Co znamená bonjour v Francouzština?
Jaký je význam slova bonjour v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bonjour v Francouzština.
Slovo bonjour v Francouzština znamená ahoj, čau, nazdar, pozdrav, dobrý den, dobré ráno, Pěkný den!, Zdravíčko!, Zdravím!, dobré ráno, ahoj, čau, nazdar, pozdrav, zdravit, směšně lehký, dobrý den, dobrý den, mávat, pozdravovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bonjour
ahoj, čau, nazdar
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Bonjour. Comment allez-vous ? Ahoj, jak se máš? |
pozdravnom masculin (který se vyřizuje) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Passe le bonjour à Gina quand tu la verras ! Je reviendrai te parler une fois que j'aurai fini de dire bonjour. Řekni Gině, že jí posílám pozdrav. |
dobrý deninterjection Phil m'a souhaité bonjour en me croisant dans le couloir. |
dobré ráno
Bonjour ! Tu es bien matinal aujourd'hui ! |
Pěkný den!
(zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Le commerçant m'a salué avec un "bonjour" enjoué. |
Zdravíčko!, Zdravím!(pozdrav) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Bonjour (or: Bien le bonjour), Harold ! |
dobré ránointerjection (zvolání, pozdrav) Bonjour à tous ! Dobré ráno vespolek! |
ahoj, čau, nazdar(familier) (částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).) Salut John, comment vas-tu aujourd'hui ? Ahoj (or: čau, or: nazdar) Johne, jak se dnes máš? |
pozdrav
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Logan gratifia le visiteur d'une respectueuse salutation à son arrivée. |
zdravit
Dans ce petit village, les étrangers te saluent dans la rue. V tomhle malém městě tě lidé na ulici zdraví. |
směšně lehký(familier) Quand tu l'as fait plusieurs fois, c'est du gâteau ! |
dobrý deninterjection (pozdrav) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Samuel nous a souhaité "bonjour" en passant. |
dobrý deninterjection (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) "Bonjour à vous" a crié Jenkins depuis l'autre bout de la rue. |
mávatlocution verbale (na rozloučenou) Elle lui a fait au revoir de la main. Mávala mu na rozloučenou. |
pozdravovatlocution verbale (někoho od někoho) Passe-lui le bonjour de ma part. Pozdravuj ji ode mě, ano? |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu bonjour v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bonjour
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.