Co znamená empresa v Španělština?
Jaký je význam slova empresa v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat empresa v Španělština.
Slovo empresa v Španělština znamená podnik, podnik, společnost, firma, podnik, zaměstnavatel, společnost, firma, společnost, riskantní akce, mise, nově založená firma, nakladatelství, vydavatelství, firma nabízející práci, autobusová společnost, nastrčená firma, svobodné podnikání, joint venture, veřejná obchodní společnost, malá firma, fungující podnik, poslání organizace, stěhovák, odlákat, služba, dopravce, přepravce, pivovar, cateringová společnost, stěhovací firma, těžařství, faktoringová společnost, zapojit se do společného podniku, založit společný podnik. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova empresa
podnik(negocio) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mi tío quiere abrir su propia empresa. Strýček si chce založit vlastní podnik (or: firmu, or: živnost). |
podnik(tarea) (velká akce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El proyecto era toda un empresa, pero el jefe tenía la certeza de que los trabajadores podían llevarlo a cabo. |
společnost, firma
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mike trabaja para una empresa grande. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Dopravní podnik si objednal nové autobusy. |
podniknombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Muchos empresarios pasan años intentando poner sus empresas en marcha. |
zaměstnavatelnombre femenino (firma) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Trabajar con una empresa grande puede ser bueno porque suele haber oportunidades de ascenso dentro de la misma empresa. Práce pro velkého zaměstnavatele má výhodu v tom, že existuje možnost kariérního postupu. |
společnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Brian ha creado una empresa naviera. Brian založil rybářskou společnost. |
firma, společnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ella dirigía una pequeña agencia de publicidad. Měla malý reklamní podnik. |
riskantní akce
Jane estaba a cargo de una aventura para cruzar el Sahara. Jane vedla riskantní akci přes Saharu. |
mise(diplomatická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El viajero necesitó reportar a la misión de Reino Unido en Beijing cuando perdió sus documentos. |
nově založená firma(voz inglesa) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Kristen renunció a su empleo en una compañía de software para unirse a una startup. |
nakladatelství, vydavatelství(typ podnikání) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los empleos en la industria editorial hoy en día se centran en Internet. |
firma nabízející práci
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Había muchas empresas de selección de personal en la feria de empleo universitaria. |
autobusová společnost
La compañía de autobuses tiene 15 autobuses y 18 conductores. |
nastrčená firma(zločin) Pusieron una empresa fantasma en el extranjero para evadir impuestos. |
svobodné podnikánílocución nominal femenina El G8 es un grupo de naciones que comparten la creencia de que la libre empresa conduce al crecimiento. |
joint venture
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las iglesias locales pusieron en marcha una empresa conjunta para recoger dinero para Haití. |
veřejná obchodní společnostlocución nominal femenina |
malá firma(s několika zaměstnanci) Las pequeñas empresas reciben tasas de préstamo especiales. |
fungující podnik
Han absorbido el negocio al tratarse de una empresa solvente. |
poslání organizacenombre femenino (shrnutí cílů) Tal y como se describe en nuestra misión empresarial, nuestra compañía apunta a ayudar a los necesitados mediante donaciones para obras de caridad. |
stěhovák(neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los trabajadores de mudanzas bajaron las cajas por la escalera. |
odlákatlocución verbal (zaměstnance) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
služba(luz, agua, basura) (elektřina, voda apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los precios de las empresas de servicios públicos han aumentado considerablemente en los últimos años. |
dopravce, přepravce
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tom conduce un camión para una importante compañía de transportes. Tom je řidičem kamionu jedné z hlavních přepravních společností. |
pivovar(podnik) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ahora sólo quedan algunas pequeñas cervecerías independientes en el país. |
cateringová společnostlocución nominal femenina Probamos tres empresas de catering hasta que encontramos una que nos gustara. |
stěhovací firmalocución nominal femenina William se negaba a contratar una empresa de mudanzas. |
těžařství(dřeva) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
faktoringová společnost(finančnictví) Le vendió sus cuentas por cobrar a un empresa de factoraje. |
zapojit se do společného podniku
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
založit společný podnik
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu empresa v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova empresa
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.