Co znamená fornecer v Portugalština?

Jaký je význam slova fornecer v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fornecer v Portugalština.

Slovo fornecer v Portugalština znamená postarat se o, dodat, dovézt, dát, poskytnout, dát, dodat, zásobovat, vložit, zadat, zásobovat, zásobovat, poskytnout, obstarávat, vydat, vyrobit, dodávat, poskytnout, pohánět, poskytnout důkazy, dodat, dělat catering, zásobit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fornecer

postarat se o

verbo transitivo (suprir)

Eu fornecerei a tenda se você fornecer a comida.

Postarám se o stan, pokud ty se postaráš o jídlo.

dodat, dovézt

verbo transitivo (prover algo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Um florista local forneceu todas as flores de graça.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Do baru bylo dodáno pivo.

dát

verbo transitivo (dar, produzir)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Uma vaca fornece leite para uma família.

Jedna kráva dává dost mléka pro celou rodinu.

poskytnout, dát

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A defesa forneceu evidências que confirmavam o álibi do réu.

dodat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Nós sabemos que eles se drogam, mas não sabemos ainda quem fornece para eles.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zásobujeme zmrzlinou všechny cukrárny v okolí.

zásobovat

verbo transitivo

A OTAN forneceu suprimentos e armas aos rebeldes.

vložit, zadat

(informações)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Fornecemos todos os nomes e endereços.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vkládali (or: zadávali) jsme všechna ta jména a adresy.

zásobovat

verbo transitivo

A empresa forneceu a eles material de escritório.

zásobovat

A agência de auxílio vai fornecer comida e outros suprimentos à missão.

poskytnout

(někomu něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Entre em contato com a secretaria da escola, que vai lhe fornecer os formulários necessários.

obstarávat

(někoho)

vydat

(poskytnout někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A universidade emite carteiras de identidade a todos os seus alunos.

Univerzita vydávala všem studentům identifikační kartičky.

vyrobit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

dodávat

(informal)

O assistente bateu o texto com o ator.

poskytnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Marilyn prestou um relato dos eventos que levaram ao assalto.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Policie poskytla novinářům kompletní informace o případu.

pohánět

(suprir energia)

O vento propulsiona o gerador elétrico.

Vítr dodává energii elektrickému generátoru.

poskytnout důkazy

locução verbal

dodat

(zboží apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Eles forneceram cerveja para o bar.

Do baru bylo dodáno pivo.

dělat catering

(fornecer serviços alimentares)

Minha mãe costumava prover comida para casamentos.

zásobit

Eles forneceram para ele o hardware do computador.

Byl mu poskytnut počítačový hardware.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu fornecer v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.