罗马尼亚语 中的 a lovi 是什么意思？
罗马尼亚语 中的单词 a lovi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 a lovi 的说明。
罗马尼亚语 中的a lovi 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 a lovi 的含义
|
L-a lovit pe fratele său în stomac cu pumnul. 他朝他兄弟的腹部打了一拳。 |
Copilul și-a lovit, din greșeală, babysitterul cu o jucărie. 那个幼童不小心用玩具重重打到了保姆的头。 |
一辆车从停车场出来刮蹭到了我。 |
(尤用于《圣经》中) |
(非正式用语) |
(pieton) 公交车之所以迟到，是因为有一名自行车骑手被一辆轿车撞翻在地。 |
哎呦！我的手肘刚撞到了桌子边缘。 |
A lovit copacul cu mașina. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 理查德开车去上班时撞到了一位行人。//走神的司机越了线，撞上迎面开来的车辆。 |
Boxerul și-a lovit adversarul. 拳击手向对手打过去。 |
(legat de persoane) (人) El și-a lovit soția mulți ani înainte ca ea să se ducă la poliție. 他多年来一直虐待自己的妻子，最终，他妻子去警察局报了案。 |
Semnul desprins l-a lovit pe Dan în cap. 乱晃的路标打到了丹的头。 |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 敌人给了他们沉重的打击。 |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 她戳了我一下，说“嘘！” |
(对象为人) |
|
(非正式用语) |
(baseball: dincolo de câmpul interior) (棒球) |
(节拍) |
|
Săgeata a lovit ținta. 飞箭击中了目标。 |
Boxerul și-a lovit adversarul până când l-a pus la pământ. 拳击手将对手击倒在地。 |
(pieton) 他过马路的时候被一辆车撞倒了。 |
|
Săgeata a lovit ținta. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 箭射中了靶心。 |
Sala de judecată a făcut liniște când judecătorul a lovit cu ciocănelul. 法官猛击木锤，嘈杂的法庭安静了下来。 |
|
Mașina a lovit balustrada. |
(指闪电) Copacul cel bătrân a fost lovit de fulger în timpul furtunii. 暴风雨期间，闪电击中了那棵老树。 |
“你怎么敢这样！”伊莎贝尔哭喊到，然后狠抽了艾伦一记耳光。 |
(拳击) 拳击手挥出左拳先向对手出击。 |
(体育运动术语) 我发现打高尔夫发球比推球入洞容易。 |
尽管他开口求饶，但她还是打个不停。 |
他两只脚踢起球来都准确无误。 |
(figurat: valuri) (比喻像抽鞭子般) |
A lovit cu mingea prin fereastra deschisă. |
(金属) Meșteșugarul a bătut bucata de metal până a subțiat-o. |
Tanner lovea în sacul de box cu toată puterea. |
(高尔夫) |
|
|
|
|
(体育运动) |
|
|
|
Soneta lovește (or: izbește) traversa cu forță uriașă. |
|
(sport) (足球) 足球运动员朝门柱间射门。 |
|
|
木匠用锤子重重地敲击钉子。 |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 每年，这种病症让越来越多的人受苦。 |
Omul ăla l-a bătut pe fratele meu și l-a rănit grav. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 他用他的拳头敲桌子，尝试让大家能理解他的观点。 |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 瓢泼大雨拍打着这栋建筑物的北侧。 |
Judecătorul l-a condamnat pe Willis la cinci ani în pușcărie pentru că a bătut (or: a lovit) victima cu o bâtă de baseball. 威利因用棒球棍连续殴打受害者，被法官判处五年监禁。 |
Valurile s-au izbit de stânci. 浪潮拍打着岩石。 |
Gabriel a aruncat (or: a lovit) mingea cu putere. |
Soțul femeii a bătut-o mulți ani înainte ca ea să ceară ajutor. 那个女人的丈夫多年来一直虐待她，她最终无法忍受，去寻求帮助了。 |
|
|
(高尔夫) |
Grindina a lovit repetat mașinile din parcare. 冰雹不断击打着停车场的车。 |
(对象为物) |
|
(棒球术语) |
(球类运动) |
(棒球运动术语) |
|
(打击身体部位) |
|
(高尔夫球) |
那位摔跤手很暴力地用头撞击他的对手。 |
|
Deși mingea l-a lovit la cap, John părea că se simte bine. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 在棒球比赛中，德里克击中了杰里米的头部。 |
(指用拳头) |
(车辆) 偷车贼撞倒这个人之后迅速逃离，被撞的人也因此受伤。 |
|
(网球术语) |
(高尔夫) |
|
(figurat) |
(乐器) Ca să cânți pasajul ăsta așa cum scrie în partitură, trebuie să zdrăngăni repede. 要按照谱子演奏这一段，你得急速弹拨颤音。 |
(sport) S-a antrenat toată vara ca să fie sigur că va lovi mingea de fiecare dată. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 艾米丽朝左外野击出一记高飞球。 |
Shaun a lovit cu genunchiul sacul de box. 肖恩用膝盖撞沙袋。 |
彼得狠狠地撞开了门。 |
(球) Halley a lovit mingea cu piciorul până la jumătatea terenului. 哈雷一脚将足球踢到中场。 |
|
(非故意) Oamenii din mulțime îl înghionteau pe Edward disperați să fugă din calea monstrului. 人群用手肘推开爱德华，绝望地想逃离怪物。 |
(尤指车辆) |
让我们学习 罗马尼亚语
现在您对 罗马尼亚语 中的 a lovi 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 罗马尼亚语 的单词
你知道 罗马尼亚语
罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言，主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人，特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。