Co znamená shame v Angličtina?
Jaký je význam slova shame v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat shame v Angličtina.
Slovo shame v Angličtina znamená stud, škoda, zastydět se za, stud, hanba, ostuda, potupa, zostudit, zostudit, vůbec se nestydět, Že se nestydíš!, To je škoda!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova shame
studnoun (remorse) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) He felt shame for the awful things that he had said. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Zrudl hanbou a čekal výsměch. |
škodanoun (pity, sad) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) It's a shame you can't come with us. Škoda, že nemůžeš jít s námi. |
zastydět se zatransitive verb (motivate with shame) (na něčí podnět) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The preacher shamed the congregation into action. Po kazatelově projevu se farníci zastyděli a začali jednat. |
studnoun (modesty) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) She exposed herself with no sense of shame. |
hanbanoun (humiliation) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) He hung his head with shame. |
ostudanoun (disgrace) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The scandal brought shame upon the politician. |
potupanoun (sthg causing regret) (způsobující lítost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The shame of failure made them sad. |
zostudittransitive verb (make ashamed) (klást někomu vinu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) His mother shamed him for leaving the toys out. |
zostudittransitive verb (disgrace) (přivodit zostuzení) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) His actions shamed the family. |
vůbec se nestydětverbal expression (not be embarrassed) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) How can you see people suffering and do nothing? Have you no shame? |
Že se nestydíš!interjection (expressing disapproval) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Shame on you! - you tracked mud all over my nice clean floor. |
To je škoda!interjection (informal (expressing disappointment) (zvolání) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Oh what a shame! - I can't go to the party because I have a bad cold. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu shame v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova shame
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.