v každém případě ใน เช็ก หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า v každém případě ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ v každém případě ใน เช็ก

คำว่า v každém případě ใน เช็ก หมายถึง อย่างไรก็ตาม, ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม, อย่างน้อย, นอกจากนี้, แม้ กระนั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า v každém případě

อย่างไรก็ตาม

(at all events)

ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม

(anyhow)

อย่างน้อย

นอกจากนี้

(in any case)

แม้ กระนั้น

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

V každém případě, až příště budete jíst ořechy kešu, zamyslete se — možná jíte plody největšího ledvinovníku na světě!
ไม่ ว่า จะ เป็น กรณี ใด ก็ ตาม คิด ดู ซิ เมื่อ คุณ กิน เม็ด มะม่วง หิมพานต์ ใน คราว หน้า คุณ อาจ กําลัง กิน ผล ผลิต จาก ต้น มะม่วง หิมพานต์ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก ก็ ได้!
V každém případě jsou to ale radikální projekty.
แต่ไม่ว่ากรณีไหน ทั้งหมดนี้เป็นโครงการที่รุนแรง
V každém případě to byla práce namáhavá.
ทั้ง สอง วิธี เป็น งาน ที่ ยาก.
V každém případě jsme rádi, že tě mezi sebou máme.
ไม่ ว่า ใน สภาพ ใด ก็ ตาม พวก เรา ดีใจ ที่ มี คุณ อยู่ ท่ามกลาง พวก เรา.
V každém případě bys měla přejít támhle.
งั้น เธอควรจะไปข้ามตรงโน้นนะ
V každém případě je to lepší, než kdyby přinesli nahotinky.
ถึงยังไง มันก็ดีกว่ารูปที่คุณเอามาให้ผมทํา
Takže v každém případě, našli jsme činnosti ve třech mozkových oblastech.
อย่างไรก็ตาม เราได้พบกิจกรรมในสมองสามส่วน
V každém případě, Binky a Doris si vzali právníka.
ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม บิงกี้กับดอริสจะช่วยแก้ต่างให้
V každém případě válka nepřestane
ในทางเลือกอื่น สงครามไม่ต้องการหนี
V každém případě však platí, že jak výroba pozemních min, tak jejich odstraňování je stále prosperujícím obchodem.
ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร ก็ ตาม ทั้ง การ ผลิต และ การ กู้ เก็บ และ ทําลาย กับระเบิด ยัง คง เป็น ธุรกิจ ที่ รุ่งเรือง เฟื่องฟู ต่อ ไป.
V každém případě, nikdo nevěnoval mu žádnou pozornost.
พื้นสะอาดสะอ้านของห้องนั่งเล่น ในกรณีใด ๆ ไม่มีใครสนใจเขาจ่ายใด ๆ
V každým případě bysme měli uvědomit veřejnost.
ไม่ว่ายังไง เราควร แถลงข่าวข้อมูลปัจจุบัน
V každém případě však věnujme pozornost Danielovu proroctví.
ใน ทุก วิถี ทาง จง เอา ใจ ใส่ คํา พยากรณ์ ของ ดานิเอล!
V každém případě jdeme zkusit napravit věci a začít znova...
แต่ยังไงก็ตาม เราจะต้องละทิ้งบางสิ่งไป / และเริ่มต้นกันใหม่
V každém případě, nepřišli jsme se bavit o banánech a surikatách.
อย่างไรก็แล้วแต่ เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยเรื่องกล้วยหรือเมียร์แคท
V každém případě Plinius Starší se na Pythea odvolával jako na znalce oblastí, kde se získává jantar.
ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร พลินี ผู้ อาวุโส ได้ อ้าง คํา กล่าว ของ พีทีอัส ที่ แสดง ว่า เขา มี ความ รู้ มาก เกี่ยว กับ ดินแดน ต่าง ๆ ที่ ผลิต อําพัน.
V každém případě, nezávisle na tom, jak to vypadá, jsem spouštěl kolmici.
ในกรณีใดๆ, ไม่ว่าผมจะมองมันอย่างไร, ผมจะ
Tak či tak, Göring byl v každém případě příšerný člověk.
ไม่ว่าจะมองในมุมไหน เกอริ่งถือเป็นคนเลวร้ายมาก
" Teď, v každém případě budeme něco naučit. "
" ตอนนี้ในอัตราใดเราจะต้องเรียนรู้สิ่ง. "
V každém případě doufám, že Vám to připadalo zajímavé....
อย่างไรก็ตาม หวังว่า คุณจะคิดว่ามันสําคัญ
Používá však Bůh tuto schopnost v každém případě?
แต่ พระเจ้า ทรง ใช้ อํานาจ นี้ ใน วิธี ที่ ไม่ มี การ จํากัด ไหม?
V každém případě určitě budete rádi, že jste na naší slavnosti zůstali.
ไม่ ว่า นั่ง แบบ ไหน เรา รู้ ว่า คุณ จะ ดีใจ ที่ ได้ อยู่ ใน งาน เลี้ยง ของ เรา.
V každém případě to je jen otázka času, kdy to bude mít vážné následky — tak jako u Ann.
จะ เป็น กรณี ไหน ก็ ตาม ไม่ ช้า ก็ เร็ว ผล อัน เลว ร้าย จะ ต้อง ติด ตาม มา ดัง กรณี ของ แอน.
V každém případě to jsou nalíznutí vandráci.
พวกมันเป็นพวกไม่มีอนาคต
V každém případě popros o pomoc křesťanské starší.
จง ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก คริสเตียน ผู้ ปกครอง.

มาเรียนกันเถอะ เช็ก

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ v každém případě ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก

คุณรู้จัก เช็ก ไหม

เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์