印地语中的 बुढ़ापा 是什么意思？

印地语中的单词 बुढ़ापा 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 बुढ़ापा 的说明。

印地语 中的बुढ़ापा 表示晚年, 老年, 老年期。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 बुढ़ापा 的含义

晚年

noun

बुढ़ापे में, इन स्त्रियों ने सुलैमान का मन बहका दिया और वह उस समय के झूठे देवताओं की उपासना को बढ़ावा देने लगा।

在所罗门的晚年,他的妃嫔勾引他转而崇拜当日的各种假神。

老年

noun

इसमें बीमारी, बुढ़ापे और मृत्यु के फलस्वरूप आयी पीड़ा और कष्ट जोड़िए।

另外,疾病、老年、死亡也为人带来不少痛苦忧伤。

老年期

noun

查看更多示例

• बुढ़ापे की मार सहनेवाले भाई-बहनों के लिए हम प्यार और परवाह कैसे दिखा सकते हैं?

• 我们怎样做,就表明自己关心体贴上了年纪的弟兄姊妹?

लेकिन अगर कोई बीमार पड़ जाए या बुढ़ापे की वजह से मर जाए, तो उसके लिए कौन ज़िम्मेदार होगा?

那么,人会生病,会衰老而死,又是谁的过错呢?

“जब एक व्यक्ति को कोई समस्या हद से ज़्यादा बड़ी दिखती है, जैसे दूसरों से कटा-कटा महसूस करना, किसी अपने की मौत (खासकर विवाह-साथी की), बचपन में परिवार का टूटना, गंभीर शारीरिक रोग, बुढ़ापा आना, बेरोज़गारी, पैसे की समस्याएँ और नशीले दवाओं का दुरुपयोग, तो वह आत्महत्या कर बैठता है।”—दी अमॆरिकन मॆडिकल असोसिएशन एनसाइक्लोपीडिया ऑफ मॆडिसिन।

面对孤独无伴、痛失亲者(尤其是配偶)、自幼家庭破裂、重病缠身、年老体弱、失业、经济拮据、吸毒成瘾等问题,人一觉得抵受不住,就想一死了之。”——《美国医学协会医学百科全书》。

हो सकता है कि बीमारी, बुढ़ापे या किसी और हालात की वज़ह से हम परमेश्वर की सेवा में उतना नहीं कर पाते जितना हम करना चाहते हैं।

也许患病、年事日高或其他个人状况,使有些人在神圣服务上无法符合自己的理想。

बुढ़ापा यहोवा की सेवा करने के और अवसर ला सकता है।—भजन ७१:९, १४.

老年人可能有更多机会为耶和华服务。——诗篇71:9,14。

बुढ़ापे के समय मेरा त्याग न कर; जब मेरा बल घटे तब मुझ को छोड़ न दे।”

许多弟兄姊妹事奉上帝多年,如今年纪老迈,也很需要上帝扶持。

“तुम्हारे बुढ़ापे में भी मैं वैसा ही बना रहूंगा और तुम्हारे बाल पकने के समय तक तुम्हें उठाए रहूंगा।”—यशायाह 46:4.

直到你们老了,我还是始终如一的上帝。直到你们白发苍苍,我仍然扶持你们。——以赛亚书46:4

आप शायद सोचें, ‘एक तरफ तो परमेश्वर ने हमें जवानी के खूबसूरत दिन दिखाए और वहीं दूसरी तरफ हमारे आगे बुढ़ापे की तकलीफें भी रखीं, आखिर उसने ऐसा क्यों किया?’

你也许曾经想过:“上帝既然让我们在年轻时拥有青春活力,为什么又要我们最终饱受年老之苦呢?”

हालाँकि वे हमेशा बुद्धिमानी की बातें नहीं करते और बुढ़ापे के कारण उनकी कमियाँ और ज़्यादा दिखने लगती हैं, फिर भी वे हमारे आदर के योग्य हैं।

虽然年长的人未必总能说出智慧之言,由于年老力衰,有些弱点也许会更为明显,可是,他们仍然配受我们的尊重。

इसलिए माता-पिता प्राय: बुढ़ापे में उन्हें संभालने के लिए अपने परिवारों पर, और विशेषकर अपने बच्चों पर निर्भर रहते हैं।

因此,年事已高的父母时常要倚靠家人,特别是儿女,去维持他们的生活。

“लड़के [या लड़की] को शिक्षा उसी मार्ग की दे जिस में उसको चलना चाहिये, और वह बुढ़ापे में भी उस से न हटेगा [या हटेगी]।”

要教孩子走合宜的路,这样他到老也不偏离。”(

दरअसल ये बुढ़ापे को दर्शाते हैं। सुलैमान ने कविता के रूप में बुढ़ापे में होनेवाली इन तकलीफों का ज़िक्र किया: हाथ कँपकँपाना, टाँगें लड़खड़ाना, दाँत गिरना, नज़र कमज़ोर होना, सुनाई कम देना, बाल सफेद होना और कमर झुकना।

所罗门用意象鲜明的诗句描绘老年的苦况——双手颤抖、脚步不稳、牙齿脱落、视力模糊、耳朵不灵、白发苍苍、脊梁弯曲。

चीन और इटली की रिपोर्ट सुझातीं हैं कि गंभीर बीमारी के जोखिम कारकों में बुढ़ापा और अनेक अंतर्निहित स्वास्थ्य स्थितियों में से कम से कम एक की उपस्थिति शामिल हैं।

来自中国和意大利的报告表明,重症的危险因素包括高龄以及合并几种基础疾病的至少一种。

वर्ष १९३३ में, भरे बुढ़ापे में, आनी होव को अपने आविष्कार के लिए नॉर्वे के राजा का ख़ास योग्यता का मेडल दिया गया।

1933年,挪威国王颁发了一枚特殊的荣誉奖章给哈维, 表扬她的杰出发明。那时,她已届迟暮之年了。

तो वहाँ बूढे रक्त कारकोँ हैँ जो बूढापे मेँ तेजी ला सकते हैँ|

所以就存在可以加速衰老的老年血液因子, 而最重要的是, 人类可能有同样的因子, 因为我们可以采集年轻人的血液, 观察到类似的效应。

(गलतियों 6:7) इसके अलावा, बुढ़ापे के साथ आनेवाली समस्याएँ हम सब पर आती हैं और कुदरती आफतें भी हम पर अपना कहर ढा सकती हैं।

加拉太书6:7)再说,人年纪大也难免体弱多病,而且人人都可能会遇到天灾。

इब्राहीम की पत्नी ने अपने बुढ़ापे में एक पुत्र को जन्म दिया, और इस प्रकार यहोवा की प्रतिज्ञा की पुष्टि हुई कि इब्राहीम का वंश होगा।

后来,亚伯拉罕的妻子老年怀孕,于是耶和华应许亚伯拉罕会有后裔这件事就实现了。

१, २. (क) जैसे-जैसे बुढ़ापा पास आता है कौन-से परिवर्तन होते हैं?

1,2.( 甲)老年为人带来什么转变?(

बुढ़ापे में धार्मिकता की राह पकड़ना

在晚年踏上义路

लेकिन, इसका अर्थ यह भी नहीं है कि हम बुढ़ापे और मौत के बिना हमेशा तक ज़िंदा नहीं रह सकते।

然而,这并不是说,享有无尽而不设终点线的生命是绝无可能的。

वह कहता है: “लड़के को शिक्षा उसी मार्ग की दे जिस में उसको चलना चाहिये, और वह बुढ़ापे में भी उस से न हटेगा।”

他说:“要教儿女走合宜的路,这样他到老也不偏离。”(

“प्रार्थना के सुननेवाले” परमेश्वर यहोवा पर जब हम अपना विश्वास बढ़ाएँगे तो हम बड़ी-से-बड़ी तकलीफ को भी बरदाश्त कर पाएँगे, जैसे कोई लंबी बीमारी, बुढ़ापा या किसी अज़ीज़ की मौत का गम।

我们一旦对“听祷告的主”耶和华上帝建立了信心,就会更有能力应付各种考验,例如长期患病、年老力衰或亲人去世等。(

बच्चों का अध्ययन करने के अलावा, विकासात्मक मनोविज्ञानी उम्र बढ़ने (aging) का व जीवन अवधि के दौरान होने वाली प्रक्रियाओं का भी अध्ययन करते हैं, यह अध्ययन विशेष रूप से तीव्र परिवर्तन के समय पर किया जाता है (जैसे किशोरावस्था और बुढ़ापे के समय)।

在研究儿童心理之余,发展心理学家也会研究人类毕生的老化过程,特别是在某些时段的快速转变(例如青少年和老年)。

नीतिवचन २२:६ कहता है: “लड़के को शिक्षा उसी मार्ग की दे जिस में उसको चलना चाहिये, और वह बुढ़ापे में भी उस से न हटेगा।”

箴言22:6说:“教养孩童,使他走当行的道,就是到老他也不偏离。”

इंसान को बीमारी और बुढ़ापे की तकलीफें झेलने के लिए नहीं बनाया गया था

人生病和衰老,绝不是创造主原本的旨意