Rusça içindeki муж и жена ne anlama geliyor?
Rusça'deki муж и жена kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte муж и жена'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki муж и жена kelimesi çift, karı koca, eş, mefrusat, ikili anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
муж и жена kelimesinin anlamı
çift(pair) |
karı koca(pair) |
eş(couple) |
mefrusat(couple) |
ikili(couple) |
Daha fazla örneğe bakın
Муж и жена также проявят верность, если помогут друг другу почувствовать себя нужными и желанными. Eşlerden her biri, ihtiyaç duyulduğunu ve istendiğini birbirine hissettirdiğinde vefa gösterilmiş olur. |
Обвиняемые - муж и жена. Davalılar karı koca. |
Они были нашими матерями и отцами, мужьями и женами, братьями и сестрами. Şehit olanlar analarımız, babalarımız eşlerimiz, kardeşlerimizdi. |
22 С годами брак наполняет жизнь мужа и жены бо́льшим счастьем. 22 Evlilik yıllar geçtikçe daha büyük bir mutluluk ve doyum verebilir. |
Разве это так странно для мужа и жены? Bir karı koca için bu çok mu tuhaf? |
Том и Мэри притворились мужем и женой. Tom ve Mary sanki koca ve karıymış gibi davrandılar. |
Я объявляю вас мужем и женой. Ve sizleri karı koca ilan ediyorum. |
На дорогу до работы и обратно у мужа и жены уходило до трех часов. Karı koca her gün işe gidip gelmek için yaklaşık üç saat harcıyordu. |
Мы никогда не были законным мужем и женой Hiçbir zaman yasal olarak evli değildik |
Чтобы я почувствовал любовь, как в отношениях мужа и жены? Yani bir karı-koca ilişkisinde sevgi hissetmem için mi? |
Может ли семья быть крепкой, если у мужа и жены разная религия? Koca ve kadın farklı dinsel inançlara sahip olsa bile, evlilik hangi anlamda başarılı olabilir? |
Там сидели отцы и матери, мужья и жены. Üstlerindeki güvertede analar, babalar, kocalar ve karılar oturuyordu. |
Мужья и жены, находите время, чтобы пообщаться наедине. Ayrıca baş başa sohbet etmeye zaman ayırın. |
Я объявляю вас мужем и женой. Sizi karı ve koca ilan ediyorum. |
Половые отношения между мужем и женой могут укрепить их союз. Karı koca arasındaki cinsel ilişki, onları birbirlerine daha çok bağlayabilir. |
Старые муж и жена, сидящие рядом на диване. Aynı kanepede oturup, kırk yılda bir iki kelâm eden, karı koca gibiydik. |
Мы ведь муж и жена! Biz karı kocayız. |
Муж и жена смогут сохранить свой брак, если будут любить друг друга. Çiftler birbirini severse evliliklerini sürdürebilirler. |
б) Каковы некоторые из способов, которыми муж и жена проявляют преданность друг другу? (b) Bir kadın ya da koca hangi yollarla vefa gösterebilir? |
Я хочу вернуться в наш домик, чтобы мы, как прежде, были мужем и женой». Kulübemize geri dönmek istiyorum, karı ve koca olduğumuz zamanlardaki gibi. |
Три месяца назад... в церкви возле озера мы стали мужем и женой. Üç ay önce bugün... gölün kıyısındaki o küçük kiliseden karı koca olarak çıkmıştık. |
Библия полна практичных советов, которые полезны для мужей и жен. Mukaddes Kitapta kadınlara ve kocalara yararlı olabilecek bol bol pratik öğüt bulunmaktadır. |
Объявляю вас мужем и женой. Ve sizi karı koca ilan ediyorum. |
Властью, данной мне, я объявляю вас, лягушки, мужем и женой. O zaman, bana verilen yetkiye dayanarak... artık sizi karı-kurbağa ilan ediyorum. |
Тогда я объявляю вас мужем и женой. Sizi karı koca ilan ediyorum. |
Rusça öğrenelim
Artık муж и жена'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.