印度尼西亚
印度尼西亚 中的 mengabaikan 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 mengabaikan 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 mengabaikan 的说明。
印度尼西亚 中的mengabaikan 表示忽视, 漠视, 疏忽。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 mengabaikan 的含义
忽视nounverb Sebuah teori menduga bahwa apabila kebutuhan akan komunikasi terus-menerus diabaikan atau disalahartikan, bayi-bayi tersebut akhirnya berhenti mencoba. 一种理论认为,当婴儿对沟通的需要一再被忽视或曲解,最后他就不再试图与人沟通了。 |
漠视nounverb Apakah mereka sudah dengan serius mempertimbangkan konsekuensi dari mengabaikan standar tersebut? 他们认真地想过漠视这些标准会招致什么后果吗? |
疏忽nounverb Di 2 Makabe 4:12-15 dikatakan bahwa bahkan para imam mengabaikan tugas-tugas mereka demi mengikuti pertandingan. 玛加伯下4:12-15说,连祭司也疏忽职守,跑去参加竞技比赛。 |
查看更多示例
Pada abad-abad selanjutnya, bangsa Israel —termasuk banyak raja —mengabaikan peringatan Allah. 在接着的几百年间,以色列人——包括许多君王在内,都对上帝的警告置若罔闻。 |
Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan. 但是,在结束前, 我想告诉大家: 如果有机会,你可以联系一下某个久违的老友, 大学时的室友, 或是某个你曾拒绝帮助的人。 |
(Ul 21:10-14) Di Tanah Perjanjian sendiri peringatan Allah tentang persekutuan dengan orang kafir melalui pernikahan sering diabaikan, sehingga timbul berbagai masalah dan kemurtadan.—Hak 3:5, 6. 申21:10-14)以色列人定居应许之地以后,一再罔顾警告,随意跟异教徒通婚,结果被引诱离弃上帝,后患无穷。( 士3:5,6) |
Yesus menyatakan suatu prinsip mengenai hubungan antar manusia yang sering kali diabaikan atau dilalaikan para suami istri sehingga merugikan. 耶稣曾论及一条关于人际关系的原则,有许多夫妇时常由于忽视了这条原则而身受其害。 |
Kebanyakan pengemudi kadang-kadang mengabaikan pengguna jalan yang lain. 大多数驾车人士有时都会对其他使用道路的人缺乏体贴。 |
Bangsa-bangsa tidak hanya mengabaikan prosedur-prosedur perdamaian PBB tetapi mereka membantah dan secara terbuka menentang keputusan-keputusannya dalam menyelesaikan konflik-konflik. 各国不仅漠视联合国制定的和平方案,还对联合国调解冲突的规定表示轻蔑,且公然反抗规定。 |
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua. 很多时候,小恶霸的性格形成始于家庭环境。 这些人年少时,父母未能给他们良好的教养,甚至对他们置之不理。 |
Dalam mengatasi stres, jangan abaikan manfaat dari perasaan humor. 当你有压力时,也千万不要小看幽默的价值。 |
(Kej 25:19–36:1) Selain itu, tampaknya tidak masuk akal apabila kita menyimpulkan bahwa Ishak dan Yakub begitu mengabaikan caranya Allah berurusan dengan mereka, dan puas hanya dengan memiliki catatan-catatan yang singkat mengenai silsilah orang lain.—Kej 25:13-19a; 36:10–37:2a. 创25:19-36:1)再说,认为以撒和雅各竟然不怎么提上帝跟他们来往的历史,反而大篇幅地概述别人的族谱,同样是不合情理的。( 创25:13-19上;36:10-37:2上) |
Karenanya, sebaiknya Permintaan Iklan dan Cakupan untuk baris ini diabaikan. 因此,您應忽略這些列中的廣告請求數和涵蓋率。 |
Tidaklah bersifat Kristen jika kita mengabaikan pandangan orang lain, dan kita tentunya tidak akan pernah menginginkan perkataan ataupun tindakan kita sampai menimbulkan dampak yang merugikan bagi orang lain. 我们无视别人的想法,就跟基督的教训不一致了;再者,我们也绝不想自己的言词或行为对别人产生破坏性的影响。( |
(Rm 8:7, 8) Permusuhan ada karena standar-standar Allah yang sempurna membuat-Nya tidak memperkenan atau mengabaikan perbuatan salah. 罗8:7,8)根据上帝的完美标准,他绝不能认可或纵容罪过,所以人类跟上帝是对立的。( |
Meskipun mungkin ada bermacam-macam penyebab kejahatan demikian, ada satu alasan yang hendaknya tidak kita abaikan. 虽然促成这类暴力的原因有许多,但有一个原因是不容忽视的。 |
Yang lain mengabaikannya sebagai khayalan belaka dari seorang pria tua. 有些人觉得这些兽令人生畏。 其他的人则把它们仅视为一个老人的幻想。 |
(Amsal 15:3) Toleransi-Nya atas kekuasaan manusia tidak berarti Ia mengabaikan kebejatan mereka; dan Ia juga tidak mengharapkan kita mengabaikannya. 箴言15:3)虽然他容许世人的政府继续运作,却不等于说他漠视腐败的统治,也不是叫我们对这些恶行视而不见。 |
Jadi, kita hendaknya tidak tenggelam dalam pekerjaan sehingga kita mengabaikan keluarga dan kesehatan. 所以,我们不应该只顾埋头工作,以致忽略了家人和健康。 |
Sekalipun Saudara kadang-kadang merasa kurang berharga dan terabaikan, ingatlah bahwa Bapak surgawi Saudara memerhatikan dan menyayangi Saudara. 就算有时你以为自己一文不值,被人遗忘,你的天父还是很关心很爱护你的。 |
10, 11. (a) Bagaimana beberapa orang cenderung mengabaikan bukti bahwa Yehuwa menghargai sifat-sifat mereka yang baik? 10,11.( 甲)有些人可能怎样抹煞一切的证据,不愿正视耶和华赏识他们的美好特质这件事?( |
Apa yang akan terjadi bila kita mengabaikan penyelamatan yang dimungkinkan Allah melalui Putra-Nya? 保罗写道:“很久以前,上帝多次多方借着预言者向我们的众父祖讲话,在这些日子的终结,却借着儿子向我们讲话;这位儿子,上帝已经委任他继承一切。”( |
Ia menyatakan, ’Kita tidak boleh mengabaikan rumah Allah kita.’ 他说:“我们不该忽略我们上帝的殿。”( |
Kita bertekad untuk mengikuti petunjuknya, tidak mengabaikannya atau bertindak berlawanan dengannya, mencegahnya bekerja atas kita. 我们决心跟从圣灵的指引,绝不将其置诸不理或行事与之相背,以致它无法透过我们发挥作用。( |
Jangan Mengabaikan Teman Hidup Saudara! 不要忽略你的配偶! |
14, 15. (a) Bagaimana caranya agar kita tidak sampai ’mengabaikan rumah Allah kita’? 14,15.( 甲)我们怎样做,就不致“忽略我们上帝的殿”?( |
Kita hendaknya tidak mengabaikan pokok inti apa dari kata-kata Paulus yang dicatat di Roma 2:21-23? 对于保罗在罗马书2:21-23所说的话,我们不该忽略什么要点? |
Yehuwa tidak mengabaikan mereka yang tidak menghargai penyelenggaraan perkawinan. 耶和华不会放过那些漠视婚姻安排的人。 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 mengabaikan 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。