaretu. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu сигареты v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.