罗马尼亚语 中的 prietenos 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 prietenos 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 prietenos 的说明。

罗马尼亚语 中的prietenos 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 prietenos 的含义

A fost prietenoasă cu noii vecini și ei au apreciat acest fapt.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 他是非常友善,每个人都喜欢他。

Deși nu o cunosc foarte bine, suntem prietenoși unul cu altul.
尽管我几乎不了解她,但是我们却如朋友一样。

A fost prietenoasă (or: amabilă) cu fata cea nouă, care i-a apreciat bunătatea.
她对新来的女孩很友好,女孩儿也很感激她的善意。

(非正式用语)

(非正式用语)

(atitudine) (态度、性情)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 如果你态度和善,人们就会愿意接纳你。

(ton) (语气)

Restaurantul era prietenos și calm, de aceea era un loc bun pentru a sta de vorbă.
餐厅环境愉快安静,是个说话的好地方。

Fred era un suflet blând și era iubit de toată lumea.
弗雷德是个温柔的人,所有人都喜欢他。

(指人)

(人)

新邻居们看起来很友善,是吧?

(人)

(persoană) (人)

(formal)

Ea este foarte sociabilă și merge la multe petreceri.
她很合群,常参加聚会。

Copiii o plac pentru că e blândă cu ei.
因为她对孩子们很温柔,所以孩子们也都喜欢她。

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 主人热情地欢迎客人。

欢迎既热情又真诚。

(învechit)

(comparativ de superioritate)

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 prietenos 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。