Co znamená breath v Angličtina?
Jaký je význam slova breath v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat breath v Angličtina.
Slovo breath v Angličtina znamená výdech, nádech, dech, oddech, zkažený dech, náznak, zápach z úst, chytit dech, odpočinout si, hluboký nádech, s tím nepočítej, na to nespoléhej, jedním dechem, udýchaný, Ušetři si námahu!, Ušetři si námahu!, dechová nedostatečnost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova breath
výdechnoun (exhaled air) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) His breath looked like smoke in the cold air. V tom studeném vzduchu vypadal jeho dech jako kouř. |
nádechnoun (inhalation) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The doctor told him to take in a breath and hold it. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Tento lék se inhaluje hlubokým nádechem. |
dechnoun (breathing) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) His breath was rapid due to all the excitement. Jeho dech (or: dýchání) byl kvůli nadšení přerývaný. |
oddechnoun (rest) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) He paused for a breath and then started running again. Dal si chvíli oddech (or: přestávku) a pak pokračoval v běhu. |
zkažený dechnoun (bad breath) His breath smelled awful. Měl zkažený dech. |
náznaknoun (figurative (hint) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Before we found out that Principal Simon had lied on his CV, there hadn't been a breath of suspicion about his credentials. |
zápach z ústnoun (halitosis) The dentist will find the cause of your bad breath. |
chytit dechverbal expression (pause to breathe) (po běhu apod.) I had to take 20 flights of stairs. It took me several minutes to catch my breath. |
odpočinout siverbal expression (figurative (take a break) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Now that we're done with most of the rush jobs, we can catch our breath. |
hluboký nádechnoun (big inhalation) I like to take deep breaths to help calm myself down. |
s tím nepočítej, na to nespoléhejinterjection (informal ([sth] is unlikely to happen soon) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Neil promised that he would have everything ready; don't hold your breath, though! |
jedním dechemadverb (figurative (at same moment) The Prime Minister denies climate change and advocates carbon tax in the same breath. |
udýchanýadjective (panting, breathless) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) After sprinting round the track I was out of breath and could barely speak. |
Ušetři si námahu!interjection (don't bother saying anything) (zbytečný rozhovor) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Unless you're here to apologize to me, save your breath! Oh save your breath, I don't want to hear your excuses. |
Ušetři si námahu!interjection (discussing it is useless) (zbytečný rozhovor) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Save your breath – he's already made his mind up. |
dechová nedostatečnostnoun (respiratory difficulty) Shortness of breath may be a sign of lung disease or emphysema. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu breath v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova breath
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.