Taylandlı içindeki ท่าทาง ne anlama geliyor?
Taylandlı'deki ท่าทาง kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ท่าทาง'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Taylandlı içindeki ท่าทาง kelimesi tavır, davranış, hareket, duruş, tutum anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ท่าทาง kelimesinin anlamı
tavır(demeanour) |
davranış(demeanour) |
hareket(sign) |
duruş(stance) |
tutum(demeanour) |
Daha fazla örneğe bakın
ไม่มีอะไรหรอกแค่รู้สึกเหมือนว่า คุณนายโรสท่าทางแปลกๆ ไปน่ะ Rose Greer çok garip davranıyordu. |
ดูท่าทางจะตึงเครียดมากเลย Orası epey karışık görünüyor. |
ท่าทางคุณสนุกพอตัวเลยนะ Gerçekten eğleniyor gibisin. |
ท่าทางฝนจะตก ให้ฉันไปส่งนะ Baksana, yağmur yağıcak, İstersen götürebilirim? |
ท่าทางน่าสนุกนะ Eğlenceli olabilir. |
แต่ท่าทางเขา เขาไม่เหมือนถูกซ้อมนะ Gerçi o kadar kötü görünmüyordu. |
ท่าทางมันบอก Şu bakıştan sende de var. |
เอ่อ ดูท่าทางเขาเหมือนกับว่าเขาอยากจะให้ ลูกแนะนําพ่อให้รู้จักกับเขาน่ะ Beni ona tanıştırırken bir beklentisi varmış gibi görünüyordu. |
ท่าทางคุณจะเป็นมังสวิรัติ Vejetaryen gibi görünüyorsun. |
คุณก็รู้นี่, เขาพึ่งจะ 20 ต้นๆ ท่าทางหวาดระแวงในซุปเปอร์มาเก็ต 20'lerinde ve süpermarkette paranoyakça davranıyormuş. |
ไม่ มันเพราะเขาท่าทางตัวเหม็น Hayır, çünkü pis görünüyor. |
เขาทราบได้จากน้ําเสียง และลักษณะท่าทางของผม Sesimin tonundan ve vucüt dilimden zaten herşeyin farkına varmıştı. |
เขาท่าทางคล้ายเธอแต่มีวิกกับใส่ลิปสติกรึเปล่า? Senin peruk takıp, ruj sürmüş haline mi benziyor? |
ดูท่าทางเขาจะผิดหวังมาก Konuşmuyor bile... |
ท่าทางคุณร้อน Sıcaksın. |
ดูท่าทางพูดจาก็ไม่ได้ดูเศร้าอะไรนิ Bana bunalıma girecek biri gibi gelmedin. |
คนที่ดูท่าทางเย็นชาสุดๆที่นี่ Buradaki en soğuk görünümlü kişiye. |
คุณรู้มั้ยว่ามันน่าทึ่งมากที่ ท่าทางการขอให้ช่วยถ่ายรูป มันเป็นสากลมากแค่ไหน Biliyor musunuz, kameranızı tamamen yabancı birine verme hareketi o kadar evrensel ki, olağanüstü. |
และคุณย่าของผม ท่าทางจะตื่นเต้นที่สุด Anneannem daha da heyecanlıydı. |
หรือแม้แต่กระทั่ง เปรียบเที่ยบกับเครื่องเลียนแบบท่าทางจากเมาส์ราคา 2 ดอลลาร์ ตอนนั้นมันมีราคาประมาณ 5,000 ดอลลาร์ Veya hatta 2 dolarlık fare hareket sistemi ki o zamanlar 5,000 dolar civarında tutuyordu ? |
ท่าทางมันจะเป็นตอนดึกสงัด Geç saate kadar çalışacağız gibi. |
ท่าทางคุณดูไม่ดีเลย Pek iyi görünmüyorsun. |
ครอบครัวก็ด้วย ท่าทางเธอก็เหมือนกัน Görünüş de... |
นายยังโชว์ท่าทางสุดเจ๋งออกมาด้วยนะ Güzel hareketlerin vardı. |
แต่ก็ห้ามลืมในทุกๆ ท่าทางการปีน คุณต้องสามารถปีนให้สําเร็จด้วย Ayrıca tamamlamak için gereken her bir adımı aklınızdan çıkartamazsınız. |
Taylandlı öğrenelim
Artık ท่าทาง'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.
Taylandlı sözcükleri güncellendi
Taylandlı hakkında bilginiz var mı
Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.