Co znamená caffè v Italština?
Jaký je význam slova caffè v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat caffè v Italština.
Slovo caffè v Italština znamená kavárna, káva, kafe, kávovník, kávové zrno, káva, v barvě moka, kavárna, espreso, moka, káva bez kofeinu, kávové zrno, kávový šálek, káva bez kofeinu, přestávka na kávu, konferenční stolek, espreso, šálek, hrnek, káva bez kofeinu, filtrovat, kávová barva, kávový. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova caffè
kavárnasostantivo maschile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ci siamo dati appuntamento in un caffè. |
kávasostantivo maschile (bevanda al caffè) (nápoj) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Bevo una tazza di caffè ogni mattina. Každé ráno si dám kafe. |
kafesostantivo maschile (hovorový výraz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
kávovníksostantivo maschile (pianta del caffè) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) In Colombia si coltiva il caffè. |
kávové zrnosostantivo maschile (miscela di caffè macinato) Dobbiamo comprare dell'altro caffè per la macchina del caffè. |
kávasostantivo maschile (hrnek kávy) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
v barvě mokaaggettivo invariabile (colore) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) David guardò profondamente dentro i suoi meravigliosi occhi color caffè. |
kavárnasostantivo maschile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Questo famoso bar un tempo era il cuore intellettuale di Parigi. Tato slavná kavárna kdysi tvořila centrum intelektuálního života Paříže. |
espreso
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Sarah ha comprato il caffè espresso al supermercato. |
mokasostantivo maschile (arabica) (káva) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
káva bez kofeinusostantivo maschile (obecně) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Jenny è una persona nervosa e per questo beve solo caffè decaffeinato. |
kávové zrnosostantivo maschile Il caffè che sto servendo è stato fatto con chicchi di caffè appena macinati. |
kávový šálek
Anna gli ha regalato un set di tazzine da caffè come regalo di compleanno. |
káva bez kofeinusostantivo maschile La sera bevo caffè decaffeinato per non stare sveglio tutta la notte. |
přestávka na kávusostantivo femminile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) La pausa caffè a metà mattina è sacrosanta. |
konferenční stoleksostantivo maschile (v obýváku) Questo si chiama "tavolino da caffè", non "poggiapiedi"! |
espreso(šálek) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
šálek, hrnek(specifico: tè) (nějakého nápoje) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
káva bez kofeinu(jedna) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Prendo una ciambella e un decaffeinato, grazie. |
filtrovatverbo transitivo o transitivo pronominale (kávu) |
kávová barvasostantivo maschile Mi piace il vestito marrone, ma lo preferirei color caffè. |
kávovýlocuzione aggettivale (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non direi che è marrone. Direi che è più color caffè. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu caffè v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova caffè
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.