捷克语 中的 přijít 是什么意思?

捷克语 中的单词 přijít 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 捷克语 中使用 přijít 的说明。

捷克语 中的přijít 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 přijít 的含义

V kolik hodin přijdou?
他们什么时候到?

(k mluvčímu) (向说话者移近)

Pojď sem a přečti si to.
过来读读这个。

(指之前的居住地)

我昨天从芝加哥过来。

(o budoucnosti)

我们对接下来的几年里有什么即将到来全然不知。

(na něco)

(čas) (时间)

Přišel čas, abyste se vzali.
你们俩也是时候结婚了。

(na něco) (后接分句)

Přišla a představila se mi.

没错,他每天7点整都准时报到。

(někomu)

一名陌生人走向我,向我询问去海滩的路。

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 我们最后才知道他从未去过巴格达。

你是怎么算出那道数学题的?

嘿,简!我刚想出你那个问题的解决方案了!

我们在股市中亏损了一千美金。

(něco)

Vymyslel nový způsob, jak vyrábět tužky.
他发明出了生产铅笔的新方法。

我希望朋友能来拜访,喝喝茶。

(přeneseně: někoho blízkého) (比喻死亡)

阿尔伯特·爱因斯坦进一步发展了相对论。

(přeneseně: o problému) (令人不快的问题等)

(nezdařit se) (计划等)

(herci při potlesku)

别告诉我你从来没有过什么坏念头。

Učitelka řekla dětem, že musejí počkat, aby se na kolotoči všichni vystřídali.

你自己的婚礼不要迟到。

(přeneseně)

到家的时候给我打个电话。

(市场等)

他的艺术才能荒废已久。

只要有人走进商店,铃铛就会响。

(非正式用语)

他醒来时发现自己身处医院。

抱歉错过了你,不过昨晚我很晚才到家。

我觉得我快疯了,今天早上我竟然在冰箱里发现了我的跑鞋。

(někomu)

珍妮走向她,跟她握手致意。

(přeneseně: vymyslet) (非正式用语)

我得想出一个计划。

(myšlenku)

Přišli jsme na plán, jak se v noci vyplížit.

(téma)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 我不确定如何跟我的老板谈没付钱的事。

(teorií, myšlenkou)

(přeneseně: omyl apod.)

(divadlo) (演员)

因为乘同一辆公车,所以他们总是一起到。

(něčím novým) (产品)

(nápad)

我忽然想到一个省钱妙计,那就是整天都躺床上不动!

(penězům)

他年轻时就继承了一大笔遗产。

(možnost)

(přeneseně)

我很乐意了解基础物理。

Přišli o práva používat knihovnu, protože byli příliš hlasití.
他们太过吵闹,丧失了使用图书馆的权利。

Zjistila, že má na účtě stále peníze.
她发现她的那个账户里还有钱。

(nemoc) (疾病)

Pes dostal od veterináře vakcínu, aby se nenakazil vzteklinou.
兽医给狗注射了疫苗,以防其患上狂犬病。

(neformální)

To je ten nejhorší zážitek, který mi kdy zkřížil cestu.
我预感你很快就要走运了。

(新生儿)

你能“感觉”到宝宝什么时候出生吗?

(cena)

Tamta nová střecha tě může přijít na několik tisíc.

(nápadem, řešením apod.) (解决方案)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. 最终,我得出了问题的解决方案。

让我们学习 捷克语

现在您对 捷克语 中的 přijít 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 捷克语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 捷克语

捷克语是斯拉夫语言西部分支的语言之一 - 与斯洛伐克语和波兰语一起。 居住在捷克共和国和世界各地的大多数捷克人都说捷克语(总共超过 1200 万人)。 捷克与斯洛伐克非常接近,在较小程度上与波兰非常接近。