Ruština
Co znamená Феодосия v Ruština?
Jaký je význam slova Феодосия v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat Феодосия v Ruština.
Slovo Феодосия v Ruština znamená Feodosija. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova Феодосия
Feodosijaproper |
Zobrazit další příklady
В конце концов, в последней четверти IV века Феодосий Великий (379–395) сделал христианство официальной религией империи и запретил открытое языческое поклонение». Nakonec, v posledních desetiletích čtvrtého století, Theodosius Veliký [379–395 n. l.] ustanovil křesťanství oficiálním náboženstvím Říše a veřejné pohanské uctívání potlačil.“ |
У Гамильтона рождается сын Филип, а у Бёрра — дочь Феодосия («Dear Theodosia»). Brzy po vítězství u Yourktownu se Hamilton raduje z narození syna Phillipa, zatímco Burr má dceru Theodosii (''Dear Theodosia''). |
Французский историк Анри Мару метко подметил: «К концу правления Феодосия христианство, или, если быть более точным, ортодоксальное католичество, стало официальной религией всего римского мира». Francouzský historik Henri Marrou obratně a přesně napsal: „Křesťanství, či přesněji ortodoxní katolicismus, se na sklonku Theodosiovy vlády stalo oficiálním náboženstvím celého římského světa.“ |
Вопрос об унаследовании власти всегда был проблемой в Римской империи и для Феодосия он стал выбором между двумя сыновьями Otázka nástupnictví k moci byla v této říši vždy velkým problémem a pro Theodosia to došlo k volbě mezi jeho dvěma syny. |
В 1890 году Севастополь причислен к разряду крепостей, торговый порт перенесён в Феодосию. Roku 1890 získal Sevastopol status pevnosti a obchodní přístav byl přenesen do Feodosije. |
В 395 г. нашей эры, Феодосий просто- напросто поделил империю пополам. V roce 395 n. l. místo toho Thedosius rozdělil říši na dvě poloviny. |
Сам Айвазовский в своей автобиографии говорит об отце, что тот ввиду ссоры со своими братьями в юности переселился из Галиции в Дунайские княжества (Молдавию, Валахию), где занялся торговлей, а оттуда в Феодосию. Sám Ajvazovskij ve své autobiografii vypráví o otci, že kvůli sporům se svými bratry se v mládí přestěhoval z Haliče do Dunajských knížectví, kde se začal věnovat obchodu. |
Но потерпел неудачу, и примерно 20 лет спустя император Феодосий I запретил язычество и сделал «христианство», верующее в догмат Троицы, государственной религией Римской империи. Neuspěl však; asi dvacet let nato císař Theodosius I. pohanství zakázal a zavedl trinitářské „křesťanství“ jako státní náboženství římské říše. |
Император Феодосий на несколько месяцев стал единым правителем всей Римской империи. Konstantin se tak po mnoha desetiletích stal jediným a nesporným vládcem celé římské říše. |
Издав касающиеся Афин указы (438 г. н. э.), «христианский» император Феодосий II отменил языческие ритуалы и мистерии, закрыл храмы. „Křesťanský“ císař Theodosius II. svými edikty o Aténách (438 n. l.) zrušil pohanské obřady a mystéria a uzavřel pohanské chrámy. |
Жан-Реми Паланк написал: «Феодосий, борясь с язычеством, также выразил предпочтение ортодоксальной [католической] церкви; его указ 380 года нашей эры повелевал всем подданным исповедовать веру папы Дамасия с [верящим в догмат Троицы] епископом Александрии и лишал инакомыслящих свободы поклонения. Jean–Rémy Palanque napsal: „Zatímco Theodosius bojoval s pohanstvím, nalezl přízeň u ortodoxní [katolické] církve; jeho výnos z roku 380 n. l. přikazoval všem jeho poddaným, aby vyznávali víru papeže Damasa a [trinitářského] biskupa alexandrijského, přičemž disidentům odepřel svobodu uctívání. |
Наконец в 392 году н. э. император Феодосий I провозгласил религией Римской империи традиционный католицизм с его учением о Троице. Nakonec v roce 392 n. l. císař Theodosius I. prohlásil ortodoxní katolicismus včetně jeho nauky o Trojici za státní náboženství Římské říše. |
Римская империя находилась под властью одного императора до смерти Феодосия I, то есть до 17 января 395 года. Římské říši dál vládl jeden císař, a to až do 17. ledna roku 395 n. l., kdy zemřel císař Theodosius I. |
Феодосий Триполийский. Theodosia z Bithynie. |
Положение не изменилось даже после того, как император Константин (правивший с 306 по 337 год н. э.) сделал христианство законным, и позже император Феодосий I (правивший с 379 по 395 год н. э.) установил его как государственную религию Римской империи. To platilo i později, když císař Konstantin (který vládl v letech 306–337 n. l.) legalizoval „křesťanství“ a když císař Theodosius I. (který vládl v letech 379–395 n. l.) učinil křesťanství státním náboženstvím Římské říše. |
Летом 1924 года работал в гидрометеорологическом центре в Феодосии. V létě roku 1924 pracoval v hydrometeorologickém středisku ve Feodosii. |
Его отец Константин (Геворк) и после переселения в Феодосию писал фамилию на польский манер: «Гайвазовский» (фамилия — полонизированная форма армянской фамилии Айвазян). Jeho otec Konstantin (Gevorg) si i po přestěhování do Feodosije psal příjmení na polský způsob „Gajvazovskij“ (upraveno z arménského Ajvazjan). |
Вскоре к Зосиме стали стекаться ученики (инок Феодосий и рыбак Марк, принявший имя Макарий), которые построили храм Преображения. Brzy k Zosimovi začali přicházet učedníci (mnich Feodosij a rybář Marek, který přijal řádové jméno Makarij) a postavili chrám Proměnění Páně. |
Курск впервые упоминается в Житии Феодосия Печерского (не ранее 1032, когда Днепровское левобережье перешло во владение Ярослава Мудрого). Kursk je poprvé připomínán v Životě svatého Teodosia Pečerského (po roce 1032, kdy Jaroslav Moudrý ovládl Dněperské levobřeží). |
Обустройством нового монастыря руководил архимандрит Феодосий (Яновский). Výstavbu nového kláštera řídil archimandrita Feodosij (Janovskij). |
В 2003 году решением епархиального Совета под председательством епископа Тамбовского и Мичуринского Феодосия (Васнева) был снят запрет в священнослужении и дана отпускная грамота с правом перехода в другую епархию. V roce 2003 byl rozhodnutím Eparchiální rady pod vedením biskupa tambovského a mičurinského Feodosije Sergeji Baranovovi zrušen zákaz kněžství a bylo mu vydáno osvědčení s povolením vykonávat jáhenskou službu a právo přechodu do jiné eparchie. |
Айвазовский был инициатором строительства железной дороги «Феодосия — Джанкой», построенной в 1892 году. Byl iniciátorem výstavby železniční trati Feodosija – Džankoj, která byla dokončena v roce 1892. |
Другая жертва, Феодосия, говорит: «Я никогда не относилась к Иегове как к Отцу. Jiná oběť, Terry, říká: „Nikdy jsem neměla pocit, že Jehova je mým Otcem. |
Во второй половине XIII века главные торговые пути переместились в восточную часть Таврики, где генуэзцы основали свои торговые фактории Кафу (современная Феодосия), Солдайю (современный Судак), а вблизи Херсона возникает Чембало (современная Балаклава). V 2. polovině 13. století se obchodní cesty posunuly více na východ poloostrova, kde Janované založili opevněné faktorie Kafu (dnes na území Feodosie), Soldaja (dnes Sudak) a poblíž Chersonésu Čembalo (dnes Balaklava). |
24 апреля 1944 года за участие в освобождении Феодосии полк был награждён орденом Красного Знамени. 24. dubna 1944 za účast při osvobozování Feodosie byl pluk vyznamenán řádem Rudé hvězdy. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu Феодосия v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.