Co znamená alternativa v Italština?
Jaký je význam slova alternativa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat alternativa v Italština.
Slovo alternativa v Italština znamená možnost, alternativa, nouzový prostředek, záložní prostředek, možnost, alternativní, náhradní, alternativní, nekonvenční, netradiční, alternativní, neobvyklý, netradiční, nějaký jiný, neobvyklý, výjimečný, pozoruhodný, křivolaký, alternativa k, další v pořadí, záložní plán, nemít jinou možnost, nemít jinou možnost než. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova alternativa
možnost, alternativasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Un'alternativa sarebbe quella di rimandare la gita al lago. |
nouzový prostředek, záložní prostředek
Ho fatto domanda a Harvard, ma l'università statale è la mia alternativa qualora venisse rifiutata. |
možnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Steve non ha alternative: se vuole mantenere il suo lavoro deve adattarsi al brutto carattere del capo. |
alternativní, náhradníaggettivo (možnost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le opzioni alternative sono nuotare, sciare e andare a cavallo. |
alternativní, nekonvenční, netradičníaggettivo (mimo hlavní proud) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'artista ha scelto di seguire uno stile di vita alternativo. |
alternativníaggettivo (možnost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un'opzione alternativa è andare al parco. |
neobvyklý, netradiční
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nějaký jiný
C'è un'altra soluzione al problema? Má ten problém nějaké jiné řešení? |
neobvyklý, výjimečný, pozoruhodnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le sue opinioni alternative sull'educazione dei bambini rendono i suoi libri interessanti. |
křivolakýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il gruppo arrivò a destinazione tramite una strada alternativa. |
alternativa ksostantivo femminile In questo caso l'alternativa alla lotta è la morte. |
další v pořadísostantivo femminile (jako náhrada za předchozí) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
záložní plán
|
nemít jinou možnostverbo transitivo o transitivo pronominale (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Ho dovuto licenziarlo, non avevo scelta. |
nemít jinou možnost nežverbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Non abbiamo avuto altra scelta che pensare che hai agito da irresponsabile. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu alternativa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova alternativa
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.