Co znamená fruto v Španělština?
Jaký je význam slova fruto v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fruto v Španělština.
Slovo fruto v Španělština znamená plod, plod, jádro, plody, následek, dopad, důsledek, výsledek, přínos, plod, dítě, ořech, ořech, nést ovoce, přinášet ovoce, plodit bobule. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova fruto
plodnombre masculino (obecně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Muchas plantas producen frutos tras haber sido polinizadas. Mnoho rostlin dává plody po opylení. |
plodnombre masculino (přeneseně: potomek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ese niño es el fruto de su relación extra marital. |
jádro
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dan rompió las cáscaras de las nueces y puso los frutos dentro del cuenco. |
plody(figurado) (přeneseně: snažení) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Por fin veremos el fruto de nuestros esfuerzos en el producto que se va a lanzar hoy. |
následek, dopad, důsledek(figurado) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El éxito fue un fruto de su arduo trabajo. |
výsledek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El éxito de este plan es producto del trabajo duro de Marilyn. |
přínos(navíc) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tu arduo trabajo producirá beneficios a la larga. |
plod(figurado) (přeneseně: výsledek práce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Después de años de trabajo, el fruto de su esfuerzo comenzaban a verse. |
dítě(figurado) (přeneseně: duchovní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Esa máquina es el fruto de la mente creativa de Amanda. |
ořech
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Jeff se pasó todo el día rompiendo nueces para su mamá la última Navidad. Minulé Vánoce strávil Jeff celý den louskáním ořechů pro mámu. |
ořech
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Sacar una nuez de la cáscara sin romperla puede ser muy difícil. Dostat ořech ze skořápky, aniž by se rozbila, může být záludné. |
nést ovocelocución verbal (strom atd.) Un árbol de cítricos nuevo puede tardar varios años en dar fruto. |
přinášet ovocelocución verbal (přeneseně: přinášet užitek) Empezó como una lluvia de ideas, pero poco a poco empezó a dar fruto. |
plodit bobulelocución verbal Este arándano aún es muy joven para dar fruto. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu fruto v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova fruto
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.