Çek içindeki kolem ne anlama geliyor?

Çek'deki kolem kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte kolem'ün Çek'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Çek içindeki kolem kelimesi etrafına, etrafa, etrafına, çevresine, çevresinde, çevresine, her yanında, her tarafında, etrafında, etrafından, etrafında, çevresinde, çevresine, etrafına, çevresinde, her yanı, her tarafı, dört bir yanı, etrafında, yanından, yakınından, çevrede, civarda, çevresine, oraya buraya, bir oraya, bir buraya, yanından, yaklaşık, takriben, dönen, döner, her yerinde, geçmek, üzerine titremek, yanından geçmek, ışık halkası, kenarından geçmek, sarmak, geçmek, arabayla önünden geçmek, önünden geçmek, koşuşturmak, yürüyerek yanından geçmek, dünyanın çevresinde, önünden/yanından geçmek, dikkatli konuşmak, merkezinde olmak, etrafında dönmek, devretmek, devir yapmak, birşeyin yanından/önünden geçmek, geçip gitmek, dolanmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

kolem kelimesinin anlamı

etrafına, etrafa

(po okolí)

Dívej se kolem a zapiš si vše, co uvidíš.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Etrafına bak ve gördüğün herşeyi not et.

etrafına, çevresine

Kolem (or: okolo) bazénu postavili plot.

çevresinde, çevresine

Seděli kolem (or: okolo) stolu a přemýšleli, co dál.

her yanında, her tarafında

Kolem (or: okolo) domu byly cesty vedoucí na různé strany.

etrafında

etrafından

(ve směru)

etrafında, çevresinde

(toplanmak, vb.)

çevresine, etrafına

(obepnout)

Dej si ten pás okolo pasu a zapni ho.
Kemeri belinin çevresine geçirerek bağla.

çevresinde

Pes během dokolečka a snažil se chytit svůj ocas.
Köpek, çevresinde dönüp durarak kendi kuyruğunu yakalamaya çalıştı.

her yanı, her tarafı, dört bir yanı

(v okolí)

Je to krásný dům se stromy všude okolo.
Vücudunun her tarafında lekeler oluşmuş.

etrafında

(dönmek, vb.)

yanından, yakınından

(podél)

Na cestě do práce vždy chodíme kolem pošty.
İşe yürürken hep postanenin yanından geçiyoruz.

çevrede, civarda

(v okolí)

çevresine

Seděli jsme okolo ohně.

oraya buraya, bir oraya, bir buraya

(pohybovat se)

Tancoval kolem a mával přitom výherním losem.

yanından

yaklaşık, takriben

Na večírku bylo přibližně (or: okolo) 50 lidí.

dönen, döner

her yerinde

geçmek

üzerine titremek

(někoho, přen.: přehnaně se starat)

yanından geçmek

ışık halkası

(astronomie)

kenarından geçmek

(projet kolem)

sarmak

geçmek

(önünden, yanından)

arabayla önünden geçmek

önünden geçmek

koşuşturmak

James pobíhal kolem a snažil se připravit všechno na oslavu.

yürüyerek yanından geçmek

(míjet)

dünyanın çevresinde

(cesta okolo světa)

önünden/yanından geçmek

dikkatli konuşmak

(přeneseně: takt, opatrnost) (bir şey hakkında)

Šéf už nechtěl dál chodit kolem horké kaše, tak ho prostě vyhodil.

merkezinde olmak

(mecazlı)

etrafında dönmek, devretmek, devir yapmak

birşeyin yanından/önünden geçmek, geçip gitmek

dolanmak

Çek öğrenelim

Artık kolem'ün Çek içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Çek içinde arayabilirsiniz.

Çek hakkında bilginiz var mı

Çekçe, Slav dillerinin Batı şubesinin dillerinden biridir - Slovakça ve Lehçe ile birlikte. Çekçe, Çek Cumhuriyeti'nde ve dünya çapında yaşayan çoğu Çek tarafından konuşulmaktadır (toplamda yaklaşık 12 milyondan fazla insan). Çekçe, Slovakça'ya ve daha az ölçüde Lehçe'ye çok yakındır.