raggio di sole ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า raggio di sole ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ raggio di sole ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า raggio di sole ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ลําแสงอาทิตย์, แสงตะวัน, แสงอาทิตย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า raggio di sole
ลําแสงอาทิตย์noun |
แสงตะวันnoun |
แสงอาทิตย์noun I raggi di sole che lo strato di ghiaccio precedentemente rifletteva ora penetrano l'acqua scura, riscaldandola. แสงอาทิตย์ซึ่งแผ่นน้ําแข็งเคยสะท้อนกลับ ตอนนี้ได้ส่องทะลุลงไป ในน้ําและเพิ่มอุณหภูมิ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Questo e'il nuovo raggio di sole nella mia vita, Lisa. แฟรงกี้ นี่คือแสงใหม่ ในชีวิตฉัน ลิซ่า |
Ho detto, vivace e essere il raggio di sole. ฉันกล่าวว่ารังสีของแสงแดดที่คึกคักขึ้นและเป็นที่ |
Sono stanca di sembrare sempre Darth Vader vicino a " Barbie raggio di sole ". ฉันเซ็งเพราะฉันดูเหมือน darth vader ที่อยู่ข้างๆ แม่ตุ๊กตาบาร์บี้ |
Buongiorno, raggio di sole. อรุณสวัสดิ์ ซันไชน์ |
Nel leggere l’articolo ho avvertito il primo raggio di sole dopo tanto tempo. ดิฉัน หวัง ว่า เยาวชน ของ เรา จะ อ่าน บทความ นี้ เพราะ กีฬา บาง ประเภท กลาย เป็น สิ่ง รุนแรง มาก. |
Un raggio di sole, เป็นลําแสง เป็นลําแสง |
Sei un raggio di sole in una casa... immersa nelle tenebre. คุณอยู่ที่รังสีของแสง ในบ้านที่ติดหล่มอยู่ในร่มเงา |
Ecco a te, raggio di sole. อ่านี่ ที่รัก |
(Deuteronomio 32:4, 5) Tutto ciò fu come un raggio di sole nella mia vita. (พระ บัญญัติ 32:4, 5) ความ จริง เหล่า นี้ เป็น ประหนึ่ง แสง สว่าง ที่ ส่อง เข้า มา ใน ชีวิต ของ ผม. |
A volte un raggio di sole ci illumina e ci da'la speranza. บางครั้ง แสงแดดส่องสว่าง และให้ความหวังกับเรา |
un raggio di sole เป้นลําแสง เป็นลําแสง |
Come un raggio di sole เยซูอยากให้ฉันเป็นลําแสง |
un raggio di sole เป็นลําแสง เป็นลําแสง |
Non le vediamo, ma poi dalla finestra entra un raggio di sole e all’improvviso ciò che era invisibile diventa visibile. แต่ เมื่อ ลํา แสง ของ ดวง อาทิตย์ ส่อง เข้า มา ทาง หน้าต่าง สิ่ง ที่ มอง ไม่ เห็น ก็ ประจักษ์ แก่ สายตา ใน ทันใด. |
All’improvviso, come se il tempo avesse fatto un balzo avanti, la fase di totalità finì e un raggio di sole sfavillò dall’altro lato dell’ombra. ทันใด นั้น เหมือน กับ ว่า เวลา เคลื่อน ไป อย่าง รวด เร็ว ช่วง สุริยุปราคา เต็ม ดวง ก็ หมด ไป และ ลํา แสง จาก ดวง อาทิตย์ ก็ ส่อง ออก มา จาก อีก ด้าน หนึ่ง ของ เงา มืด. |
Durante questa stagione possono passare mesi senza che ci sia nemmeno un raggio di sole, così che il clima della zona diventa freddo, e secondo alcuni lugubre. ใน ฤดู นี้ อาจ มอง ไม่ เห็น ดวง อาทิตย์ เลย เป็น เวลา นับ เดือน ทํา ให้ ภูมิภาค นี้ มี อากาศ หนาว เย็น ซึ่ง บาง คน บอก ว่า ทํา ให้ รู้สึก หดหู่. |
Tuttavia si calcola che il raggio del sole sia di 696.265 chilometri. — The Sun, di Iain Nicolson. กระนั้น เส้น รอบ วง ของ ดวง อาทิตย์ มี การ คํานวณ ว่า ยาว ถึง 692,242 กิโลเมตร.—เดอะ ซัน โดย เอียน นิโคลสัน. |
Tutta la gioia e la sofferenza, migliaia di religioni sicure di sé, ideologie e dottrine economiche, ogni cacciatore e raccoglitore, ogni eroe e codardo, ogni creatore ed ogni distruttore di civiltà, ogni re e paesano, ogni coppia che si ama, ogni madre e padre, bambino pieno di speranza, inventore ed esploratore, ogni predicatore di moralità, ogni politico corrotto, ogni superstar, ogni leader supremo, ogni santo e peccatore nella storia della nostra specie, è vissuto lì, su un granello di polvere, sospeso in un raggio di sole. ทั้งหมดของความสุขและความทุกข์ กว่าพันศาสนาที่ยึดเหนี่ยวจิตใจ อุดมการณ์ และผู้ยึดถือหลักเศรษฐศาสตร์ ผู้ล่า นักปล้น ทุกราย เหล่า วีรชน และผู้ขลาดเขลา ผู้สร้างสรรค์ และผู้ทําลายล้างอารยธรรม กษัตริย์ทุกประองค์ ประชาชนทั่วไป คู่รักเยาว์วัยในห้วงรัก มารดา บิดา เด็กตาดําๆแรกเกิด นักประดิษฐ์ และนักสํารวจ ครูแห่งธรรมะทุกราย นักการเมืองโกงกินทุกคน เหล่าดาราค้างฟ้า นักปกครองมหาอํานาจ นักบุญทุกองค์ คนบาปทุกราย ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ อาศัยอยู่ที่นั่น บนผงธุลี ที่ลอยเคว้งคว้างในลําแสงตะวัน |
La mattina, la luce del sole splende sulla prima lente di ingrandimento, punta un raggio solare sul bicchierino al di sotto. ในตอนเช้า เมื่อแสงอาทิตย์ส่องเข้ามา ที่แว่นขยายอันแรก เกิดการรวมแสงไปยังแก้วเล็กที่อยู่ข้างล่าง |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ raggio di sole ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ raggio di sole
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย