Co znamená promu v Francouzština?

Jaký je význam slova promu v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat promu v Francouzština.

Slovo promu v Francouzština znamená propagovat, povýšit, propagovat, dělat reklamu, propagovat, medializovat, povýšit, podpořit, povýšit, vypěstovat, podpořit, podporovat, inzerovat, inzerovat, rozvíjet, propagovat, inzerovaný, povýšený, propagovaný, povýšit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova promu

propagovat

Les publicités à la radio promeuvent (or: font la promotion de) divers produits.
Reklamy v rádiu propagují různé výrobky.

povýšit

verbe transitif (Hiérarchie) (zaměstnance)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le directeur veut me promouvoir à un poste de management.
Ředitel mě chce povýšit do manažerské funkce.

propagovat

verbe transitif

Les officiels essaient de promouvoir (or: encourager) l'utilisation des ceintures de sécurité.
Úřady se snaží propagovat používání bezpečnostních pásů.

dělat reklamu

Pour promouvoir cet évènement, nous utilisons des publicités imprimées et sur Internet.

propagovat, medializovat

L'entreprise est passée à la radio pour promouvoir son grand événement.

povýšit

verbe transitif (professionnellement) (v práci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le conseil a décidé de promouvoir Elizabeth au poste de directrice.
Rada se rozhodla povýšit Elizabeth na manažerku.

podpořit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La vedette promouvait le produit (or: faisait la promotion du produit) en échange d'une grosse somme.
Celebrita za velký honorář podpořila produkt.

povýšit

verbe transitif (rang supérieur) (na vyšší hodnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Après son courage dans la bataille, il a été promu au grade de major.

vypěstovat

verbe transitif (faciliter) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'idée était de promouvoir (or: d'encourager) leurs relations afin qu'elles s'améliorent.
Myšlenkou bylo, aby si vypěstovali lepší vztah.

podpořit

verbe transitif (chování)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il est important d'encourager votre enfant à devenir plus indépendant.
Je důležité podpořit (or: pěstovat) ve svých dětech nezávislost.

podporovat

verbe transitif

Elle se consacre à promouvoir (or: faire avancer) la cause des sans-abris.
Obětavě pomáhá bezdomovcům.

inzerovat

inzerovat

rozvíjet

verbe transitif

La seule chose qui l'intéresse est de faire avancer (or: promouvoir) sa carrière.

propagovat

(např. výrobek)

Le manager était occupé à faire l'article de son groupe.

inzerovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

povýšený

adjectif (employé)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

propagovaný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Les soldes annoncées ont attiré de nombreux clients dans le centre commercial.

povýšit

(v práci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il a été triste d'apprendre que son patron avait promu John plutôt que lui.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu promu v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.