Co znamená assaltar v Portugalština?

Jaký je význam slova assaltar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat assaltar v Portugalština.

Slovo assaltar v Portugalština znamená oloupit, okrást, okrást, okrást, přepadnout, přepadnout, sužovaný, napadnout, trápit, mučit, trýznit, vloupat se, vykrást, vyloupit, vehnat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova assaltar

oloupit, okrást

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A polícia está procurando dois suspeitos que roubaram uma loja de esquina no sábado.

okrást

(pessoa)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mark está com medo de sair desde que foi roubado na rua.

okrást

(cobrar caro; informal; figurado) (přeneseně: prodat za vysokou cenu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přepadnout

verbo transitivo (à mão armada) (ozbrojené přepadení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Uma gangue assaltou aquele banco ali na semana passada.

přepadnout

verbo transitivo (loupežné přepadení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Alguém assaltou a Sara no caminho entre o trabalho e sua casa.

sužovaný

(figurado)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Joan zničehonic začala být sužovaná pochybnostmi o motivech svého bratra.

napadnout

verbo transitivo (fisicamente) (fyzicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

trápit, mučit, trýznit

verbo transitivo (afligir, atormentar) (pochybnosti apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vloupat se

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vykrást, vyloupit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vehnat se

verbo transitivo (někam)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A milícia atacou a cidade.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu assaltar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.