Co znamená домохозяйка v Ruština?

Jaký je význam slova домохозяйка v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat домохозяйка v Ruština.

Slovo домохозяйка v Ruština znamená hospodyně, žena v domácnosti. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova домохозяйка

hospodyně

nounfeminine

Да, единственным свидетелем похищения Ника была домохозяйка, которая видела все через окно кухни.
Jo, jediným svědkem Nickova únosu byla hospodyně, která to viděla z kuchyňského okna.

žena v domácnosti

feminine (замужняя женщина, основной деятельностью которой является ведение собственного домашнего хозяйства)

Я оставила Натчез, чтобы не оказаться домохозяйкой в итоге.
Odešla jsem z Natchez, abych neskončila jako žena v domácnosti.

Zobrazit další příklady

Охотники, охранники, домохозяйки.
Lovci, partyzáni, hospodyňky.
После войны домохозяйки будут варить яйца быстрее, чем за минуту.
Po válce budou hospodyňky vařit vajíčka za méně než minutu.
Она бы хотела, чтобы они стали хорошими маленькими домохозяйками.
Měla ráda malé hospodyňky.
Я домохозяйка из Джерси.
Jsem žena v domácnosti z Jersey.
Вы говорите о домохозяйке с Лонг-Айленда, похищенной на прошлой неделе?
Mluvíte o té paničce z Long Islandu, kterou minulý týden unesli?
Дорис будет моей самой " ужасной " домохозяйкой, но все равно я люблю ее!
Doris bude i nadále nejhor í domácnosti na světě, proto e jsem mě dostal tak v lásce.
Стала домохозяйкой.
Stala se z ní žena v domácnosti.
Взяв кредит у микро-финансиста, чтобы купить необходимые активы, а затем совершая регулярные обязательные еженедельные выплаты из своего дохода, домохозяйка занимает средства из накоплений ‐ она больше не имеет свободных средств, которые она может потратить на других.
Když si žena v domácnosti vezme od mikrofinančníka úvěr na nákup potřebného aktiva a pak jej musí ze svého příjmu pravidelně týden co týden splácet, půjčuje si proto, aby ušetřila – neleží jí už doma peníze, které by ostatní mohli prohýřit.
Ранее в " Отчаянных домохозяйках "...
V minulých dílech
Я не могу поверить, что домохозяйки могли выкинуть все эти вилки.
Nemůžu uvěřit, že by cvokhaus vyhodil všechny tyhle vidličky.
Ну, на самом деле, я довольно долго была домохозяйкой.
No, já jsem vlastně byla matka v domácnosti, hodně dlouhou dobu.
Убийственная домохозяйка из Оухай, которая также красива, так что... это плюс.
Vraždící manželka z Ojai, která je celkem kus, takže... to je plus.
Не больше, чем во всех других играх на миллионы долларов, в которые мы, домохозяйки, играем каждый день!
No, je to jako každá jiná hop-nebo-trop věc, multimiliónový hazard děláme my hospodyňky každý den.
Образ Мардж копирует стереотип провинциальной американской домохозяйки 50-х годов.
Marge ztělesňuje klasickou americkou paní domu z padesátých let.
Может нам стоит нанять домохозяйку.
Možná potřebujeme novou hospodyni.
Мы все в чем-то настоящие домохозяйки.
Někde jsme opravdovými hospodyňkami.
Женщине трудно быть кем угодно, кроме домохозяйки.
Pro ženu je těžké vše, pokud nejde o domácí práce,
Я домохозяйка для трёх подростков, которые больше во мне не нуждаются.
Jsem hospodyňka pro tři teenagery, kteří už mě nepotřebují.
За исключением небольших, вольнодумных аристократических кругов, где женщины могли заводить любовников на стороне, женщине была отведена роль матери и домохозяйки.
Dokonce i v malých a volnomyšlenkářských aristokratických kruzích, kde mohly mít i ženy nemanželské milence, měla žena za úkol být matkou a domácí pečovatelkou.
Вы даже можете искать для вас сегодня, что голая домохозяйка с Вами сегодня, могут повеселиться.
Dokonce si můžete vyhledat pro vás dnes nahá žena v domácnosti, které vám dnes může mít legraci.
Я не хочу быть домохозяйкой снова.
Já nechci být znovu ženou v domácnosti.
Можешь называть меня " Дэн-домохозяйка ".
Můžeš mi říkat " Dan v domácnosti. "
Да, местная домохозяйка, а также церковный органист, Лоис Гриффин призналась мне, что снялась в порнофильме в начале восьмидесятых
Ano, místní hospodyně a kostelní varhanistka Lois Griffinová odhalila tomuto zpravodaji, že se na začátku #. let objevila v pornofilmu
Рабочим сборочного конвейера, медсестрам, электрикам, домохозяйкам и сельскохозяйственным рабочим приходится подолгу работать внаклонку.
Pracovníci na montážní lince, zdravotní sestry, elektrikáři, ženy v domácnosti a zemědělci — ti všichni potřebují být při své práci dlouhou dobu v předklonu.
Она была способной домохозяйкой, умело справлялась с работой по дому
Byla nadaná žena v domácnosti a energicky se starala o dům

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu домохозяйка v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.