เช็ก
vodovod ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vodovod ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vodovod ใน เช็ก
คำว่า vodovod ใน เช็ก หมายถึง สะพานส่งน้ํา, ท่อส่งน้ํา, ระบบน้ํา, ท่อ, การประปา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vodovod
สะพานส่งน้ํา(aqueduct) |
ท่อส่งน้ํา(aqueduct) |
ระบบน้ํา(water) |
ท่อ(duct) |
การประปา(waterworks) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pokud pitná voda nepochází z bezpečného vodovodu, převařujte ji. ต้ม น้ํา ที่ ใช้ ดื่ม เว้น แต่ น้ํา ประปา ที่ ปลอด ภัย. |
Má se za to, že původním místem určení byl Řím, kde měl tento kov velkou cenu „při výrobě potrubí, litých závaží a při letování vodovodů“. บริษัท ยาง ซึ่ง เป็น บริษัท ใหญ่ แห่ง หนึ่ง ใน โยโกฮามา ญี่ปุ่น ได้ เลิก ผลิต ยาง รถยนต์ รุ่น หนึ่ง เพราะ ยาง เหล่า นั้น ทํา ให้ พวก มุสลิม ขัด เคือง ใจ. |
A v porovnání s „otřesně drahou“ balenou vodou je voda z vodovodu „prakticky zadarmo“. และ เมื่อ เทียบ กับ บรรดา น้ํา บรรจุ ขวด ทั้ง หลาย ที่ “แพง ลิบ ลิ่ว” น้ํา ก๊อก ก็ “แทบ จะ ได้ มา ฟรี ๆ!” |
Londýnský vodovod — Nový rozměr ระบบ ประปา ของ ลอนดอน มิติ ใหม่ |
Bydlel s celou rodinou v malé chatrči a záviděl chlapcům z nedalekého městečka, kteří si užívali úžasného „luxusu“ — vodovodu a elektřiny. โลยีโซ อาศัย อยู่ ใน กระท่อม เล็ก ๆ กับ ครอบครัว เขา อิจฉา หนุ่ม สาว ที่ อยู่ ใน เมือง ใกล้เคียง ผู้ ซึ่ง ได้ รับ ประโยชน์ จาก “ของ ฟุ่มเฟือย” อัน มหัศจรรย์—น้ํา ประปา และ ไฟฟ้า. |
Rodiny, které mají dostatečnou dodávku čisté vody z vodovodu, jsou nemocné méně často než ty, které ji nemají. ครอบครัว ที่ มี น้ํา ประปา สะอาด ใช้ อย่าง อุดม มัก จะ เจ็บ ป่วย น้อย กว่า คน ที่ ไม่ มี. |
Jestliže k umytí rukou potřebujeme pouze otočit vodovodním kohoutkem, je těžké si představit, kolik času denně stráví lidé, kteří nemají doma vodovod, tím, aby vodu získali. เมื่อ ล้าง มือ คุณ ก็ แค่ เปิด ก๊อก จึง อาจ เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ เข้าใจ ว่า ผู้ คน ซึ่ง ไม่ มี น้ํา ประปา ใช้ ใน บ้าน ต้อง ใช้ เวลา มาก แค่ ไหน เพื่อ จะ ได้ น้ํา ใน แต่ ละ วัน. |
Vlaky ležely na boku; dálnice se na mnoha místech rozložila; popraskal plynovod i vodovod; budovy se zhroutily jako domečky z karet. รถไฟ พลิก คว่ํา; ส่วน ต่าง ๆ ของ ทาง ด่วน หลาย ตอน หัก พัง ลง; ท่อ รวม แก๊ส และ ท่อ น้ํา ประปา แตก, บ้าน พัง ทลาย เหมือน อย่าง ทํา ด้วย กระดาษ แข็ง. |
/rybu s hranolkami/ Měly vodu ze studny nebo z vodovodu? พวกเขามีระบบท่อประปาภายในหรือภายนอกบ้าน? |
Vodovod bude dodávat vodu do té doby, než bude možné vykopat studnu. ท่อ นี้ จะ ส่ง น้ํา ชั่ว คราว จน กว่า จะ มี การ ขุด บ่อ. |
Místní obyvatelé jsou plně soběstační, a proto zde nenajdete žádnou elektrárnu, vodovod, obchody ani poštu. ชาว เกาะ ที่ พอ ใจ กับ ชีวิต แบบ พอ เพียง อยู่ กัน โดย ไม่ มี โรง ไฟฟ้า, ไม่ มี น้ํา ประปา, ไม่ มี ร้าน ค้า, และ ไม่ มี ที่ ทํา การ ไปรษณีย์. |
Chudí lidé žijí v přeplněných, mizerných chatrčích bez vodovodu či hygienického zařízení. คน จน อาศัย ตาม เพิง โกโรโกโส แออัด ยัดเยียด ไม่ มี น้ํา ประปา หรือระบบ สุขาภิบาล. |
Místo žárovek mají petrolejky, místo automobilů koňské povozy, místo vodovodu studnu s větrným kolem a místo poslouchání rádia si zpívají. แทน ที่ จะ ใช้ หลอด ไฟ พวก เขา ใช้ ตะเกียง น้ํามัน; แทน ที่ จะ ใช้ รถยนต์ พวก เขา ใช้ รถ ม้า; แทน ที่ จะ มี น้ํา ประปา ก็ มี บ่อ น้ํา และ กังหัน ลม; แทน ที่ จะ มี วิทยุ ก็ มี เสียง คน ร้อง เพลง. |
Některé etruské domy byly vybaveny vodovodem a stály podél dlážděných silnic se stokou. บ้าน เรือน ของ ชาว เอทรุสคัน บาง หลัง มี น้ํา ประปา ใช้ และ ตั้ง อยู่ เรียง ราย ตาม ถนน ซึ่ง ปู ผิว พร้อม กับ มี ท่อ ระบาย น้ํา ทิ้ง. |
V mnoha oblastech je důležité nepít vodu z vodovodu. ใน หลาย พื้น ที่ เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ จะ หลีก เลี่ยง การ ดื่ม น้ํา ก๊อก. |
Římské vodovody – Starověký technický zázrak ท่อ ส่ง น้ํา โรมัน สิ่ง มหัศจรรย์ ด้าน วิศวกรรม |
Henfrey přestal objevovat, ale sál a dva dělníci z vodovodu spěchal najednou do rohu, křičí nesouvislé věci, a viděl pan Marvel mizí z roh zdi kostela. Henfrey หยุดการค้นพบนี้ แต่ฮอลล์และทั้งสองคนงานจากแตะที่วิ่ง ในครั้งเดียวไปยังมุมที่ไม่ต่อเนื่องกันตะโกนสิ่งและเห็นนายเวลหายไปโดย มุมของคริสตจักรผนัง |
Ježíš potom připomíná jinou místní tragédii, která byla možná také spojena se stavbou vodovodu. พระ เยซู ดําเนิน เรื่อง ต่อ ไป โดย ทรง ระลึก ถึง โศกนาฏกรรม อีก เรื่อง หนึ่ง ที่ เกิด ขึ้น ใกล้ ตัว อาจ เป็น เรื่อง เกี่ยว กับ การ ก่อ สร้าง ท่อ น้ํา ก็ ได้. |
K vodovodům dotovaným státem nemají přístup, a vodu — často špinavou — musí draze kupovat od soukromých prodavačů. เนื่อง จาก ไม่ มี โอกาส ได้ รับ บริการ น้ํา ที่ รัฐบาล จัด ให้ พวก เขา จึง ต้อง จ่าย ค่า น้ํา ราคา แพง ให้ พวก ขาย น้ํา เอกชน ซึ่ง มัก จะ เป็น น้ํา ไม่ สะอาด. |
Na vodu z vodovodu nepotřebujete plastové lahve ani ji nemusíte dovážet několik tisíc kilometrů. นอก จาก นั้น น้ํา ประปา ยัง ไม่ ต้อง บรรจุ ใน ขวด พลาสติก และ ไม่ ต้อง ขน ส่ง ไป ไกล หลาย พัน กิโลเมตร ด้วย. |
Nejbezpečnější pitná voda obvykle pochází z vodovodu. น้ํา ดื่ม ที่ ปลอด ภัย ที่ สุด โดย ปกติ แล้ว ได้ จาก น้ํา ประปา. |
Měly vodu ze studny nebo z vodovodu? พวกเขามีระบบท่อประปาภายในหรือภายนอกบ้าน? |
V roce 1993 onemocnělo ve Spojených státech 400 000 lidí v Milwaukee ve státě Wisconsin, když pili pitnou vodu z vodovodu, která obsahovala mikroba rezistentního na chlór. ระหว่าง ปี 1993 ใน เมือง มิลวอกี รัฐ วิสคอนซิน ประเทศ สหรัฐ มี 400,000 คน ล้ม ป่วย หลัง จาก ดื่ม น้ํา ประปา ที่ มี จุลินทรีย์ ดื้อ คลอรีน. |
Skupina farmářů využila umělohmotné láhve na jedno použití k tomu, aby v blízkosti města Trujillo v severní části Peru postavila osm kilometrů dlouhý vodovod. ชาว นาก ลุ่ม หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ใกล้ เมือง ตรูฮีโย ทาง ตอน เหนือ ของ เปรู ได้ ใช้ ขวด พลาสติก ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง มา ทํา เป็น ท่อ ส่ง น้ํา ยาว แปด กิโลเมตร. |
Stále se šířily choroby, zvláště cholera, protože ve městě byly úplně zničeny vodovody, hygienická zařízení a elektrická síť. โรค ภัย เกิด ขึ้น เรื่อย ๆ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง อหิวาตกโรค เนื่อง จาก การ ประปา สุขอนามัย และ บริการ ไฟฟ้า ใน เมือง ถูก ทําลาย อย่าง สิ้นเชิง. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vodovod ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์