เช็ก
stanovy společnosti ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stanovy společnosti ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stanovy společnosti ใน เช็ก
คำว่า stanovy společnosti ใน เช็ก หมายถึง ใบอนุญาต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stanovy společnosti
ใบอนุญาต
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Stanovy Společnosti byly opraveny tak, aby členství již nebylo závislé na finančních prostředcích. กฎ ข้อ บังคับ ของ สมาคม ได้ ถูก แก้ไข เพื่อ ว่า สมาชิก ภาพ จะ ไม่ ได้ ขึ้น อยู่ กับ เรื่อง การ เงิน อีก ต่อ ไป. |
Stanovy Společnosti původně určovaly, aby těm, kdo finančními prostředky přispívali na dílo Společnosti, byly vydávány akcie s hlasovacím právem, ale tento postup byl třetí změnou stanov zrušen. กฎบัตร นั้น เคย กําหนด ให้ ผู้ ที่ บริจาค เงิน ทุน แก่ งาน ของ สมาคม ฯ ได้ มี ส่วน ใน การ ออก เสียง ลง คะแนน แต่ การ แก้ไข ข้อ ที่ สาม ยก เลิก ข้อ กําหนด นั้น. |
Na výročním zasedání korporace, které se konalo 2. října, byly upraveny stanovy Společnosti ve snaze přiblížit ji teokratickému uspořádání v takové míře, v jaké to jen zákony dovolily. ณ การ ประชุม ประจํา ปี สําหรับ สมาชิก นิติ บุคคล ใน วัน ที่ 2 ตุลาคม ตราสาร ของ สมาคม ฯ ถูก แก้ไข เพื่อ พยายาม ทํา ให้ ใกล้ เคียง กับ การ จัด เตรียม ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า เท่า ที่ กฎหมาย อนุญาต. |
V souladu se svými stanovami usiluje Společnost o to, aby uspokojovala největší potřebu všech lidí, potřebu duchovních věcí. ตาม กฎบัตร นั้น สมาคม วอชเทาเวอร์ มุ่ง ที่ จะ ให้ มวลชน ได้ รับ สิ่ง จําเป็น อัน สําคัญ ยิ่ง คือ สิ่ง จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ. |
(Matouš 6:9, 10) Tato nebeská vláda bude pak sestávat z Ježíše Krista a 144 000 spoluvládců a novou zemí se stane nová společnost lidí. (มัดธาย 6:9,10) ครั้น แล้ว รัฐบาล ทาง ภาค สวรรค์ จะ ประกอบ ด้วย พระ เยซู คริสต์ และ ผู้ ร่วม ปกครอง 144,000 คน และ แผ่นดิน โลก ใหม่ จะ เป็น สังคม ใหม่ ของ ประชาชน. |
V příští generaci se z nás stane menšinovo-většinová společnost. เรากําลังจะกลายเป็นประเทศชนกลุ่มน้อย-ชนกลุ่มใหญ่ ในอีกหนึ่งชั่วอายุคน |
Starší, pamatujte na to, že převážná většina vašich křesťanských bratrů se stane zakládajícími členy nové lidské společnosti na očištěné zemi. ผู้ ปกครอง ทั้ง หลาย จง จํา ไว้ ว่า คริสเตียน พี่ น้อง ของ คุณ ส่วน ใหญ่ เป็น ที่ คาด หวัง ว่า จะ เป็น สมาชิก พื้น ฐาน ของ สังคม มนุษย์ ใหม่ ใน โลก ที่ ถูก ชําระ แล้ว. |
Tak jsem založil společnost se Stanem Winstonem, dobrým kamarádem Stanem Winstonem, který byl v té době špičkový maskér a designér postav, a tehdy jsme ji pojmenovali Digital Domain. ผมเลยตั้งบริษัทใหม่กับ สแตน วินส์ตัน เพื่อนสนิทของผม ซึ่งเป็นคนที่ออกแบบตัวละครเหล่านี้เป็นคนแรก ในตอนนั้น บริษัทชื่อ Digital Domain |
Co kdyby dítě snilo, že se stane něčím jiným, než po něm chce společnost? สิ่งที่เด็กมีความฝันอยากเป็นอย่างอื่น นอกจากสังคมกําหนดให้ |
Sobectví a nenávist pak vystřídá láska a ta se stane základem, na němž bude vybudována lidská společnost. ใน ครั้ง นั้น ความ รัก จะ เข้า มา แทน ความ เห็น แก่ ตัว และ ความ เกลียด ชัง เป็น รากฐาน แห่ง สังคม มนุษย์. |
Toho, aby se lidé podobní zvířatům chovali cudně, může dosáhnout Stvořitel. Svým inspirovaným slovem, Biblí, může změnit jejich způsob uvažování tak, že se stanou láskyplnými a mravnými členy společnosti. พระ ผู้ สร้าง เอง โดย ทาง คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง เป็น พระ คํา ของ พระองค์ ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ สามารถ นํา มา ซึ่ง ความ ประพฤติ อัน บริสุทธิ์ สะอาด โดย การ เปลี่ยน ความ คิด ของ ผู้ คน ที่ มี ลักษณะ เยี่ยง สัตว์ ร้าย ให้ เป็น คน ที่ มี ความ รัก และ มี ศีลธรรม ไม่ ว่า จะ อยู่ ใน ชุมชน ใด. |
K cílům Společnosti podle těchto stanov patří tento základní cíl: „Kázat evangelium o Božím království pod vládou Krista Ježíše všem národům na svědectví o jménu, slovu a svrchovanosti Všemohoucího Boha JEHOVY.“ กฎบัตร ข้อ นี้ มี ว่า วัตถุ ประสงค์ ของ สมาคม ฯ รวม ถึง วัตถุ ประสงค์ สําคัญ ประการ นี้ ด้วย คือ “เพื่อ ประกาศ ข่าวสาร เรื่อง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ภาย ใต้ พระ คริสต์ เยซู แก่ ชาติ ทั้ง ปวง ใน ฐานะ เป็น พยาน ถึง พระ นาม, พระ คํา, และ ฐานะ สูง สุด ของ พระ ยะโฮวา พระเจ้า องค์ ทรง ฤทธานุภาพ ทุก ประการ.” |
Až poté, co Bůh zničí přítomný ničemný systém; až se stane skutečností „nová země“, spravedlivá nová lidská společnost. — 2. Petra 3:13; Přísloví 2:21, 22; Daniel 2:44. จะ เริ่ม หลัง จาก ระบบ ชั่ว ใน ปัจจุบัน นี้ ถูก พระเจ้า ทําลาย และ “แผ่นดิน โลก ใหม่” อัน ได้ แก่ สังคม มนุษย์ ใหม่ ที่ ชอบธรรม ได้ กลาย เป็น จริง.—2 เปโตร 3:13; สุภาษิต 2:21, 22; ดานิเอล 2:44. |
A třeba se stane, že jak lidé zjišťují, které společnosti se chovají spravedlivě, tak lidské a ekonomické zdroje budou směřovat jejich směrem a firmy tak budou více prosperovat a tím potažmo i celá naše země. และเมื่อเวลานั้นมาถึง เราอาจจะพบว่า ผู้คนสามารถที่จะรู้ได้ว่า บริษัทไหนมีความเที่ยงธรรมมาก ผู้คนและทรัพยากรทางเศรษฐกิจ จะสามารถเคลื่อนเข้าหาบริษัทเหล่านั้น และบริษัทเหล่านั้นก็จะเจริญยิ่งขึ้น และช่วยประเทศของเราให้เจริญยิ่งขึ้น |
Také to v něm jistě vyvolalo dojem vznešeného klidu a pokoje v Jehovově přítomnosti, vznešeného klidu, který se rozšíří na všechny poslušné lidi, až Jehova rozestře svůj stan nad lidstvem v nové pozemské společnosti. — Žalm 119:165; Filipanům 4:7; Zjevení 21:1–4. นอก จาก นี้ รุ้ง คง จะ ทํา ให้ ท่าน ประทับใจ เรื่อง ความ สงบ และ สันติ สุข เมื่อ พระ ยะโฮวา ประทับ อยู่ อัน เป็น ความ สงบ สุข ซึ่ง แผ่ ทั่ว ถึง มนุษย์ ที่ เชื่อ ฟัง เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง กาง พลับพลา ของ พระองค์ คลุม มนุษยชาติ ใน สังคม โลก ใหม่.—บทเพลง สรรเสริญ 119:165; ฟิลิปปอย 4:7; วิวรณ์ 21:1-4. |
Eusebius přehlížel zásadu, že křesťané mají být oddělení od světa, a usuzoval, že když císař a celá říše přestoupí na křesťanství, stanou se církev a stát jednotnou křesťanskou společností, v níž císař bude plnit úlohu zástupce Boha na zemi. โดย การ เพิกเฉย ต่อ หลักการ คริสเตียน ใน เรื่อง การ แยก ตัว จาก โลก ยูเซบิอุส ได้ ให้ เหตุ ผล ว่า หาก จักรพรรดิ และ จักรวรรดิ เปลี่ยน เป็น คริสเตียน แล้ว คริสต์ จักร และ รัฐ ก็ จะ กลาย เป็น สังคม คริสเตียน หนึ่ง เดียว โดย มี จักรพรรดิ ปฏิบัติการ ฐานะ เป็น ตัว แทน ของ พระเจ้า บน แผ่นดิน โลก. |
Útočištná města byla pravým opakem novodobých věznic a pracovních táborů, kde vězni žijí z finanční podpory společnosti a kde se z nich často stanou ještě horší zločinci v důsledku úzkého kontaktu s jinými přestupníky zákona. นอก จาก นั้น การ จัด ให้ มี เมือง คุ้ม ภัย เป็น แนว ทาง ตรง กัน ข้าม กับ วิธี การ สมัย ปัจจุบัน ที่ จับ ตัว ฆาตกร ขัง คุก และ กัก กัน ไว้ ใน ทัณฑสถาน ซึ่ง เขา อยู่ ที่ นั่น ได้ ก็ เพราะ การ สงเคราะห์ ทาง การ เงิน จาก รัฐบาล และ บ่อย ครั้ง จะ กลาย เป็น อาชญากร ที่ หนัก ข้อ มาก ขึ้น เนื่อง จาก การ คบหา ใกล้ ชิด กับ ผู้ ทํา ผิด คน อื่น ๆ. |
Křesťanské zásady mohou být — pokud jsou uplatňovány — pro celou společnost skutečným přínosem již nyní a stanou se základem ke sjednocení všech ‚národů, kmenů a lidí‘ po celé zemi, a to pod vládou Božího Království, jež bude panovat nad lidstvem. (Zjevení 7:9, 10) หลักการ คริสเตียน จะ มี คุณค่า อย่าง แท้ จริง ถ้า นํา มา ใช้ กับ ชุมชน ของ คุณ เสีย แต่ บัด นี้ และ หลักการ เหล่า นั้น จะ เป็น พื้น ฐาน สําหรับ ความ เป็น เอกภาพ ของ ‘ชน ทุก ชาติ, ทุก เผ่า พันธุ์, และ ทุก คน’ ทั่ว ทั้ง แผ่นดิน โลก ภาย ใต้ การ ปกครอง แห่ง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เหนือ มนุษยชาติ.—วิวรณ์ 7:9, 10. |
Petra 3:7) Až se to stane, Boží nová nebeská vláda začne žehnat spravedlivé nové lidské společnosti, přesně jak říká Bible. „Jsou . . . nová nebesa a nová země, které očekáváme podle [Božího] slibu, a v těch bude přebývat spravedlnost.“ (2. Petra 3:13) (2 เปโตร 3:7) เหตุ การณ์ นี้ จะ เปิด โอกาส ให้ รัฐบาล ใหม่ ของ พระเจ้า ใน สวรรค์ นํา พระ พร มา สู่ สังคม มนุษย์ ใหม่ ที่ ชอบธรรม เพราะ “มี ฟ้า สวรรค์ ใหม่ และ แผ่นดิน โลก ใหม่ ที่ เรา คอย ท่า อยู่ ตาม คํา สัญญา [ของ พระเจ้า] ซึ่ง ที่ นั่น จะ มี ความ ชอบธรรม อยู่ จริง.”—2 เปโตร 3:13. |
Rodiče a pedagogové tedy mají stejný cíl — vychovávat mladé lidi, z nichž se později stanou zralí a vyrovnaní dospělí, kteří se budou radovat ze života a kteří si budou umět najít své místo ve společnosti, v níž žijí. ดัง นั้น บิดา มารดา และ ครู จึง มี เป้าหมาย ร่วม กัน คือ เพื่อ ผลิต คน หนุ่ม สาว ซึ่ง ใน ภาย หลัง จะ เป็น ผู้ ใหญ่ ที่ อาวุโส และ สุขุม ซึ่ง ชื่นชม กับ ชีวิต และ สามารถ อยู่ ใน สังคม ได้. |
Jinými slovy, „pracovníci mají šanci jedna ku čtyřem, že se na pracovišti stanou obětí nějaké formy násilí,“ konstatuje zpráva v Professional Safety—Journal of the American Society of Safety Engineers (Bezpečnost na pracovišti — časopis Americké společnosti bezpečnostních techniků). หรือ กล่าว อีก นัย หนึ่ง “พนักงาน หนึ่ง ใน สี่ อาจ มี โอกาส เป็น เหยื่อ ความ รุนแรง บาง อย่าง ณ ที่ ทํา งาน” ตาม รายงาน ใน นิตยสาร ความ ปลอด ภัย ของ ผู้ ประกอบ อาชีพ—วารสาร สมาคม อเมริกัน ของ วิศวกรรม นิรภัย (ภาษา อังกฤษ). |
Když začnete pracovat a stanete se živitelem rodiny, vstoupíte do světa, který je vyloženě přeplněn spamy, nepravými digitálními přáteli, záškodnickými médii, vynalézavými zloději identit, špičkovými podvodníky v pyramidových hrách, epidemiemi podvodů -- což jeden autor ve zkratce nazývá post-pravdIvá společnost. พอทํางาน สร้างรายได้ ก็จะเจอ เมล์สแปม เพื่อนหลอกๆทางดิจิตอล สื่อที่ไม่เป็นกลาง โจรขโมยข้อมูลส่วนตัว แชร์ลูกโซ่ เป็นการระบาดของโรค "หลอกลวง" ที่เรียกว่า ยุคหลังความจริง |
Když jsem se ocitl v londýnské kanceláři, nemohl jsem uvěřit, že já ve svých 23 letech jsem najednou ve společnosti takových vynikajících bratrů, kteří mi připadali jako duchovní giganti. Byli to například Pryce Hughes, Emlyn Wynes, Ernie Beavor, Ernie Guiver, Bob Gough, Glynn Parr, Stan a Martin Woodburnovi a mnoho dalších, z nichž většina už zemřela. ณ สํานักงาน ที่ ลอนดอน ผม ไม่ อยาก เชื่อ เลย ว่า ตัว เอง ซึ่ง อายุ 23 ปี จะ ได้ อยู่ ที่ นั่น กับ พี่ น้อง ที่ โดด เด่น หลาย คน ซึ่ง สําหรับ ผม แล้ว มอง พี่ น้อง เหล่า นี้ ล้วน มาก ด้วย ความ สามารถ ฝ่าย วิญญาณ อาทิ บราเดอร์ ไพรซ์ ฮิวส์, เอมลีน วีนส์, เออร์นี บีเวอร์, เออร์นี ไกเวอร์, บ๊อบ โก, กลินน์ พารร์, สแตน และ มาร์ติน วูดเบิร์น และ อีก หลาย คน ส่วน ใหญ่ สิ้น ชีวิต แล้ว. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stanovy společnosti ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์