เช็ก
prodloužení ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า prodloužení ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ prodloužení ใน เช็ก
คำว่า prodloužení ใน เช็ก หมายถึง ช่วงทดเวลา, ช่วงต่อเวลาพิเศษ, ช่วงต่อเวลา, การขยายเวลา, ขยาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า prodloužení
ช่วงทดเวลา(overtime) |
ช่วงต่อเวลาพิเศษ(overtime) |
ช่วงต่อเวลา(overtime) |
การขยายเวลา(extension) |
ขยาย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Všechny směny jsou prodlouženy o dvě hodiny. ทุกกะต้องเพิ่มเวลาอีก 2 ชั่วโมง |
No, je tu prodloužený víkend. ก็มันหยุดหลายวัน |
Zcela nedávno uvedl jeden článek v časopise The New York Times Magazine z 28. září 1997, že optimismus z „prodloužení života“ sdílí mnoho lidí zajímajících se o své zdraví, kteří jsou nadšeni možnostmi dnešní techniky. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ บทความ หนึ่ง ใน วารสาร เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ แมกกาซีน ฉบับ 28 กันยายน 1997 ได้ รายงาน ถึง การ มอง ใน แง่ ดี เรื่อง “การ ยืด ชีวิต” โดย ผู้ คน จํานวน หนึ่ง ที่ สนใจ สุขภาพ ผู้ ซึ่ง กระตือรือร้น เกี่ยว กับ ศักยะ ของ เทคโนโลยี ใน ปัจจุบัน. |
Pak, co budeme dělat s prodloužením smlouvy s Oskaem? ถ้างั้น ผมควรจะทํายังไงกับสัญญากับออสการ์ |
V nutných případech spoluvěřící rádi pomáhali nést výdaje spojené s tímto prodlouženým pobytem. ใน กรณี ที่ จําเป็น เพื่อน ร่วม นมัสการ ยินดี ช่วย แบก ภาระ ใน การ ที่ ต้อง พัก อยู่ ต่อ ไป เช่น นั้น. |
Nechtěl by se připravit o možnost věčného života tím, že by usiloval o něco, co by se ve srovnání s tím dalo stěží označit jako prodloužení života. เขา ไม่ ปรารถนา จะ เสี่ยง โอกาส ของ ตน ที่ จะ ได้ มา ซึ่ง ชีวิต นิรันดร์ โดย แลก กับ สิ่ง ซึ่ง เมื่อ เทียบเคียง กัน ดู แล้ว ก็ แทบ จะ นับ ไม่ ได้ ว่า เป็น การ ต่อ ชีวิต ให้ ยาว ออก ไป ได้ จริง ๆ. |
Bill Copson zde zůstal sedm let, ale mně se po prvním roce nepodařilo získat prodloužení víza, a musel jsem zemi opustit. บิลล์ คอปสัน อยู่ ทํา งาน ใน ประเทศ นี้ ถึง เจ็ด ปี แต่ วีซ่า ของ ผม ต่อ อายุ ไม่ ได้ หลัง จาก ปี แรก ผม จึง ต้อง ออก จาก ประเทศ. |
Stejně jako kající Ninivští, kteří dostali požehnání prostřednictvím Jonášova kázání, také oni se mohou podílet na Jehovově hojném a milosrdném opatření k prodloužení života, protože opravdu „záchrana patří Jehovovi“. — Jonáš 2:9. เหมือน ชาว นีนะเว ที่ กลับ ใจ ซึ่ง ได้ รับ พระ พร โดย การ ประกาศ ของ โยนา คน เหล่า นั้น อาจ มี ส่วน ร่วม ใน การ จัด เตรียม อัน บริบูรณ์ และ ด้วย ความ เมตตา เพื่อ มี ชีวิต ยืน ยาว เพราะ แท้ จริง แล้ว “ความ รอด นั้น มา จาก พระ ยะโฮวา.”—โยนา 2:9. |
V takovém případě pozorovatelé na Zemi, kteří se nacházejí v prodloužení tohoto stínu, vidí prstencové zatmění, při němž kolem temného kotouče Měsíce jasně září tenký prstýnek Slunce. เมื่อ เกิด ปรากฏการณ์ เช่น นี้ ผู้ สังเกตการณ์ บน โลก ซึ่ง อยู่ ใน แนว เดียว กับ เงา จะ เห็น สุริยุปราคา วง แหวน คือ จะ เห็น ดวง อาทิตย์ เป็น วง สว่าง โดย มี ดวง สี ดํา อยู่ ตรง กลาง. |
O století a půl později byla prodloužena jen o tři kilometry. อีก 150 ปี ต่อ มา อุโมงค์ ระบาย น้ํา ทิ้ง นี้ ยาว ขึ้น กว่า เดิม เพียง สาม กิโลเมตร. |
A jen abys věděl, tak tvůj trest byl prodloužen. แล้วอีกอย่างเผื่อจะอยากรู้ คําตัดสินโทษนายพึ่งโดนต่อเวลา |
To je asi půl miliardy za kilometr prodloužení. คือหนึ่งพันล้านดอลลาร์ สําหรับอุโมงค์ 1 ไมล์ใต้แอลเอ |
Zase vidíš zadek a ne prodloužené nohy. แก มองเห็นตูดอีกแล้ว ไม่ใช่ส่วนบนของขา |
Lékař možná tvrdí, že krev upraví zdravotní stav vašeho nemocného dítěte. Vy však musíte být pevně rozhodnuti odmítnout krev za sebe a za své děti dříve, než se dostanete do nějaké naléhavé situace, protože si ceníte svého vztahu k Jehovovi více než jakéhokoli domnělého prodloužení života za cenu porušení božského zákona. แพทย์ อาจ อ้าง ว่า เลือด จะ ทํา ให้ ลูก ที่ ป่วย ของ คุณ “อยู่ เป็น สุข” แต่ คุณ ต้อง ตั้งใจ แน่วแน่ ก่อน ภาวะ ฉุกเฉิน ใด ๆ เกิด ขึ้น ที่ จะ ไม่ ยอม รับ เลือด สําหรับ ตัว คุณ และ ลูก ๆ ของ คุณ โดย ประเมิน สัมพันธภาพ ของ คุณ กับ พระ ยะโฮวา ว่า สูง ค่า กว่า สิ่ง ที่ อ้าง กัน ว่า เป็น การ ยืด ชีวิต ซึ่ง พัวพัน กับ การ ละเมิด กฎหมาย ของ พระเจ้า. |
Takže to asi nebude ideální lék na prodloužení života. ดังนั้น มันจึงไม่น่าจะเป็นยาที่เหมาะสมที่สุด สําหรับการมีอายุที่ยืนยาวขึ้น |
Kápě může být prodloužena do druhý řady na kabelovce. The Cape อาจยังพอมีโอกาส ที่จะได้ฉายเคเบิ้ลอยู่ |
Myslíme, že toto je koncept, jak funguje schopnost prodloužení života. ดังนั้น นี่คือหัวใจสําคัญ สําหรับที่ว่า เราคิดอย่างไรต่อความสามารถการต่ออายุที่มีอยู่ |
Box) Ve vztahu k Bohu toto prodloužené ʼEchad také vyvyšuje Boží jedinečnost. บ็อกซ์) ใน การ กล่าว ถึง พระเจ้า คํา ’เอคาดฮʹ ที่ ทอด เสียง ยาว ยัง เป็น การ ประกาศ ถึง ความ เป็น เลิศ ซึ่ง หา ที่ เปรียบ ไม่ ได้ ของ พระองค์. |
Možná, že ti dokonce navrhne prodloužení splatnosti dlužné částky. เขา อาจ ถึง กับ แนะ นํา ให้ คุณ กู้ จาก ธนาคาร เพื่อ ชําระ หนี้ ทั้ง หมด แทน ที่ จะ เป็น ลูกหนี้ หลาย ราย. |
Přísady jsou často používány k zesílení nebo standardizování chuti a barvy výrobku, ale také k prodloužení jeho trvanlivosti. บ่อย ครั้ง มี การ ใช้ สาร ปรุง แต่ง เพื่อ เพิ่ม หรือ ทํา ให้ รสชาติ และ สี ได้ มาตรฐาน รวม ทั้ง ยัง ทํา ให้ เก็บ ไว้ ได้ นาน ขึ้น. |
Stal se během mé prodloužené studijní dovolené. มันเกิดขึ้นตอนผมหยุดพักระยะยาว |
Požádala jsem proto o prodloužení doby fyzikální a pracovní terapie. ดัง นั้น ดิฉัน ขอ ให้ ใช้ เวลา มาก ขึ้น ใน การ รักษา ด้าน กายภาพ บําบัด และ การ รักษา โดย ทํา กิจกรรม เชิง สร้าง สรรค์. |
Paví vlečka, kterou může páv roztáhnout do nádherného vějíře, je tvořena prodlouženými pery nadocasních krovek, ne ocasními pery. ขน แพน หาง นี้ งอก จาก หลัง นก ไม่ ใช่ จาก หาง นก. |
Na další dva roky jsem dostal prodlouženou zdravotní dovolenou a přitom jsem nemusel pokračovat ve vykonávání svých funkcí. ตลอด สอง ปี ตั้ง แต่ นั้น มา ผม ได้ รับ สิทธิ์ ให้ ลา ป่วย ต่อ เนื่อง และ ผม ไม่ ต้อง กลับ ไป ทํา หน้า ที่ ใด ๆ อีก. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ prodloužení ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์