Co znamená ressentimento v Portugalština?

Jaký je význam slova ressentimento v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ressentimento v Portugalština.

Slovo ressentimento v Portugalština znamená odpor, dotčenost, uraženost, ranit, , zášť, zlá krev, uraženost, hořkost, zahořklost, zatrpklost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ressentimento

odpor

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Não tenho ressentimento em relação a como eles me trataram.

dotčenost, uraženost

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ruth byla dotčená šefovým názorem, podle kterého nemá dost zkušeností pro vykonávání své práce.

ranit

(někoho, něčí pocity)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Não tenho ressentimento por ele, apesar do que ele fez.

zášť

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tom pode realmente guardar rancor.

zlá krev

(špatné vztahy)

Durante anos houve animosidade entre essas duas mulheres.

uraženost

substantivo masculino (raiva)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O professor deixou a sala de aula em um ataque de despeito.

hořkost, zahořklost, zatrpklost

(pocit)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Eles não têm nenhuma amargura (or mágoa), mesmo tendo sido tratados mal.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ressentimento v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.