泰国中的 ไม่เหมาะสม 是什么意思？

泰国中的单词 ไม่เหมาะสม 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在泰国中使用 ไม่เหมาะสม 的说明。

泰国中的ไม่เหมาะสม 表示不适当的, 不合適的, 不适合的, 不合适, 不合適。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ไม่เหมาะสม 的含义

不适当的

(inept)

不合適的

(inept)

不适合的

(inappropriate)

不合适

(improper)

不合適

(improper)

查看更多示例

๕๖ แม้ก่อนพวกท่านเกิด, พวกท่าน, พร้อมกับคนอื่น ๆ มากมาย, ได้รับบทเรียนแรก ๆ ของพวกท่านในโลกแห่งวิญญาณและพร้อมกจะออกมาในเวลาขอันเหมาะสมของพระเจ้าเพื่อทํางานในสวนองุ่นคของพระองค์เพื่อความรอดของจิตวิญญาณมนุษย์.

56他们甚至在出生以前,就和其他许多人,在灵的世界中接受了他们的最初的课程,a准备好在主认为适当的b时候出来,为了世人的灵魂的救恩,在他的c葡萄园里工作。

เขาไม่ได้เป็นที่โหดร้าย แต่เขาเป็นคนที่เหมาะสม.

他没有要那么残忍 , 但他是对的。

ยังมีตัวอย่างอื่นๆ ที่มีลักษณะประมาณนี้ ที่เกิดกับคนอื่นๆ แล้วทําให้คุณคิดว่า "นี่คือวิธีที่เหมาะสมจริงๆ แล้วหรือในการใช้อาวุธไม่สังหาร"

另外一个与此类似的情况是你认为对于其他的人 “使用非致命武器真的是一个合适的手段吗?”

“ฉันจะขอให้เพื่อนๆ ไม่พูดให้ร้ายหรือไม่เหมาะสมเกี่ยวกับคนอื่นๆ ได้อย่างไร”

「如何要求朋友不要说话中伤或批评他人?」

อย่างไรก็ดี การดื่มน้ําในปริมาณที่เหมาะสม จะทําให้คุณใช้ชีวิตที่แตกต่าง ทั้งในด้านความรู้สึก ความคิด และการทํางานในแต่ละวัน

无论如何摄入适量的液体十分重要它影响着你的感受思维以及日常活动

นี่เป็นรายการบริการที่ หยุดทํางานอยู่ ในระดับการทํางาน % # ตัวเลขที่แสดงทางด้านซ้ายของภาพไอคอน เป็นตัวบ่งชี้ถึงลําดับที่บริการถูกหยุด คุณสามารถใช้การลากและวาง เพื่อสร้าง การเรียงลําดับหมายเลข ที่เหมาะสมได้ หากว่าทําไม่ได้ คุณสามารถใช้วิธีเปลี่ยนตัวเลขได้ด้วยตัวเองโดยเปลี่ยนผ่านทาง กล่องคุณสมบัติ

这些是在运行级别 % # 上要停止的服务。在图标左边显示的数字决定了服务停止的顺序。您可以通过拖放来安排它们, 只要能够生成合适的排序数字。如果不能, 您只有使用属性对话框来手工改变数字。

เป็นของขวัญเพียงอย่างเดียวที่คุณมีอยู่ขณะนี้ และการตอบรับที่เหมาะสมเพียงอย่างเดียง ก็คือการรู้สึกสํานึกในบุญคุณ

这是你手头唯一的礼物唯一的恰当反应是感恩

คําว่า "ฮะราม" ที่แปลว่า การห้ามในเชิงศาสนา กับ "อะอิบ" ที่แปลว่า ไม่เหมาะสมในวัฒนธรรม ถูกใช้สลับไปมาอย่างไม่ระวัง ราวกับว่ามีความหมายเดียวกัน และทําให้เกิดผลแบบเดียวกัน

“haram”—— 表示宗教上禁止, 而“aib”—— 表示文化上不适当, 这两个词我常常无意中混用, 好像含义完全一致, 带来的后果也完全相同。

ความจริงก็คือโมฮัมเมดนั้นไม่เคยได้รับ ความช่วยเหลือที่เหมาะสมที่จะช่วยให้หายดี

现实是穆罕默德从来没有接受过合适且完善的康复治疗。

แม้ว่าวิธีการที่เด็กจะมี เหมาะสมกับสามสาว

但如何一个男孩会适应与三个女孩。

เขายอมรับอย่างสุภาพว่า ไม่มีชื่อที่เหมาะสม สําหรับเรียกเหล่าบรรดาสมาชิกของสมาคม

他很礼貌的承认还没有合适的名字来描述协会成员的身份。

ทีนี้ ไหนดูสิว่าเราจะนําภาพบุคคลมาจับคู่ กับสถานที่ที่เหมาะสมยังไง

现在让我们来比较一下究竟谁更加适合去

สิ่งที่เราพบก็คือว่า ด้วยการวางแผนและ กับคนที่เหมาะสม คุณภาพชีวิตจะยังคงสูงอยู่ได้

我们发现,如果有正确的计划和人他们还是可以拥有高品质的生活

๒๙ เพราะในเวลาอันเหมาะสมของเราเอง เราจะมากบนแผ่นดินโลกในการพิพากษา, และผู้คนของเราจะได้รับการไถ่และจะปกครองกับเราบนแผ่นดินโลก.

29我要在我认为适当的时刻,a来大地上审判,我的人民必获救赎,并与我一同在大地上统治。

แต่ ณ วินาทีที่เรายอมรับ ว่าการประมวลข้อมูล เป็นแหล่งที่มาของความชาญฉลาด ว่าระบบคอมพิวเตอร์ที่เหมาะสมบางอย่างนั้น คือสิ่งที่เป็นพื้นฐานของความชาญฉลาด และเราก็ยอมรับว่า เราจะปรับปรุง ระบบเหล่านี้อย่างต่อเนื่อง และเรายอมรับว่า มันเป็นไปได้มากว่า ขอบเขตของปัญญารู้คิดจะไกลเกินกว่า สิ่งที่เรารู้ในปัจจุบัน แล้วเราก็ต้องยอมรับ ว่าเราอยู่ในกระบวนการ ของการสร้างเทพเจ้าบางอย่างขึ้นมา

但是当我们承认信息处理是智慧的源头, 承认一些电脑系统是智能的基础, 承认我们会不断改善这些系统, 承认我们现存的认知远没有达到极限, 将很可能被超越, 我们又必须同时承认我们在某种意义上正在创造一个新的“上帝”。

ไม่ใช่ดาวเคราะห์ทุกดวง ที่จะมีระนาบการโคจรที่เหมาะสม ให้เราสามารถเห็น การผ่านหน้าดาวฤกษ์ของมันได้ แต่ถ้าคุณมีดาวฤกษ์เป็นล้านดวง คุณก็จะเจอดาวเคราะห์ด้วยวิธีนี้ได้ จํานวนมากพอสมควร

当然不是所有的行星都正好在我们的视线方向但是如果有一百万颗恒星你就会找到足够多的恒星

Philippe เป็นคนที่เอาแน่เอานอนไม่ค่อยได้ ดังนั้นผมคิดว่าเขาไม่ใช่คนที่เหมาะสมที่สุด ที่จะออกแบบกลไกหรือเครื่องจักรต่าง ๆ

理:菲利普有很多鬼点子所以我觉得他不是设计引擎的最佳人选

และมันได้รับการขับเคลื่อน ภายใต้ข้อความเรียบง่ายและมีเหตุผล ที่ว่า เราจะมีความสุขมากขึ้นและสุขภาพดีขึ้น จากอาหารของพวกเรา ถ้าเราได้เก็บเกี่ยว ปรุงอาหาร และบริโภคมัน ในระดับความเร็วที่เหมาะสม

而且这场运动只是被一个非常简单和明智的信条所驱使, 那就是,当我们以不紧不慢的速度种植、烹饪还有食用食物的时候, 我们从食物当中, 将获得更多快乐和健康我认为有机农业运动的蓬勃发展,以及农场主市场的复兴, 也体现出人们非常想从享用、烹饪食物以及种植食物的工业化方式中逃离出来。

Google จะเลือกขอข้อมูลที่เหมาะสมจากผู้ใช้โดยพิจารณาจากปัจจัยในการรักษาความปลอดภัยหลายๆ ด้าน

Google 會依據多項安全性因素決定使用者適用哪一種驗證方式。

ดังนั้น คุณต้องหาหินที่มีอายุที่เหมาะสม ขึ้นอยู่กับว่าคุณสนใจอะไร

因此你必须找到特定时期的岩石。这取决于你的兴趣。

"mind the gap" ซึ่งเราคิดว่า Gapminder เหมาะสมดี

灵感来自伦敦地铁(他们提醒乘客“小心列车与站台间的缝隙”)

ปรับค่าแกมม่าการแสดงผล เป็นเครื่องมือในการปรับความถูกต้องของค่าแกมม่าของจอภาพของคุณ ใช้แถบเลื่อนปรับค่าทั้งสี่ในการปรับค่าให้ถูกต้อง โดยอาจจะปรับเฉพาะค่าแกมม่าตัวเดียวก็ได้ หรือจะแยกปรับค่าสีทั้งสีแดง, สีเขียว และสีน้ําเงินก็ได้ ทั้งนี้อาจจะต้องปรับความสว่างหน้าจอ (Brightness) และความตัดกันของสี (Contrast) ของจอภาพของคุณให้ถูกต้องและเหมาะสมก่อน เพื่อให้ได้ผลที่ถูกต้องมากขึ้น นอกจากนั้นคุณยังสามารถเลือกบันทึกการปรับตั้งค่าแกมม่าของคุณนี้ให้มีผลกับทั้งระบบได้ โดยการจัดเก็บไว้ในแฟ้มปรับแต่ง XF#Config (ต้องใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ-root ในการบันทึก) หรือจะให้มีผลกับการใช้งาน KDE เฉพาะตัวคุณเท่านั้นก็ได้ ทั้งนี้คุณสามารถแยกการปรับความถูกต้องของค่าแกมม่าของแต่ละจอภาพในการแสดงผลแบบหลายจอก็ได้

显示器伽玛此工具为显示器调节之用。用四个滑块 , 它既可以将伽玛修正值设定成单一值, 也可以单独设定其中的红、绿、蓝部分。您也许需要修正您显示器的亮度及对比度设定至最佳。测试图像可以帮助您找到合适的设定。您可以将设定值保存在系统级的 XF#Config 中(需要 root 用户权限) , 也可以保存在您自己的 KDE 设置中。在多显示器的系统中, 您可以为单个屏幕调整相应的伽玛值。

สิ่งนี้นํามาซึ่งค่าใช้จ่ายสูงลิ่วต่อผู้เสียภาษี และสร้างประโยชน์ที่ไม่เหมาะสมอีกด้วย

这就造成纳税人上缴了很多,却没有相应比例的获利

ในช่วงท้ายของวงจรสืบพันธ์ุ คางคกเท้าพลั่ว เกรทเบซิน (the Great Basin Spadefoot toad) ขุดหลุมลึกลงไปประมาณหนึ่งเมตร ใต้ดินทะเลทรายที่แน่นแข็งของอเมริกาตะวันตก ซึ่งมันจะสามารถอยู่ได้หลายฤดู จนกว่าปัจจัยต่างๆจะเหมาะสมต่อปรากฎกายของมันอีกครั้ง

(笑声) 在美国西部,大盆地犁足蟾蜍完成繁殖周期后, 会把自己埋在距地面约一米的坚硬沙漠土壤下待上几个季节直到条件适合才会再出来。

ดังนั้น สําหรับพวกเราจํานวนมาก คนอเมริกันประมาณ 75 ล้านคน การตอบรับที่เหมาะสม ต่อภาวะดื้อต่ออินซูลิน ที่่จริงแล้ว อาจเป็นการเก็บสะสมพลังงานไว้ ในรูปไขมัน ไม่ใช่ในทางกลับกัน กล่าวคือ การเป็นโรคภาวะดื้อต่ออินซูลิน เพื่อตอบสนองต่ออาการอ้วนขึ้น

因此对我们中许多人,大约7500万美国人来说胰岛素抵抗应被视作肥胖的成因,而非相反的, 将胰岛素抵抗归因于肥胖。