Co znamená manhã v Portugalština?
Jaký je význam slova manhã v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat manhã v Portugalština.
Slovo manhã v Portugalština znamená ráno, ráno, dopoledne, grif, gryf, ráno, záludnost, ráno, ranní, dopoledne, dopoledne, každé ráno, dnes ráno, každé ráno, osm hodin, časné ráno, snídat, ráno, šest hodin, ráno, cep. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova manhã
ránosubstantivo feminino (até o meio dia) (od úsvitu do poledne) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A manhã é a hora mais calma do dia. Ráno je nejklidnější část dne. |
ránosubstantivo feminino (24:00 até 12:00) (od půlnoci do poledne) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ele trabalhou a noite inteira até as primeiras horas da manhã. Pracoval celou noc až do časného rána. |
dopolednesubstantivo feminino (horas de trabalho até o meio dia) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Eu leio meu e-mail pela manhã. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Celé dopoledne jsem strávil čtením e-mailů. |
grif, gryf(figurado) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Esta porta pode ser difícil de destrancar se você não souber a manha. |
ránosubstantivo feminino (arcaico) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
záludnostsubstantivo feminino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
ránosubstantivo feminino (poético) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
ranní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Eu gosto de tomar o meu café matutino na cama. Rád piju ranní kávu v posteli. |
dopolednelocução adverbial (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Temos reunião na próxima quarta de manhã. Příští středu dopoledne (or: ráno) máme schůzku. |
dopolednelocução adverbial (Latim: ante meridiem) (s časovými údaji) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Você tem um compromisso com o doutor às 9:30 da manhã. Eu acordei às 7 da manhã. Essa boate fica aberta até as 3 da manhã. |
každé ránolocução adverbial (cedo no dia) |
dnes ránolocução adverbial (durante esta manhã) |
každé ránolocução adverbial Eu gosto de ler as notícias e beber um expresso pela manhã. |
osm hodin(8h) (ráno) |
časné ráno
|
snídatlocução verbal |
ránolocução adverbial (určité, konkrétní) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Eu vou chegar logo pela manhã para tomar uma xícara de café. |
šest hodin(6 A.M., 06: horas) (ráno) |
ránolocução adverbial (hora) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Meus filhos normalmente me acordam às 6 horas da manhã. |
cepsubstantivo feminino (arma medieval) (středověká zbraň) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu manhã v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova manhã
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.