Co znamená autoridad v Španělština?
Jaký je význam slova autoridad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat autoridad v Španělština.
Slovo autoridad v Španělština znamená pravomoc, kompetence, odborník, odbornice, suverénnost, policie, úřad, zastupitelstvo, síla, moc, příslušnost, síla, moc, magistr, magistra, pravomoc, směrodatná publikace, podkopat, podrýt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova autoridad
pravomoc, kompetencenombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El delegado de curso hizo valer su autoridad y vetó la decisión del consejo estudiantil. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zástupce třídy použil svoji pravomoc a vetoval rozhodnutí studentské rady. |
odborník, odbornicenombre femenino James es la máxima autoridad en jilgueros. James je přední odborník na papežíky zelenohřbeté. |
suverénnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El pastelero colocó el glaseado en la tarta con autoridad. Cukrář ozdobil dort polevou se suverénností. |
policie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Llamaron a las autoridades a la escena del crimen. |
úřad
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las autoridades están investigando el escándalo militar. Úřady vyšetřují vojenský skandál. |
zastupitelstvonombre femenino (města) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
síla, moc
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El gobierno no tenía autoridad para hacer cumplir la ley. |
příslušnostnombre femenino (soudní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
síla, moc
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La nueva constitución disminuyó la potencia del presidente. |
magistr, magistra
Es maestro en el estudio de textos antiguos. Je magistrem v oboru studia starověkých textů. |
pravomoc(coloquial) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los padres decidieron que era hora de ir a dormir, y los niños no tenían ni voz ni voto en el asunto. |
směrodatná publikace
El libro del famoso astrónomo se considera una autoridad en agujeros negros. |
podkopat, podrýt(něčí pozici, autoritu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) ¡Si le digo a los chicos que no pueden hacer algo, no me quites autoridad dejando que lo hagan! Pokud říkám dětem, že něco nemohou dělat, prosím, nepodkopávej moji autoritu tím, že jim to to dovolíš! |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu autoridad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova autoridad
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.