ภาษาอังกฤษ
stream out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stream out ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stream out ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า stream out ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ค่อยๆไหล, หก, ตกกระหน่ํา, ไหลทะลัก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stream out
ค่อยๆไหล
|
หก
|
ตกกระหน่ํา
|
ไหลทะลัก
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
An officer put a key in a lockbox, and hundreds of men streamed out of their cells. เจ้าพนักงานใส่กุญแจในกล่องล็อก และชายหลายร้อยคน ก็หลั่งไหลออกมาจากห้องขัง |
Soon, many disciples were streaming out of the house. ใน ไม่ ช้า สาวก หลาย คน หลั่งไหล ออก มา จาก บ้าน หลัง นั้น. |
More and more stream out of the nations to praise God along with them. ผู้ คน จํานวน มาก ขึ้น ทุก ที หลั่งไหล ออก มา จาก นานา ชาติ เพื่อ สรรเสริญ พระเจ้า พร้อม กับ พวก เขา. |
EVERY summer, nature-loving Russians stream out of their urban apartments to the countryside to spend time in summer cottages called dachas. ช่วง ฤดู ร้อน ของ ทุก ปี ชาว รัสเซีย ที่ รัก ธรรมชาติ ซึ่ง อาศัย อยู่ ใน อพาร์ตเมนต์ แถบ ชาน เมือง จะ พา กัน ไป พัก ร้อน ใน บ้าน พัก ตากอากาศ ที่ เรียก ว่า ดาชา. |
A stream flowing out in that direction through a wooded valley. ลําธารสายหนึ่งรินไหลไปในทิศทาง ผ่านหุบเขาครึ้มแมกไม้ |
So then it was my turn, and somehow, I get myself onto the stage, I start my song, I open my mouth to sing the first line, and this completely horrible vibrato -- you know, when your voice wavers -- comes streaming out. ครับ แล้วก็มาถึงรอบของผม ด้วยวิธีใดก็ตาม ผมก็นําตัวเองขึ้นไปบนเวที และก็เริ่มเพลงของผม ผมเปิดปากร้องเพลงบรรทัดแรก และเสียงสั่นสะท้านยอดแย่นี้ -- คุณคงรู้นะครับ เมื่อเสียงคุณสั่นเครือ -- ไหลหลั่งออกมา |
Squeeze the ventricle and a stream of water squirts out of the pulmonary artery. บีบที่หัวใจห้องล่างและสายน้ํา ก็จะพุ่งออกมาทางเส้นเลือด พัลโมนารี อาร์เทอรี |
You know, I took a ride out to the streams today. นายรู้นะ ฉันขับรถออกไปดูที่ลําธารมาวันนี้ |
18 “The jar at the spring” is the heart, which receives the stream of blood and sends it out again for circulation through the body. 18 “เหยือก น้ํา . . . ที่ น้ําพุ” คือ หัวใจ ซึ่ง รับ กระแส โลหิต เข้า มา และ ส่ง ออก ไป อีก ครั้ง ให้ ไหล เวียน ไป ทั่ว ร่าง กาย. |
He that puts faith in me, just as the Scripture has said, ‘Out from his inmost part streams of living water will flow.’” ผู้ วางใจ ใน เรา ‘แม่น้ํา ประกอบ ด้วย ชีวิต จะ ไหล ออก มา จาก ภาย ใน ผู้ นั้น’ เหมือน ได้ มี คํา เขียน ไว้ แล้ว.” |
A mysterious protoplasmic substance streaming out of the body of mediums. สสาร โพรโตพลาสมิคที่ลึกลับ ที่ไหลมาจากร่างที่เป็นสื่อกลางระหว่างวิญญาณ |
* And a steady stream of medical studies and media reports hold out hope that breakthrough treatments, predictive tests, and protective diets will finally conquer the disease. * นอก จาก นั้น งาน วิจัย ทาง การ แพทย์ และ รายงาน ข่าว ที่ มี ออก มา เรื่อย ๆ ก็ ให้ ความ หวัง ว่า ใน ที่ สุด เรา จะ เอา ชนะ โรค ร้าย นี้ ได้ ด้วย วิธี การ รักษา ใหม่ ๆ และ การ ทดสอบ ที่ ช่วย คาด คะเน แนว โน้ม ที่ จะ เป็น มะเร็ง อีก ทั้ง การ ควบคุม อาหาร ซึ่ง ช่วย ป้องกัน มะเร็ง. |
Through the prophet Isaiah, Jehovah said: “I shall pour out water upon the thirsty one, and trickling streams upon the dry place. . . . พระ ยะโฮวา ตรัส ผ่าน ผู้ พยากรณ์ ยะซายา ดัง นี้: “เรา จะ เท น้ํา ลง บน แผ่นดิน กันดาร, และ ให้ มี ลําธาร บน ดิน แห้ง. . . . |
(1 Timothy 1:11; Revelation 22:17) Then Jesus’ words will apply: “He that puts faith in me, just as the Scripture has said, ‘Out from his inmost part streams of living water will flow.’” —John 7:38. ม. ; วิวรณ์ 22:17) ครั้น แล้ว ก็ จะ นํา คํา ตรัส ของ พระ เยซู มา ใช้ ได้ ที่ ว่า “ผู้ ที่ แสดง ความ เชื่อ ใน เรา ดัง ที่ พระ คัมภีร์ ได้ กล่าว ไว้ ว่า ‘ธาร น้ํา ที่ ทํา ให้ มี ชีวิต จะ ไหล มา จาก ส่วน ลึก สุด ของ เขา.’”—โยฮัน 7:38 ล. |
After four or five weeks, when its yolk sac has been absorbed, the fry, as it is now called, wriggles out from beneath the stones into the main stream. หลัง จาก สี่ หรือ ห้า สัปดาห์ ผ่าน ไป เมื่อ ถุง ไข่ แดง ถูก ดูด จน หมด ตอน นี้ ลูก ปลา ซึ่ง เข้า สู่ ระยะ ที่ เรียก ว่า ฟราย (fry) ก็ ว่าย ออก จาก ใต้ ก้อน กรวด ขึ้น สู่ ลําธาร. |
And it's becoming increasingly important that we figure out how to extract these raw materials from these extremely complicated waste streams. และกลายมาเป็นเรื่องที่สําคัญมากยิ่งขึ้น ว่าถ้าเรารู้วิธีการสกัดวัตถุดิบเหล่านี้ออกมาได้ จากพวกขยะอื่นๆที่ปนกันอยู่อย่างมากมาย |
The John class will have no active part in the fighting at Armageddon; neither will its loyal companions, those peoples out of all nations who have been streaming to Jehovah’s spiritual house of worship. ชน จําพวก โยฮัน จะ ไม่ เข้า ร่วม ใน การ สู้ รบ ณ อาร์มาเก็ดดอน และ สหาย ที่ ภักดี ของ พวก เขา อัน ได้ แก่ ผู้ คน จาก ทุก ชาติ ซึ่ง หลั่งไหล ไป ยัง ราชนิเวศ ฝ่าย วิญญาณ สําหรับ การ นมัสการ พระ ยะโฮวา ก็ ไม่ เข้า ร่วม เช่น กัน. |
I find it incredible to see how these piles and piles of garbage are invisible to the people who live there, like this very distinguished man who is posing while all this garbage is sort of streaming out behind him, or like these two young men who are sitting and chatting amongst these tons of garbage. ผมพบว่า ไม่น่าเชื่อที่เห็นว่า กองขยะ กองแล้วกองเล่า พวกนี้ ผู้คนที่อยู่ที่นั่น มองไม่เห็นมัน อย่างเช่น ชายผู้มีชื่อเสียง ที่ให้เราถ่ายรูปคนนี้ ขณะที่ขยะทั้งหมดนี้ เหมือนกับจะส่งกลิ่นออกมา ข้างหลังเขา หรือ เช่น ชายหนุ่มทั้งสองคนนี้ที่กําลังนั่ง และพูดคุยกัน ท่ามกลางขยะมากมายนี้ |
On a sunny day in June, more than 250,000 people, including pedestrians, skateboarders, roller skaters, and cyclists, streamed through the colorful ‘opening village’ of hot-dog stands, bandstands, and souvenir shops and out onto the bridges to enjoy the exhilarating view of the sea and the coastline. ใน วัน ที่ แจ่ม ใส วัน หนึ่ง ใน เดือน มิถุนายน กว่า 250,000 คน ซึ่ง มี คน เดิน เท้า, นัก สเกต บอร์ด, นัก โรลเลอร์สเกต, และ นัก ปั่น จักรยาน หลั่งไหล ผ่าน ‘หมู่ บ้าน พิธี เปิด’ ที่ เต็ม ไป ด้วย สี สัน ที่ มี แผง ขาย ฮอตดอก, เวที แสดง ดนตรี, และ ร้าน ขาย ของ ที่ ระลึก และ มุ่ง สู่ สะพาน เพื่อ ชื่นชม กับ ทัศนียภาพ ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ ทะเล และ ชายฝั่ง. |
By then a steady stream of ancient documents was being found by native fellahin, and the British-sponsored Egypt Exploration Fund realized the need to send out an expedition before it was too late. ตั้ง แต่ นั้น มา มี การ ค้น พบ เอกสาร โบราณ อย่าง ต่อ เนื่อง สม่ําเสมอ โดย พวก กสิกร พื้นเมือง และ กองทุน การ สํารวจ ประเทศ อียิปต์ โดย การ สนับสนุน ด้าน การ เงิน จาก อังกฤษ ได้ ตระหนัก ถึง ความ จําเป็น ที่ จะ ส่ง หน่วย สํารวจ ออก ไป ก่อน จะ สาย เกิน ไป. |
Newspapers churn out a steady stream of stories about overnight successes and whiz-kid entrepreneurs making millions right out of school. หนังสือ พิมพ์ ต่าง ๆ ตี พิมพ์ เรื่อง ราว จํานวน มาก มาย อยู่ เสมอ เกี่ยว กับ ความ สําเร็จ แบบ ฉับพลัน และ ผู้ ประกอบ การ อัจฉริยะ ที่ อายุ ยัง น้อย ซึ่ง ทํา เงิน ล้าน ไม่ นาน หลัง จบ การ ศึกษา. |
So isolating DNA -- it's like extracting gold from a mountain or taking it out of a stream bed. ฉะนั้น การแยกดีเอ็นเอ -- มันเหมือนกับการขุดทองจากภูเขา หรือการสกัดมันมาจากลําธาร |
Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water. จากนั้นผมจึงพบ หลังจากที่ผมรู้มาแล้ว ว่าเมื่อนําถุงใบนี้ไปวางไว้ในโคลนสกปรก หรือลําน้ําที่มีคลอโรฟอร์ม หรือสิ่งที่น่าขยะแขยงต่างๆ แล้วน้ําที่สกปรกเหล่านั้น จะซึมผ่านถุงพลาสติกเข้าไป กลายเป็นน้ําสะอาดบริสุทธิ์ที่สามารถดื่มได้ |
Then Moses strikes the rock twice with a stick, and a great stream of water comes pouring out of the rock. ครั้น แล้ว โมเซ จึง เอา ไม้เท้า ตี หิน สอง ครั้ง และ น้ํา ก็ ไหล พล่าน ออก มา จาก หิน นั้น. |
Should your springs be scattered out of doors, your streams of water in the public squares themselves? ควร ละ หรือ ที่ จะ ให้ ทาน น้ํา ของ เจ้า ไหล เพรื่อ ไป นอก บ้าน, และ เป็น สาย น้ํา ไหล ออก ไป ตาม ถนน? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stream out ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ stream out
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว