trestní rejstřík ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trestní rejstřík ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trestní rejstřík ใน เช็ก
คำว่า trestní rejstřík ใน เช็ก หมายถึง บันทึกคดีอาญา, กระดาษซับหมึก, สมุดบันทึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trestní rejstřík
บันทึกคดีอาญา(criminal record) |
กระดาษซับหมึก
|
สมุดบันทึก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pro toto provinění i pro nepěkný trestní rejstřík žádal prokurátor o odsouzení na třináct let. เนื่อง จาก การ ละเมิด กฎหมาย และ มี ประวัติ ไม่ ดี ทาง อาชญากรรม อัยการ เรียก ร้อง การ ให้ โทษ จํา คุก 13 ปี. |
Mně to přijde spíš jako trestní rejstřík. แต่ฉันว่าเป็นบทความด่าทอ |
Čistý trestní rejstřík. เขาไม่มีประวัิตอาชญากร |
Trestní rejstřík na míle dlouhý, ale tvrdil, že už je čistý. แต่เขาบอกว่ากําลังพยายาม กลับเนื้อกลับตัว |
Po propuštění jsem se styděl a byl jsem v depresi, protože jsem nyní měl záznam v trestním rejstříku. เมื่อ ถูก ปล่อย ตัว ออก มา ผม รู้สึก อับอาย มาก และ ซึมเศร้า เพราะ ตอน นี้ ผม มี ประวัติ อาชญากร แล้ว. |
No, jeho trestní rejstřík je delší než Nil. อืม ประวัติอาชญากรรมของเขา ยาวกว่าแม่น้ําไนล์เสียอีก |
Jo, rupne mu v bedně a podle záznamů policie má dlouhý trestní rejstřík. และเขาก็มีประวัติใช้ความรุนแรง จากบันทึกของตํารวจ |
Tlustej trestní rejstřík. ยาวเป็นหางว่าว |
Váš trestní rejstřík. ประวัติของเธอ |
Svobodný, čistý trestní rejstřík, bez dluhů. โสด ไม่มีประวัติอาชญากรรม เครดิตการเงินดี |
Nemá žádné prohřešky, čistý trestní rejstřík. ไม่เคยก่อเหตุมาก่อน ประวัติขาวสะอาด |
Takže tipuju trestní rejstřík? งั๊นผมขอเดาว่าเคยถูกจับมาแล้ว |
Pěkný trestní rejstřík. นั่นเป็นประวัติอาชญากรรมสินะ |
Nepracují pro vládu a mají čistý trestní rejstřík. พวกนี้ไม่มีทางมีประวัติในฐานข้อมูล และจะไม่มีแม้แต่บันทึกอะไรด้วยซ้ํา |
Vaše trestní rejstříky byly vymazány. ประวัติอาชญากรรมทุกคนถูกลบแล้ว |
Nebo trestní rejstřík některých z vás. หรือเธอทั้งหลาย |
Tohle je její trestní rejstřík. มีข้อมูลอยู่ |
Kvůli mému dřívějšímu způsobu života a záznamu v trestním rejstříku to však nebylo nic platné. เนื่อง จาก วิถี ชีวิต แต่ เก่า ก่อน ของ ผม และ ประวัติ เกี่ยว กับ การ ถูก จํา คุก ความ พยายาม นั้น จึง ไม่ สําเร็จ. |
Také výdělek, . . . rasa, záznam v trestním rejstříku, zdravotní potíže nebo to, zda je ten člověk v manželství, zůstává v romantickém vztahu velmi dlouho tajemstvím.“ ตลอด ช่วง ที่ ติด ต่อ กัน มัก มี การ ปก ปิด ราย ได้, . . . เชื้อชาติ, ประวัติ อาชญากรรม, ประวัติ ทาง จิต, สถานภาพ การ สมรส.” |
K dalším bolestným následkům můžou patřit zničená přátelství, zhoršení prospěchu ve škole, záznam v trestním rejstříku, potíže v zaměstnání a nedostatek peněz. (Přísloví 23:21) ผล เสียหาย อย่าง อื่น คือ ทํา ให้ บาดหมาง กับ เพื่อน การ เรียน และ การ งาน มี ปัญหา อาจ มี ประวัติ อาชญากร ติด ตัว และ ยาก จน.—สุภาษิต 23:21 |
Jestli ano, znalost trestního práva naznačuje záznam v rejstříku. ถ้าเป็นอย่างนั้น เขามีความรู้เกี่ยวกับกฎหมาย อาจเป็นได้ที่เขาเคยก่อคดีมาก่อน |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trestní rejstřík ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์