เช็ก
udržet ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า udržet ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ udržet ใน เช็ก
คำว่า udržet ใน เช็ก หมายถึง เก็บ, รักษา, คงไว้, เอาไว้, รักษาไว้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า udržet
เก็บ(hold) |
รักษา(sustain) |
คงไว้(sustain) |
เอาไว้(hold) |
รักษาไว้(sustain) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Umožňuje udržet sklep světlo vypnout. ไม่ต้องเปิดไฟห้องใต้ดิน |
Musíme udržet bránu. เราต้องไปยันประตู |
Jestli chceme udržet Sonu, musí nás bejt víc. ถ้าเราจะคุมที่นี่ต่อ เราต้องการคน |
Můžeme tu stodolu víc zabezpečit, udržet všechny v bezpečí. เราจะทําให้โรงนานั้นปลอดภัยกว่านี้ ทําให้ทุกคนปลอดภัย |
Například v knize prosinci řekl, " Prosinec lidé jsou schopna udržet si svůj tajemství. ตัวอย่างเช่นในหนังสือที่ธันวาคมก็กล่าวว่า, " คนฉลาดธันวาคมมีการเก็บของตัวเอง |
Svádí lidi ‚touhou těla a touhou očí a okázalým vystavováním prostředků, které má někdo k životu‘, a tímto způsobem se je snaží buď udržet daleko od Jehovy nebo je od něho odlákat. โดย ใช้ “ความ ปรารถนา ของ เนื้อหนัง, ความ ปรารถนา ของ ตา, และ การ อวด อ้าง ปัจจัย การ ดํารง ชีวิต ของ ตน” เพื่อ ล่อ ผู้ คน มัน พยายาม ทํา ให้ พวก เขา อยู่ ห่าง จาก พระ ยะโฮวา หรือ ไม่ ก็ ลวง พวก เขา ให้ ทิ้ง พระองค์ ไป. |
Benvolio já, ale udržet míru: postavit mečem, nebo spravovat, aby část těchto lidí se mnou. BENVOLIO ฉัน แต่ให้ความสงบสุข: ใส่ดาบของเจ้า, หรือจัดการให้เป็นส่วนหนึ่งของคนเหล่านี้กับฉัน |
Ale je, pokud si chceš udržet svého manžela. ใช่สิ ถ้าเธอเกิดต้องการจะจับสามีน่ะ |
Dejme tomu, že někteří učitelé nejsou schopni udržet si pozornost celé třídy. จริง อยู่ ครู บาง คน ไม่ มี ความ สามารถ จะ จับ ความ สนใจ ของ นัก เรียน ใน ชั้น. |
Jen se snažila udržet nad vodou. พยายามหาเงินเข้าไว้ |
Budete-li své děti vést k tomu, aby si osvojily dobré studijní návyky, pomůže jim to vytvořit si blízký vztah k Bohu a také si ho udržet. การ สอน ลูก ให้ มี นิสัย ที่ ดี ใน การ ศึกษา ช่วย ให้ พวก เขา สร้าง และ รักษา สาย สัมพันธ์ ที่ ดี กับ พระเจ้า. |
Umíte udržet tajemství? พวกเธอเก็บเรื่องนี้เป็นความลับนะ |
Požádejte studenty, aby se přihlásili, pokud znají někoho, kdo má potíže udržet si svědectví. ขอให้นักศึกษายกมือถ้าพวกเขารู้จักคนที่กําลังพยายามรักษาประจักษ์พยานของตนเอง |
Nejlepší šance, jak si ty zrůdy udržet od těla. โอกาสสุดท้ายNที่จะกันพวกนั้นไม่ให้เข้ามา |
Naučila jsem se, že je možné udržet si pozitivní náhled na život i za těch nejtěžších okolností.“ (Elsa) ดิฉัน ได้ เรียน รู้ ว่า เป็น ไป ได้ ที่ จะ คง ไว้ ซึ่ง ทัศนะ ใน แง่ บวก ภาย ใต้ สภาพการณ์ ที่ ยาก ลําบาก ที่ สุด.”—เอลซา. |
V dnešní společnosti se svět mužů a žen prolíná daleko více než kdykoli dříve, a tak je stále důležitější, aby lidé obou pohlaví věděli, jak si vztahy mezi sebou udržet na vhodné přátelské úrovni. สังคม สมัย ใหม่ ทํา ให้ ผู้ หญิง และ ผู้ ชาย ต้อง ติด ต่อ เกี่ยว ข้อง กัน มาก ขึ้น ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน และ จําเป็น มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ที่ ทั้ง สอง ฝ่าย ต้อง รู้ วิธี คบหา กัน แบบ เพื่อน อย่าง เหมาะ สม. |
▪ „Mnoho lidí bojuje s nějakou nemocí nebo jsou zdraví, a dělá jim starosti, jak si dnes zdraví udržet. ▪ “หลาย คน เป็น ห่วง เรื่อง ค่า ใช้ จ่าย ที่ เพิ่ม ขึ้น ใน การ ดู แล สุขภาพ ที่ มี คุณภาพ. |
Řekli, že zachovávání těchto hlasů a jejich sdílení jim pomohlo udržet ducha jejich milovaných naživu. พวกเขาว่า การเก็บรักษาเสียงเหล่านั้น และแบ่งปันมันออกไป ช่วยให้จิตวิญญาณของคนที่เขารัก ยังคงอยู่ |
Proč by sis chtěla udržet přátelství se svým ex? ทําไมเธออยากจะเป็นเพื่อนกับ แฟนเก่า? |
I stáhl ještě hlouběji do mého pláště, a snažil se udržet jasný oheň i v mém domě a na svých prsou. ผมยังถอนตัวออกไปอีกเป็นเปลือกของฉันและพยายามที่จะให้มีไฟสว่างทั้ง ภายในบ้านของฉันและภายในเต้านมของฉัน |
A přece tyto národy nemohou dát nikomu život a nemohou také nikoho udržet při životě navždy. กระนั้น ก็ ดี ชาติ เหล่า นี้ ก็ หา ใช่ ว่า สามารถ ก่อ ให้ เกิด ชีวิต และ ประคับประคอง ชีวิต ของ คน ใด ๆ ไว้ อย่าง ไม่ มี เวลา จํากัด นั้น ได้ ไม่. |
Co nám pomůže, abychom dokázali svůj jazyk udržet na uzdě? อะไร จะ ช่วย เรา ให้ ควบคุม คํา พูด ของ เรา? |
V tomto článku se zamyslíme nad tím, jak si pokojné vztahy se spoluvěřícími udržet. ด้วย เหตุ นั้น ขอ ให้ เรา ตรวจ สอบ วิธี ที่ จะ สร้าง สันติ ใน ประชาคม. |
(Galaťanům 6:5, Bible21) Holky nebude přitahovat kluk, který si nedokáže udržet žádnou práci, protože je líný nebo protože tráví hodně času zábavou. (กาลาเทีย 6:5) ผู้ หญิง ไม่ ชอบ ผู้ ชาย ที่ ทํา งาน ไม่ ทน อาจ เพราะ ขี้ เกียจ หรือ ชอบ แต่ สนุกสนาน. |
Je pořád těžší a těžší udržet oči otevřené. แม่ชักจะลืมตาไม่ค่อยขึ้นแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ udržet ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์