捷克语 中的 dovolit 是什么意思?

捷克语 中的单词 dovolit 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 捷克语 中使用 dovolit 的说明。

捷克语 中的dovolit 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dovolit 的含义

(nedbalostí) (因疏忽)

Dovolí (or: povolí) ti rodiče jít tancovat?
你爸妈让你去舞会吗?

Kouření je dovoleno (or: povoleno), ale pouze na balkoně.
可以抽烟,不过只能在阳台上。

(přeneseně: být možné)

Manželka mi včera večer dovolila jít s kluky na pivo.
昨晚我妻子允许我与哥们出去玩。

丽莎的父母准许她去参加聚会。

Soudce připustil důkazy.
法官接受了证据。

在我家不准说这种粗话!

(bez omezení)

(dovolit odejít)

老师教育完学生后,就让他离开了。

(bez svolení)

Nemůžeme si dovolit velký dům.
我们买不起大房子。

(finančně)

Teď, když jsem bez práce, si nemůžu dovolit jet na dovolenou.
我失业了,承担不起度假的费用了。

(mít dostatečné schopnosti)

Vojsko si nemůže dovolit bojovat na dvou frontách zároveň.
部队无力同时两线作战。

(udělat něco nestydatého)

Neodvážil bych se vstoupit do jeho kanceláře bez zaťukání.
不敲门就进他办公室,我还没有胆量这样做。

你竟敢对我指手画脚?

(riskovat)

Nemůže si dovolit nechat ji házet na něj špínu.
他担负不起任由她说自己坏话的后果。

Mladý manažer si dovolil říct, že šéfův oblíbený klient podvedl společnost.
那位年轻的执行官勇敢地提出,老板最喜欢的客户其实在骗公司的钱。

让我们学习 捷克语

现在您对 捷克语 中的 dovolit 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 捷克语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 捷克语

捷克语是斯拉夫语言西部分支的语言之一 - 与斯洛伐克语和波兰语一起。 居住在捷克共和国和世界各地的大多数捷克人都说捷克语(总共超过 1200 万人)。 捷克与斯洛伐克非常接近,在较小程度上与波兰非常接近。