Co znamená sedento v Portugalština?

Jaký je význam slova sedento v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sedento v Portugalština.

Slovo sedento v Portugalština znamená žíznivý, vyprahlý, mít žízeň, suchý, vyprahlý, umírající touhou po, umírat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sedento

žíznivý

(figurado, informal: carro, combustível) (přeneseně: auto s velkou spotřebou)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

vyprahlý

(figurativo) (přeneseně: žíznivý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A água era fornecida na linha de chegada para os corredores ressecados.

mít žízeň

O cachorro estava com sede, já que seus donos esqueceram de repor a água em sua tigela.

suchý, vyprahlý

adjetivo (figurado, agricultura: seco, árido) (půda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O homem olhou as planícies secas desse país quente.

umírající touhou po

(figurado, informal) (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Susan estava morrendo de vontade de fumar um cigarro, mas não queria sair.
Susan umírala touhou po cigaretě, ale nechtělo se jí jít ven.

umírat

(figurado, informal) (přeneseně: toužit po)

Estou morrendo de vontade de ver minha família, depois de passar um ano no exterior.
Po roce v zahraničí umírám po tom, abych viděl svou rodinu.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu sedento v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.